| rdfs:comment
| - Bitva u Ko Čangu (francouzsky bataille de Koh Chang, thajsky การรบที่เกาะช้าง) byla námořní bitva mezi vichistickou Francií a Thajskem. Odehrála se 17. ledna 1941 v rámci francouzsko-thajské války, u thajského ostrova Ko Čang, blízko tehdejší hranice mezi Thajskem a Francouzskou Indočínou. Skončila vítězstvím francouzských sil. (cs)
- معركة كو تشانغ، جرت في 17 يناير 1941 خلال الحرب الفرنسية التايلاندية، وأسفرت عن نصر حاسم للفرنسيين على البحرية الملكية التايلندية. خلال المعركة، هاجم أسطول صغير من السفن الحربية الفرنسية قوة صغيرة من الأسطول التايلاندي، من ضمنه سفينة حربية لحماية الساحل. في النهاية، خسر تايلاند سفينتين غرقتا وتضررت واحدة بشكل كبير. في غضون شهر من الاشتباك، تفاوض حكومة فيشي الفرنسية والتايلانديين على السلام الذي أنهى الحرب. (ar)
- The Battle of Ko Chang took place on 17 January 1941 during the Franco-Thai War in which a flotilla of French warships attacked a smaller force of Thai vessels, including a coastal defence ship. The battle resulted in a tactical victory by the French Navy over the Royal Thai Navy although the strategic result is disputed. The Japanese intervened diplomatically and mediated a ceasefire. In the end, two Thai ships were sunk and one was heavily damaged. Within a month of the engagement, the French and the Thais negotiated a peace which ended the war. (en)
- La bataille navale de Ko Chang se déroula le 17 janvier 1941 durant la guerre franco-thaïlandaise. La flotte française d'Indochine prit par surprise la flotte de la marine thaï au mouillage dans la baie de Bangkok, lui infligeant de lourdes pertes. (fr)
- コーチャン島沖海戦（コーチャンとうおきかいせん）とは1941年1月17日に起きたタイ海軍とフランス海軍の戦い。 (ja)
- Bitwa pod Ko Chang (Koh Chang) − bitwa morska pomiędzy flotą francuską a tajlandzką podczas wojny francusko-tajlandzkiej o Indochiny, stoczona 17 stycznia 1941 roku na południe od wyspy Ko Chang. (pl)
- Бой у Ко-Чанга — морское сражение между отрядами французского и таиландского флотов, происшедшее 17 января 1941 года в ходе франко-тайской войны 1940—1941 годов. Единственное за всю войну серьёзное столкновение на море. Завершилось убедительной победой французов. (ru)
- 大象島海戰是第二次泰法戰爭中兩國海軍的一次戰鬥，發生在1941年1月17日，其結果為法國海軍全勝。 由于法國在第二次世界大戰初期敗於希特勒德國，巴黎淪陷，維琪政府在南法國組成並沿襲法國的各海外殖民地。而法屬印度支那政府試圖維持已獲得的領土，但是其西部的鄰國泰國則對這些領土虎視眈眈。 歷史上，法國曾經在1867年至1906年多次利用軍事壓力，迫使泰王拉瑪五世簽署和約割讓大片領土，當法國被希特勒德國擊敗的消息傳來使得泰國軍事當局認為奪回這些領土的大好機會到來。 自1940年底，泰國不斷對兵力和坦克部隊處於劣勢的法國殖民地部隊發動地面攻勢及空襲，法國殖民地政府決定發動反擊，組織進攻企圖迫使泰軍後撤。 (zh)
- La battaglia di Koh Chang venne combattuta il 17 gennaio 1941 al largo dell'isola omonima nelle acque orientali del Golfo del Siam. La battaglia vide contrapporsi una squadra navale della Marine nationale francese e una formazione di navi della Marina militare thailandese, e fu lo scontro navale più cruento verificatosi durante la breve guerra franco-thailandese. (it)
- Битва біля Ко Чанга відбулася 17 січня 1941 року під час франко-тайської війни, в якій флотилія французьких військових кораблів атакувала меншу групу тайських кораблів, яка включала броненосець берегової оборони. Результатом битви стала повна тактична перемога французьких військово-морських сил над Королівським флотом Таїланду. Водночас її стратегічним результататом французи скористатися не змогли через дипломатичне втручання Японії, яка домоглася припинення вогню вже через місяць після відповідної події. (uk)
|
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)