| rdfs:comment
| - La batalla de Karakilisa (en armeni: Ղարաքիլիսայի ճակատամարտ) va ser una batalla de la campanya del Caucas, durant la Primera Guerra Mundial, on es van enfrontar les forces armènies contra les otomanes. Va tenir lloc al voltant de Vanadzor, en una zona antigament anomenada Karakilisa, entre el 24 i el 28 de maig de 1918. (ca)
- معركة كارا كليس ( (بالأرمنية: Ղարաքիլիսայի ճակատամարտ) غراكيليساي شاكتامارت، (بالتركية: Karakilise Muharebesi) أو Karakilise Muharebeleri ) كان معركة ضمن الحملة القوقازية من الحرب العالمية الأولى التي وقعت في محيط كراكيليسا (الآن وانادزور)، في 25-28 مايو 1918. (ar)
- The Battle of Karakilisa (Armenian: Ղարաքիլիսայի ճակատամարտ Gharakilisayi chakatamart, Turkish: Karakilise Muharebesi or Karakilise Muharebeleri) was a battle of Caucasus Campaign of World War I that took place in the vicinity of Karakilisa (now Vanadzor), on May 25–28, 1918. (en)
- La Batalo de Karakilisa (armene: Կարակիլիսի ճակատամարտ) estis batalo de la militkampanjo en Kaŭkazio dum la Unua mondmilito kiu okazis en la proksimaĵoj de Karakilisa (la nuna Vanadzor) en 1918. La armenaj defendantoj, malplikvante ol la otomanaj fortoj, forpelis la turkoj. Ĉi tiu venko, kun kun la Sardarapat kaj Batalo de Aparan, estis nepra por la naskiĝo de la Armena Demokratia Respubliko (eo)
- La Batalla de Karakilisa (Armenio: Ղարաքիլիսայի ճակատամարտ) fue una batalla de la Campaña del Cáucaso de la Primera Guerra Mundial que tuvo lugar en las proximidades de Vanadzor en 1918. Los defensores armenios, en inferioridad numérica, lograron hacer retroceder a las fuerzas otomanas. Esta victoria, junto a las de Sardarapat y Bash Abaran, fue fundamental para el nacimiento de la República Democrática de Armenia. (es)
- La bataille de Karakilisa (en arménien : Ղարաքիլիսայի ճակատամարտ) est une bataille de la campagne du Caucase lors de la Première Guerre mondiale, qui eut lieu aux environs de Vanadzor, autrefois appelée Karakilisa, entre les 24 et 28 mai 1918. (fr)
- La battaglia di Kara Killisse (in armeno: Ղարաքիլիսայի ճակատամարտ?, traslitterato: Gharakilisahi chakatamart; in turco Karakilise Muharebesi o Karakilise Muharebeleri) è stata un episodio della Campagna del Caucaso della prima guerra mondiale e venne combattuta nei pressi di Vanadzor (nell'attuale Armenia) nel maggio 1918. (it)
- Bitwa pod Karaklis rozegrała się w dniach 24 - 28 maja 1918 r. między ochotniczymi oddziałami ormiańskimi a armią osmańską w czasie I wojny światowej.Walki toczyły się pod Karaklis (dawna nazwa współczesnego Wanadzor). Przeważające liczebnie oddziały Ormian dowodzone przez w starciu z Turkami zdołały powstrzymać atak wroga i nie dopuścić aby wkroczył w głąb Armenii. (pl)
- Каракилисское сражение (тур. Karakilise Muharebesi, арм. Ղարաքիլիսայի ճակատամարտ) произошло 26—28 мая 1918 года между турецкими и армянскими войсками у Каракилиса в ходе Армяно-турецкой войны 1918. (ru)
- Slaget vid Karakilisa, (armeniska: Ղարաքիլիսայի ճակատամարտ, Gharakilisayi chakatamart), var ett slag under Kaukasusoffensiven under första världskriget som utkämpades nära Karakilisa, nuvarande Vanadzor den 25–28 maj 1918. (sv)
- Каракіліська битва (вірм. Ղարաքիլիսայի ճակատամարտ Gharakilisayi chakatamart, тур. Karakilise Muharebesi або Karakilise Muharebeleri) — битва між османськими та вірменськими військами поблизу міста Каракіліс на Кавказькому театрі воєнних дій у роки Першої світової війни та Вірмено-турецької війни. (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)