| rdfs:comment
| - Der Basset artésien normand ist eine von der FCI anerkannte französische Hunderasse (FCI-Gruppe 6, Sektion 1.3, Standard Nr. 34). (de)
- The Basset Artésien Normand (Norman Artesian Basset) is a short legged hound type dog developed in France. The word basset refers to short-legged hounds. (en)
- El basset artesiano de Normandía (Norman Artesian Basset) es un perro sabueso de pata corta originario de Francia. La palabra Basset hace referencia a sabuesos de patas cortas. (es)
- Le basset artésien normand est une race de chien de chasse d'origine française. C'est un chien courant de type basset, long et bas sur pattes, de couleur tricolore ou bicolore. Il est utilisé comme un chien de chasse pour le petit gibier et comme chien de compagnie. (fr)
- バセー・アルティジャン・ノルマン（英：Basset Artesian Normand）は、フランスのノルマンディー地方原産の短脚セントハウンド犬種（バセット犬種）のひとつである。別名はノルマンディー・バセー。フランスでは犬種名の頭文字を取ってバン（BAN ＝ Basset Artesian Normanの略）ともよばれている。 (ja)
- Basset artésien normand (BAN) är en hundras som ursprungligen kommer från Frankrike. Rasen är en mycket samarbetsvillig, långsamt drivande jakthund med korta ben och kort päls. Den används till jakt på bland annat räv, kaniner, harar, hjort och rådjur. (sv)
- Артезиа́но-норма́ндский ба́ссет (фр. Basset Artésien Normand) — порода охотничьих собак группы бассетов. (ru)
- De basset artésien normand is een hondenras dat gerekend wordt tot de : Drijvende honden, zweethonden en aanverwante rassen. Een verdere onderverdeling in secties, brengt de hond in Sectie 1: onder. De basset artésien normand is een Frans ras, uit de streek Normandië. De hond wordt oorspronkelijk gebruikt als drijvende jachthond: een zogenaamde Drijver. Zijn korte benen maken het ras uitstekend geschikt om zich in (dicht) struikgewas te begeven. De hond wordt met name gebruikt in de jacht op haas en konijn, hetzij als eenling, hetzij in een meute. (nl)
- Basset artezyjsko-normandzki – jeden z najstarszych . Podlega próbom pracy. Rasa powstała poprzez skrzyżowanie dwóch podobnych w typie psów: (o cięższej konstrukcji) i (delikatniejszego, zwanego też bassetem d’Artois). Obydwa powstały wskutek mutacji, tzw. (płodowy niedorozwój chrząstki) ze swoich długonożnych odpowiedników: dużego gończego normandzkiego i Chien d’Artois. Dysfunkcja rozwojowa polega na tym, że na skutek niedoborów hormonalnych w życiu płodowym, kości długie szczeniąt nie rosną wzdłuż, podczas gdy wszystkie inne rozwijają się prawidłowo. (pl)
- A basset artesiano normando (em francês: Basset artésien normand) é uma raça de cães de pernas curtas desenvolvida na França, cujo termo basset refere-se especificamente aos sabujos de pernas curtas. É dito que sua história mistura-se com a do cão de Artois, já que, em 1870, o conde Jean-Emmanuel Hector Le Couteulx de Canteleu e o criador Sr. Louis Lane iniciaram os cruzamentos entre basset franceses chamados, dos quais desenvolveram-se duas amostras: uma de patas retas e outra de patas tortas para a frente (o normando). Popular até a Primeira Guerra Mundial, foram quase extintos após a realização das duas grandes guerras. Os bassets são cães andantes, seguidos pelos caçadores a pé. Ter as pernas curtas significa inabilidade em manter-se muito longe do caçador, o que representa vantagem e (pt)
|
| has abstract
| - Der Basset artésien normand ist eine von der FCI anerkannte französische Hunderasse (FCI-Gruppe 6, Sektion 1.3, Standard Nr. 34). (de)
- The Basset Artésien Normand (Norman Artesian Basset) is a short legged hound type dog developed in France. The word basset refers to short-legged hounds. (en)
- El basset artesiano de Normandía (Norman Artesian Basset) es un perro sabueso de pata corta originario de Francia. La palabra Basset hace referencia a sabuesos de patas cortas. (es)
- Le basset artésien normand est une race de chien de chasse d'origine française. C'est un chien courant de type basset, long et bas sur pattes, de couleur tricolore ou bicolore. Il est utilisé comme un chien de chasse pour le petit gibier et comme chien de compagnie. (fr)
