| rdfs:comment
| - Die Schlacht bei Guilford Court House im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg fand am 15. März 1781 in der Nähe der Stadt Greensboro in North Carolina statt. Das Gefecht endete mit einem verlustreichen Sieg der britischen Truppen unter Lieutenant-General Charles Cornwallis über Major-General Nathanael Greenes zahlenmäßig mehr als doppelt so starke amerikanische Armee. (de)
- 길퍼드코트하우스 전투 또는 길퍼드 법원청사 전투(Battle of Guilford Court House)는 미국 독립 전쟁 중 1781년 3월 15일 노스캐롤라이나의 현재 그린즈버러에서 나대니얼 그린 장군이 지휘하는 대륙군과 찰스 콘월리스 장군이 지휘의 영국군 사이에 벌어진 전투이다. 이 전투에 투입된 양군의 전력은 그다지 많지는 않지만 독립 전쟁 중에서도 결정적으로 중요한 전투 중 하나로 간주되고 있다. 이 전투 전에는 영국군이 왕당파의 도움으로 조지아주와 사우스캐롤라이나주를 장악했고, 노스캐롤라이나주도 장악할 수 있을 것처럼 보였다. 이 전투의 결과 대륙군의 그린은 사우스캐롤라이나에 진입할 수 있었으며, 콘 월리스는 버지니아주를 침략하는 길을 택했다. 그 결과 그린은 영국이 지배하던 남부를 다시 대륙군의 지배 하에 둘 수 있었고, 콘 월리스는 요크타운 전투에서 항복하는 결과로 이어졌다. (ko)
- ギルフォード郡庁舎の戦い（ギルフォードぐんちょうしゃのたたかい、英:Battle of Guilford Court House）は、アメリカ独立戦争中の1781年3月15日にノースカロライナの現在のグリーンズボロで、ナサニエル・グリーン将軍指揮の大陸軍とチャールズ・コーンウォリス将軍指揮のイギリス軍の間で戦われた戦闘である。 この戦闘に投入された両軍の戦力はそれ程多くはないが、独立戦争の中でも決定的に重要な戦闘の一つと考えられている。この戦闘の前は、イギリス軍が王党派の助けもあってジョージアとサウスカロライナを抑え、ノースカロライナも掴んでしまいそうに見えていた。この戦闘の結果としてグリーンはサウスカロライナに入り、コーンウォリスはバージニアを侵略する道を選んだ。その結果、グリーンはイギリスが支配していた南部を再度大陸軍の支配下に戻し、コーンウォリスはヨークタウンの戦いと降伏に向かっていった。 (ja)
- Bitwa pod Guilford Court House została stoczona w dniu 15 marca 1781 na terenie dzisiejszego miasta Greensboro w stanie Karolina Północna, podczas amerykańskiej Wojny Rewolucyjnej. Liczące 1900 żołnierzy siły brytyjskie pod dowództwem generała lorda Charlesa Cornwallisa, starły się z oddziałami amerykańskimi liczącymi około 4400 ludzi, a dowodzonymi przez pochodzącego z Rhode Island generała Nathanaela Greene’a. Pomimo iż w bitwie zaangażowane były relatywnie nieznaczne siły, to jest ona jednak postrzegana jako jedna z najważniejszych bitew całej wojny. Nim doszło do tego starcia, Brytyjczycy dość łatwo (przy wydatnym udziale lojalistów) opanowali Georgię oraz Karolinę Południową i wszystko wskazywało na to, że również Karolina Północna zostanie przez nich szybko opanowana. (pl)
- 吉爾福德縣府戰役是一場爆發於1781年3月15日的美國獨立戰爭戰役，發生地在今日美國北卡羅萊納州的格林斯伯勒。1,900名英國軍隊在康沃利斯侯爵的指揮下，與由彌敦內爾·格連將軍指揮的4,400名美軍進行戰鬥。 儘管參與戰鬥的軍隊不多，這場戰役仍被認為是決定性的。在此之前，英軍在的支持下，幾乎成功重占喬治亞及南卡羅萊納，並認為北卡羅萊納即將落入他們之手。在此之後的戰鬥，格連在康沃利斯選擇入侵維吉尼亞時撤至南卡羅萊納。這些決定讓格連得以將英軍從南方趕走，不久後康沃利斯便在約克鎮投降。 在中有這場戰役的紀念館。 (zh)
- The Battle of Guilford Court House was on March 15, 1781, during the American Revolutionary War, at a site that is now in Greensboro, the seat of Guilford County, North Carolina. A 2,100-man British force under the command of Lieutenant General Charles Cornwallis defeated Major General Nathanael Greene's 4,500 Americans. The British Army, however, suffered considerable casualties (with estimates as high as 27% of their total force). The battle is commemorated at Guilford Courthouse National Military Park and associated Hoskins House Historic District. (en)
- La batalla de Guildford Court House fue una batalla que ocurrió en Carolina del Norte el 15 de marzo de 1781. Junto con la anterior batalla de Cowpens, esta batalla resultó fundamental para la victoria estadounidense en la Guerra de la Independencia de Estados Unidos. (es)
- La bataille de Guilford Court House est une bataille de la guerre d'indépendance des États-Unis qui s'est tenue le 15 mars 1781 à Greensboro en Caroline du Nord. Une force britannique de 2 100 hommes conduite par le lieutenant-général Charles Cornwallis a défait une force de 4 500 Américains menés par le major-général Nathanael Greene. La British Army, cependant, a subi des pertes si lourdes que le résultat est considéré comme étant une victoire stratégique pour les Américains. (fr)
- La battaglia di Guilford Court House (o Guilford Courthouse) fu combattuta il 15 marzo 1781 nei pressi dell'attuale Greensboro nell'ambito dei più vasti eventi del teatro meridionale della guerra d'indipendenza americana; la battaglia vide affrontarsi le forze americane guidate dal generale Nathanael Greene e quelle del Regno di Gran Bretagna agli ordini del generale Charles Cornwallis. Il campo di battaglia di Guilford Court House è oggi preservato dalle autorità statunitensi come . (it)
- Сраже́ние при Ги́лфорд-Ко́ртхауз (англ. Battle of Guilford Court House) — одно из сражений южного театра американской Войны за независимость, произошедшее 15 марта 1781 года на месте современного Гринсборо, округ Гилфорд. В этом сражении армия британского генерала Корнуоллиса разбила армию американского генерала Натаниэля Грина, но понесла при этом серьёзные потери, и была вынуждена отступить в Уилмингтон. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)