rdfs:comment
| - باسل البياتي (1946-) هو مهندس معماري ومصمم عراقي ولد في بغداد، وعاش الجزء الأكبر من حياته في أوروبا ولا سيما لندن، وصفه «نيل بينغهام» في كتابه المعنون «100 عام من الرسم المعماري: 1900-2000» بأنه «مهندس معماري يلتقي فيه الشرق بالغرب»، ويعتبر البياتي من أهم رواد العمارة المجازية وكان في طليعة روادها، حيث يُستخدم في هذا المجال القياس والاستعارة كأساس للإلهام المعماري ولاستكشاف الأنماط الهندسية والتصميمية الموجودة في الطبيعة. وهو أيضًا مخترع ما أسماه «آلية الوسيطة (أو جهاز المثير)» وهي آلية تغذية راجعة هندسية يستخدمها غالبًا لتوليد الشكل والطريقة في عملية التصميم. (ar)
- Basil Al Bayati (Bagdad, 13 de maig de 1946) és un arquitecte, dissenyador i escriptor iraquià que ha viscut i treballat en gran part a Europa, en particular a Londres (Regne Unit). Neil Bingham al seu llibre 100 anys de dibuixos d'arquitectura: 1900-2000, l'ha qualificat com «un arquitecte en qui l'Orient es troba amb l'Occident». Al Bayati és un dels noms més importants en l'arquitectura metafòrica, una àrea pionera en l'avantguarda, que fa servir l'analogia i la metàfora com a inspiració arquitectònica, així com l'"exploració de la geometria i patrons de disseny que es troben en la natura". (ca)
- Basil Al Bayati (Arabic: باسل البياتي; born 13 May 1946) is an Iraqi-born architect and designer who has lived and practiced for the most part in Europe, in particular, London and who Neil Bingham, in his book 100 Years of Architectural Drawing: 1900-2000, has described as "an architect in whom East meets West." Al Bayati is considered to be one of the most important names in metaphoric architecture, an area he was at the forefront of pioneering, which uses analogy and metaphor as a basis for architectural inspiration as well as the "exploration of geometric and design patterns found in nature" . (en)
- Basil Al Bayati (nacido 13 de mayo de 1946) es un arquitecto, diseñador y escritor iraquí que ha vivido y practicado en su mayor parte en Europa, en particular, en Londres (Reino Unido) y que Neil Bingham en su libro 100 Años de Dibujos de Arquitectura: 1900-2000 lo a calificado como «un arquitecto en quien el Oriente se encuentra con el Occidente». Al Bayati es considerado como uno de los nombres más importantes en la Arquitectura Metafórica, un área que estaba a la vanguardia de pionero, que utiliza la analogía y la metáfora como una base para la inspiración arquitectónica, así como la "exploración de geométrica y patrones de diseño que se encuentran en la naturaleza". (es)
|