rdfs:comment
| - Barak 1 je izraelský nadzvukový protiletadlový raketový komplet krátkého dosahu sloužící k blízké obraně válečných lodí proti letadlům, vrtulníkům a řízeným střelám. Střela byla vyvinuta ve spolupráci izraelských společností Israel Aerospace Industries a Rafael Advanced Defense Systems. Pozemní verze systému nese označení ADAMS. (cs)
- Barak-1 (hebräisch ברק 1) ist eine vertikal gestartete Flugabwehrrakete aus Israel. Sie kommt auf Schiffen und Schnellbooten zum Einsatz und dient zur Bekämpfung von Flugzeugen und Lenkwaffen. (de)
- Barak (Hebrew: ברק, lightning) is an Israeli surface-to-air missile (SAM) designed to be used as a ship-borne point-defense missile system against aircraft, anti-ship missiles, and UAVs. (en)
- Barak 1 (en hebreo: ברק) es un misil superficie-aire (SAM) israelí, diseñado para ser utilizado como un sistema de misiles de defensa, a bordo de barcos contra aviones, misiles antibuque y VANT. (es)
- Le Barak est un missile mer-air (anti-avion et anti-missile) à capacité mer-mer à courte portée construit par la coentreprise entre IAI et la société Raphael. (fr)
- バラク(Barak)は、イスラエル・エアロスペース・インダストリーズ(IAI)とラファエル・アドバンスド・ディフェンス・システムズが共同開発した艦対空ミサイルである。個艦防空ミサイル型のバラク-Iと、これを発展させた艦隊防空ミサイル型のバラク-8がある。 (ja)
- 바락 미사일은 "이스라엘판 스탠더드 미사일"이다. 인도에 수출되었다. 바락8은 무게 1톤의 액티브 레이다 유도 함대공 미사일로서, 미국의 SM-6와 거의 유사하다. (ko)
- Barak, parola che in ebraico (עברית ‘Ivrit) significa fulmine, è un israeliano, per la difesa aerea ravvicinata, inferiore a 12 km di distanza, sviluppato dagli israeliani per le proprie unità navali come alternativa al sistema CIWS Phalanx. Il sistema, che pesa in tutto 1150 kg, ha una veloce capacità di reazione e moduli di 8 celle a lancio verticale ed è usato anche per impiego da automezzi pesanti. (it)
- 閃電防空飛彈 (希伯來語:ברק, lightning也音译为巴拉克-1导弹) 是一種以色列研發的垂直發射艦對空點防禦飛彈, 也可以反飛彈和無人機。 (zh)
- Барак (ивр. בָּרָק — молния) — израильский зенитный ракетный комплекс корабельного базирования, предназначенный для ведения объектовой противовоздушной обороны кораблей от авиации, противокорабельных ракет и управляемых бомб. Разработан наземный вариант системы. ЗРК «Барак» разработан «IAI» и «Rafael». Он был принят на вооружение ВМС Израиля в 1987 году и состоит на вооружении ВМС Индии, Сингапура, Тайваня, Венесуэлы. Первый поставленный Индии комплекс был установлен на индийском авианосце «Вираат». (ru)
|