- バセー・アルティジャン・ノルマン（英：Basset Artesian Normand）は、フランスのノルマンディー地方原産の短脚セントハウンド犬種（バセット犬種）のひとつである。別名はノルマンディー・バセー。フランスでは犬種名の頭文字を取ってバン（BAN ＝ Basset Artesian Normanの略）ともよばれている。 (ja)
- De basset artésien normand is een hondenras dat gerekend wordt tot de : Drijvende honden, zweethonden en aanverwante rassen. Een verdere onderverdeling in secties, brengt de hond in Sectie 1: onder. De basset artésien normand is een Frans ras, uit de streek Normandië. De hond wordt oorspronkelijk gebruikt als drijvende jachthond: een zogenaamde Drijver. Zijn korte benen maken het ras uitstekend geschikt om zich in (dicht) struikgewas te begeven. De hond wordt met name gebruikt in de jacht op haas en konijn, hetzij als eenling, hetzij in een meute. Deze Franse Basset mag gerust laag en lang worden genoemd, aan deze typering hoeft het woord relatief niet eens te worden toegevoegd. De hond is, mede hierdoor, altijd een opvallende verschijning, maar ook de grote hangende oren springen in het oog. Mocht de hond niet opvallen door louter zijn verschijning, dan valt zijn donkere, luide, en misschien wel imponerende op, een die hij overigens zelden laat horen.Deze hond is in alles extreem: lengte, hoogte, afmetingen van de oren en dan is zijn typerende karakter nog niet genoemd. De Basset mag gerust koppig worden genoemd, een (toekomstig) eigenaar dient dit als een gegeven te beschouwen: halt houden om te snuffelen betekent ook daadwerkelijk halt houden. Het is dan ook aan te bevelen dat de eigenaar van een Basset erg geduldig is, een eigenaar die de hond in koppigheid en vastberadenheid poogt te overtreffen, zal te allen tijde het onderspit delven tegen deze trotse, vastberaden hond.De Basset kan prat gaan op een uitstekend reukvermogen, dat alleen onderdoet voor bloedhond en slechts geëvenaard wordt door enkele andere honden binnen dezelfde rasgroep. Helaas maakt zijn kortbenigheid hem ongeschikt als reddingshond en zijn koppige karakter staat een rol als speurhond in de weg. De basset artésien normand is een intelligente hond, een gegeven dat vaak ondersneeuwt bij zijn koppige karakter. Intelligentie is leervermogen, en vermogen heeft de hond voldoende, hij heeft echter zelden zin dit vermogen aan te wenden en toont zich dan ook zelden tot nooit leergierig. Geduld, consequentie en vastberadenheid staan dan ook centraal in de opvoeding van dit ras en het is een interessant gegeven dat de hond zich makkelijk laat omkopen met voedsel. In tegenstelling tot wat zijn voorkomen doet vermoeden, heeft het ras bijzonder veel beweging nodig, in de vorm van frequente lange wandelingen. Een dagelijks blokje om volstaat zeker niet en het wordt aanbevolen om naast een dagelijkse langere wandeling, er wekelijks op uit te trekken voor een echt lange wandeltocht. Een ideale sport voor deze honden is Clean Boot Hunting. Hier worden zijn speurcapaciteiten en uithoudingsvermogen volledig benut. (nl)
- Basset artezyjsko-normandzki – jeden z najstarszych . Podlega próbom pracy. Rasa powstała poprzez skrzyżowanie dwóch podobnych w typie psów: (o cięższej konstrukcji) i (delikatniejszego, zwanego też bassetem d’Artois). Obydwa powstały wskutek mutacji, tzw. (płodowy niedorozwój chrząstki) ze swoich długonożnych odpowiedników: dużego gończego normandzkiego i Chien d’Artois. Dysfunkcja rozwojowa polega na tym, że na skutek niedoborów hormonalnych w życiu płodowym, kości długie szczeniąt nie rosną wzdłuż, podczas gdy wszystkie inne rozwijają się prawidłowo. Wszystkie francuskie bassety, z wyjątkiem gryfonów (petite i grand) powstawały w wyniku wspomnianej mutacji z gończych długonożnych, a nie poprzez krzyżowanie z innymi bassetami. Do tej pory wyróżnia się dwie linie hodowlane: artezyjską (psy o lżejszej konstytucji) i normandzką (psy cięższe, do 25 kg). Preferowane jest krzyżowanie pomiędzy tymi dwiema liniami w celu uzyskania osobników pośrednich. Basset artezyjsko-normandzki był i jest nadal używany do w sforze na zwierzynę wymagającą tak wolnych psów gończych, żeby jej nie przegoniły. Właśnie za