| rdfs:comment
| - Bachmač (ukrajinsky a rusky Бахмач) je město a důležitý železniční uzel na severu Ukrajiny v Černihivské oblasti. Po administrativně-teritoriální reformě v červenci 2020 patří do Nižynského rajónu, do té doby byl střediskem Bachmačského rajónu. Žije zde přibližně 17 000 obyvatel. V roce 2005 to bylo 23 379 obyvatel. Město je poprvé připomínáno roku 1147, status města Bachmač získal roku 1938. Proslavilo se bitvou u Bachmače v březnu 1918. (cs)
- باخماتش (Бахмач) هي مدينة في في شمال البلاد يبلغ عدد سكانها 18441 شخص، بحسب تعداد العام 2016. (ar)
- Bakhmach (Ukrainian: Бахмач, lit. 'plantations', [ˈbɑxmɐtʃ]) is a city located in Nizhyn Raion of Chernihiv Oblast (province), in northern Ukraine. It hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. It has a population of 17,192. (en)
- La urbo Baĥmaĉ (ukraine Бахмач) situas en la Ĉernihiva provinco (Чернігівська область) en la nordo de Ukrainio. Laŭ la stato de 2016 ĝi havis 18 441 loĝantojn. Baĥmaĉ estas grava fervoja nodopukto. La komunumo ekestis meze de la 19-a jarcento, kiam en tiu ĉi regiono konstruiĝis la fervojaj linioj. Dum marto 1918 apud Baĥmaĉ okazis batalo inter la armeoj germanaj kaj ĉeĥoslovaka legiono, kiuj batalis flanke de la rusa armeo. Dum 1938 la komunumo ekhavis urban statuson. (eo)
- Bachmatsch (ukrainisch und russisch Бахмач) ist eine Stadt und ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt in der ukrainischen Oblast Tschernihiw und Zentrum des gleichnamigen mit etwa 17.500 Einwohnern. (de)
- Bakhmatch (en ukrainien et en russe : Бахмач) est une ville de l'oblast de Tchernihiv, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Bakhmatch. Sa population s'élève à 18 604 habitants en 2014. (fr)
- バーフマチ(ウクライナ語:Бахмач)は、ウクライナの都市である。北ウクライナのチェルニーヒウ州の地区中心となっている。 (ja)
- Bachmač (in ucraino: Бахмач?; in russo: Бахмач?) è una città dell'Ucraina, nell'oblast' di Černihiv. Menzionata in fonti scritte nel 1147, nel 2011 aveva una popolazione di circa 19.000 abitanti. (it)
- Bakhmach (em ucraniano: Бахмач) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Tchernihiv. Tem 18 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 17.410 habitantes. (pt)
- Bachmacz (ukr. Бахмач) – miasto na Ukrainie w obwodzie czernihowskim, siedziba władz rejonu bachmackiego. Miasto zostało założone w latach 60.-70. XIX wieku, w związku z budową i Libawsko-Romieńskiej. W 1989 liczyła 22 824 mieszkańców. W 2013 liczyła 18 683 mieszkańców. Urodził się tu Jan Freyman (ur. 22 października 1900, zm. 29 września 1970 w Vancouver) – polski inżynier-leśnik, działacz społeczny, polityk, poseł na Sejm w II RP. (pl)
- Ба́хмач (укр. Бахмач) — город в Черниговской области Украины. Входит в Нежинский район; до 2020 года был административным центром упразднённого Бахмачского района. Расположен на реке Борзенка. Важный железнодорожный узел. (ru)
- Ба́хмач (МФА: [ˈbɑxmɐt͡ʃ]) — місто в Чернігівській області України. З 17 липня 2020 року входить до Ніжинського району. Через місто проходять такі автотраси: автошлях Т 2514, Т 2523, Т 2531. Розташоване на річці Борзенка (притоці річки Борзна). Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 730-р від 12 червня 2020 року «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Чернігівської області», увійшло до складу Бахмацької міської громади. (uk)
- 巴赫馬奇是烏克蘭的城市，位於該國北部，距離首府切爾尼戈夫111公里，由切爾尼戈夫州負責管轄，面積18平方公里，海拔高度144米，2011年人口18,798。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)