| rdfs:comment
| - L'indri llanós de Bemaraha (Avahi cleesei) és una espècie d'indri llanós nadiua de l'oest de Madagascar. Els científics que descobriren l'espècie li donaren el nom específic cleesei en honor de l'actor anglès John Cleese, membre del grup còmic Monty Python, principalment pels seus esforços per protegir els lèmurs. Fou descobert originalment el 1990 per un equip de científics de la Universitat de Zuric, però no fou descrit com a nova espècie fins al novembre del 2005. (ca)
- Der Cleese-Wollmaki (Avahi cleesei) ist eine Primatenart aus der Familie der Indriartigen innerhalb der Gruppe der Lemuren. (de)
- ليمور صوفي بيمراهي (الاسم العلمي: Avahi cleesei) (بالإنجليزية: Bemaraha woolly lemur) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس الليمور الصوفي من الفصيلة الإندرية. (ar)
- Avahi cleesi Madagaskarren bizi den lemur espezie bat da, Avahi genero barruan sailkatua. Izena John Cleese Monty Pythonen aktorearen omenez darama, honek lemureekiko duen interesa dela eta. Espeziea 1990an aurkitu bazuten ere, 2005era arte ez zuen deskribapenik izan. (eu)
- Avahi cleesei est une espèce de primates de la famille des Indriidae. Comme tous les lémuriens, cette espèce est endémique de Madagascar. (fr)
- L'avahi di Bemaraha (Avahi cleesei) è un lemure della famiglia degli Indriidi, endemico del Madagascar. La specie fu scoperta nel 1990, ma classificata come tale solamente nel 2005.Il nome di questa specie è un omaggio a John Cleese, attore dei Monty Python e grande appassionato di lemuri. (it)
- 베마라하양털여우원숭이(Avahi cleesei)는 인드리과에 속하는 양털여우원숭이의 일종이다. 마다가스카르 서부가 원 서식지이며, 학명은 존 클리즈의 이름을 따서 지었고, 클리즈양털여우원숭이로도 불린다. 이 종을 발견한 과학자는 몬티 파이톤의 스타, 클리즈의 이름을 따서 학명을 지었는 데, 이는 '와일드 사파리', Operation Lemur With John Cleese 등에서 클리즈가 보여준 여우원숭이에 대한 애정과 이들을 보호하고 보전하고자 하는 그의 노력때문이었다. 이 종은 1990년 이 이끄는 취리히 대학교 연구팀에 의해 처음 발견되었지만, 2005년 11월 11일에서야 공식적으로 등록되었다. (ko)
- Avahi cleesei (лат.) — примат из семейства индриевых. (ru)
- Avahi cleesei är en primat i släktet ullmakier som förekommer på västra Madagaskar. Den beskrevs 2005 som självständig art och artepitet cleesei hedrar den brittiska komikern John Cleese som även är aktiv för lemurernas skydd. Arten hotas av skogsbränder och då utbredningsområdet är litet listas Avahi cleesei av IUCN som starkt hotad (EN). (sv)
- Lêmure-lanoso-de-Cleese (Avahi cleesei) é uma espécie de lêmure da família Indridae, endêmica da região do Parque Nacional do Tsingy de Bemaraha, ao norte do , no oeste de Madagascar. Foi nomeada em homenagem ao ator britânico John Cleese, astro de Monty Python, principalmente por causa do apreço de Cleese para com os lêmures, como demonstrado em "" e "", e por seus esforços para proteger e preservar estes animais. (pt)
- Avahi cleesei — вид приматів з родини індрієвих (Indriidae). Вид названий на честь Джона Кліза в основному через його прихильність до лемурів та його зусилля, спрямовані на захист і збереження їх. (uk)
- The Bemaraha woolly lemur (Avahi cleesei), also known as Cleese's woolly lemur, is a species of woolly lemur native to western Madagascar, named after John Cleese. The first scientist to discover the species named it after Cleese, star of Monty Python, mainly because of Cleese's fondness for lemurs, as shown in and Fierce Creatures, and his efforts at protecting and preserving them. The species was first recorded in 1990 by a team of scientists from Zurich University led by , but wasn't formally described as a species until November 11, 2005. (en)
- El avahi de Bemaraha (Avahi cleesei) es una especie de lémur lanudo nativa del oeste de Madagascar. Los científicos que describieron la especie la bautizaron en honor del actor inglés John Cleese, miembro del grupo cómico Monty Python, principalmente por los esfuerzos del actor para preservar y proteger a los lémures. Fue descubierta primero en 1990 por un equipo de científicos de la Universidad de Zúrich, pero no fue descrita como una nueva especie hasta noviembre de 2005. (es)
- Avahi cleesei is een maki die voorkomt in de Tsingy de Bemaraha in het westen van Madagaskar. Hij is genoemd naar de Britse acteur John Cleese ter ere van zijn bijdragen aan natuurbescherming. A. cleesei wordt lokaal "dadintsifaky" genoemd; dat kan vertaald worden als "grootouder van de sifaka". Hij is enkele keren gezien, maar er zijn nog geen exemplaren gevangen. Hoewel de beschrijvers een IUCN-categorie van "bedreigd" (EN) voorstellen, erkennen ze dat toekomstige onderzoeken kunnen aantonen dat "kritiek" (CR) beter is. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)