względu na wolniejszy bieg bassety były hodowane do tych celów, do których psy długonożne były zbyt szybkie. Bassety te są łagodne i cierpliwe, nadają się nawet do małych dzieci. Jako że mają nieco obniżony próg bólu i czucia – pozwalają dzieciom na stosunkowo dużą niedelikatność. Są towarzyskie, serdeczne, kontaktowe – wyczuwają nastroje i emocje domowników. Wymagają konsekwencji i dużych nakładów wychowawczych, ponieważ cechuje je upór i niezależność, jak również silna wola i podążanie za instynktem. Potrzebują dużo ruchu. Nawet do 3-4 godzin dziennie (minimum 2 godziny, podzielone na trzy spacery w ciągu dnia). Okrywa włosowa nie jest wymagająca. Wystarczy szczotkować w okresach ciepłych, kiedy temperatura przekracza 15-20 °C. Psy są pozbawione podszerstka, dlatego też wymagają zabezpieczania w zimie (np. praparatami przeciw odmrożeniom łap). Nie należy wychodzić na dłuższe spacery, kiedy temperatura spadnie poniżej 15 °C. W Polsce są rasą nadal rzadką. Bassety artezyjsko-normandzkie cechuje klasyczne umaszczenie tricolor (biało-płowe z czarnym czaprakiem), rzadko i endemicznie spotyka się psy dwukolorowe. Preferowane są białe łapy. Łapy tylne powinny być niewykątowane, ułożone równolegle. Przednie mogą mieć ustawienie lekko skośne, ale jedynie w nadgarstkach. Na skroniach powinny być widoczne ciemne znaczenia. Skóra pod sierścią jest jasna, z okresowo (w lecie) występującymi ciemniejszymi plamami. Ogon powinien być spiczasto zakończony i sięgać dokładnie do ziemi. Od rasy basset hound bassety artezyjsko-normandzkie różnią się lżejszą konstrukcją, brakiem widocznych spojówek, mniejszym luzem podgardla, wyłącznie klasycznym umaszczeniem i, oczywiście, masą ciała (dwukrotnie niższą niż u rasy pochodzenia brytyjskiego). Basset artezyjsko-normandzki dał również początek basset houndom. W XIX wieku wyspiarze sprowadzili tę rasę oraz (występującego jeszcze ówcześnie) basseta normandzkiego i krzyżowali, uzyskując wersję pośrednią, którą następnie skrzyżowano z ogarem angielskim. Basset hound powstał w wyniku pierwszego w historii udanego sztucznego unasienniania zwierząt, podczas którego sukę rasy zapłodniono nasieniem samca uzyskanej wcześniej rasy pośredniej. Basset hound odziedziczył po francuskich przodkach między innymi krótkonożność, po ogarze zaś ciężki tułów i luźne podgardle. (pl)
- Basset artésien normand (BAN) är en hundras som ursprungligen kommer från Frankrike. Rasen är en mycket samarbetsvillig, långsamt drivande jakthund med korta ben och kort päls. Den används till jakt på bland annat räv, kaniner, harar, hjort och rådjur. (sv)
- A basset artesiano normando (em francês: Basset artésien normand) é uma raça de cães de pernas curtas desenvolvida na França, cujo termo basset refere-se especificamente aos sabujos de pernas curtas. É dito que sua história mistura-se com a do cão de Artois, já que, em 1870, o conde Jean-Emmanuel Hector Le Couteulx de Canteleu e o criador Sr. Louis Lane iniciaram os cruzamentos entre basset franceses chamados, dos quais desenvolveram-se duas amostras: uma de patas retas e outra de patas tortas para a frente (o normando). Popular até a Primeira Guerra Mundial, foram quase extintos após a realização das duas grandes guerras. Os bassets são cães andantes, seguidos pelos caçadores a pé. Ter as pernas curtas significa inabilidade em manter-se muito longe do caçador, o que representa vantagem em determinadas condições, como caçar em regiões montanhosas. Como propósito, este animal foi usado para caçar coelhos e outras presas de pequeno porte, fosse sozinho ou em matilha, embora hoje sejam essencialmente criados como animais de estimação. Fisicamente, sua altura varia entre 30 e 36 cm e seu peso é de aproximadamente 17 kg. A pelagem é curta e tricolor ou bicolor. A cabeça e orelhas compridas são distintas. Seu temperamento é descrito como alegre e afetuoso. (pt)
- Артезиа́но-норма́ндский ба́ссет (фр. Basset Artésien Normand) — порода охотничьих собак группы бассетов. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
