| rdfs:comment
| - الساكي الملتحي أو الشيربوط (الاسم العلمي: Chiropotes) هو جنس من الحيوانات يتبع فصيلة السعادين الساكية من رتبة الرئيسيات. (ar)
- Els saquis barbuts (Chiropotes) són un gènere de cinc micos del Nou Món. Viuen al nord-est de Sud-amèrica: al nord i el centre del Brasil, el sud de Veneçuela, Guyana, Surinam i la Guaiana Francesa. Es caracteritzen per la seva barba conspícua, que els cobreix tot el mentó, el coll i la part superior del pit i és més abundant en els mascles. La cua els serveix per balancejar-se però no és prènsil. Mesuren 32-51 cm i pesen 2-4 kg. (ca)
- Die Bartsakis (Chiropotes) sind eine Primatengattung aus der Familie der Sakiaffen (Pitheciidae). Zusammen mit den Sakis werden sie auch als Schweifaffen bezeichnet. Die Gattung umfasst fünf Arten. (de)
- Sakis à barbe, Sakis barbus(
Pour les articles homonymes, voir Saki. ) Cet article est une ébauche concernant les primates. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet primates. Chiropotes Chiropotes satanas Genre ChiropotesLesson, 1840 Les sakis à barbe ou sakis barbus forment un genre (Chiropotes) de singes du Nouveau Monde de la famille des Pitheciidae. Avec les sakis moine (genre Pithecia) et les ouakaris (genre Cacajao), ils constituent la sous-famille des Pitheciinae. (fr)
- Szatanka (Chiropotes) – rodzaj ssaka naczelnego z podrodziny saki (Pitheciinae) w obrębie rodziny sakowatych (Pitheciidae). (pl)
- Chiropotes is een geslacht van zoogdieren uit de familie van de sakiachtigen (Pitheciidae). (nl)
- Красноспинные саки, или мохнатые саки, или хиропоты (лат. Chiropotes) — род обезьян из подсемейства Pitheciinae, семейства саковых (лат. Platyrrhini). Обитают в тропических лесах Амазонии на юге Венесуэлы, в Гайане, Суринаме, Французской Гвиане и в северной Бразилии. Ареалы видов разделены крупными реками. (ru)
- Sakier eller satansapor (Chiropotes) är ett släkte av primater som tillhör familjen Pitheciidae. I släktet finns fem arter. (sv)
- Cuxiú é a designação comum aos macacos do Novo Mundo da família Pitheciidae e gênero Chiropotes. Estes animais têm hábitos diurnos e dieta frugíva, com duas espécie de origem amazônicas. Possuem pelagem espessa, principalmente na cauda não preênsil e na barba, com topete formado por dois tufos de pêlos. Costumam viver em bandos de até 30 indivíduos, consituindo um grupo ameaçado de extinção. (pt)
- 叢尾猴屬（學名Chiropotes），包括僧面猴科下的五种叢尾猴，主要分佈于南美北部的委内瑞拉南部、圭亞那、蘇里南、法屬圭亞那及巴西的北部和中部。 (zh)
- The bearded sakis, or cuxiús are five or six species of New World monkeys, classified in the genus Chiropotes. They live in the eastern and central Amazon in South America, ranging through southern Venezuela, Guyana, Suriname, French Guiana and northern and central Brazil. The species are entirely allopatric, their distributions being separated by major rivers. Fruits form the main part of the diet of the bearded sakis, but they also eat nuts, buds, leaves, insects and small vertebrates. (en)
- Los sakís barbudos son cinco especies de platirrinos, de la familia Pitheciidae, clasificados en el género Chiropotes. Viven en el nororiente de Suramérica, al norte y centro de Brasil, sur de Venezuela, Guyana, Surinam y la Guayana francesa. Este género se caracteriza por la notoria barba, una melena que cubre la quijada, el cuello y la parte superior del pecho, más abundante en los machos. la cola sirve para balancearse pero no es prensil. La estatura está entre 32 y 51 cm y el peso alcanza 2 a 4 kg. (es)
- Chiropotes (Lesson, 1840) è un genere di primati platirrini della famiglia dei Pitecidi: assieme ai generi Pithecia e Cacajao va a formare la sottofamiglia dei Pitheciinae. Al genere vengono ascritti gli animali conosciuti col nome comune complessivo di chiropoti, diffusi nelle foreste pluviali dell'America Meridionale, grossomodo dal Venezuela meridionale al Brasile centro-orientale.Il nome "chiropote" deriva dal greco "bevitore con le mani" ed è un riferimento al modo di bere di questi animali in cattività: essi pongono le mani a coppa e le immergono, per poi suggere l'acqua dal palmo delle mani congiunte. (it)
- 수염사키원숭이 또는 수염사키는 수염사키원숭이속(Chiropotes)에 속하는 5종의 신세계원숭이의 총칭이다. 이들은 남아메리카의 아마존 우림 동부와 중부에 살며, 베네수엘라 남부, 가이아나, 수리남, 프랑스령 기아나와 브라질의 북부와 중부에 걸쳐 분포한다. 이 5종은 전적으로 이소적으로 분포하며, 이들의 분포는 큰 강에 의해 분리된다. 밀접한 관련이 있는 사키원숭이속(Pithecia) 원숭이의 수염과 달리 수염사키원숭이는 수염이 뚜렷하고, 턱까지 뻗어져 있는 머리 술은 목 아래의 가슴 상부까지 내려오고, 그리고 숫컷의 수염은 특히 더 강하고 뚜렷하다. 꼬리는 길며 털이 덮여 있고, 뭔가를 잡는 데 쓰기 보다는 균형을 유지하는 데 사용된다. 수염사키원숭이의 키는 32 cm에서 51 cm에 이르며, 몸무게는 2 ~ 4 kg이다. 수염사키원숭이의 주식은 과일이지만, 견과류나 식물의 싹, 잎, 곤충과 작은 척추동물 등을 잡아먹기도 한다. (ko)
|
-8b.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)