rdfs:comment
| - Ο Βερνάρδος-Γουσταύος (γερμ.: Bernhard Gustav von Baden-Durlach, 24 Δεκεμβρίου 1631 - 26 Δεκεμβρίου 1677) από τον Οίκο του Τσέρινγκεν ήταν υποστράτηγος του σουηδικού στρατού. Έπειτα από τη μεταστροφή του στον Καθολικισμό έγινε ηγούμενος των αββαείων Φούλντα και Κέμπτεν και καρδινάλιος. (el)
- Bernhard Gustav von Baden-Durlach OSB (* 24. Dezember 1631 auf der Karlsburg in Durlach; † 26. Dezember 1677 in Hammelburg) war Generalmajor im schwedischen Heer und nach seiner Konversion zur römisch-katholischen Kirche Fürstabt von Fulda und Kempten sowie Kardinal. (de)
- Bernhard Gustav von Baden-Durlach OSB (24 December 1631 at Karlsburg Castle in Durlach – 26 December 1677 in Hammelburg) was a Major General in the Swedish army. After his conversion to Catholicism, he was Abbot of Fulda and Kempten Abbey and also cardinal. (en)
- Bernard-Gustave de Bade-Durlach (en allemand : Bernhard Gustav von Baden-Durlach), né le 24 décembre 1631 au Château de Karlsburg en margraviat de Bade-Durlach, et mort le 26 décembre 1677 à Hammelburg, est un cardinal allemand de la seconde moitié du XVIIe siècle, créé par le pape Clément X. Il est le fils du margrave Frédéric V de Bade-Durlach et de sa deuxième femme, née Éléonore de Solms-Laubach. (fr)
- Bernardo Gustavo di Baden-Durlach, nato Gustavo Adolfo; in tedesco Bernhard Gustav von Baden-Durlach (Castello di Karlsburg, 24 dicembre 1631 – Hammelburg, 26 dicembre 1677), è stato un militare, abate e cardinale tedesco. Era figlio del margravio di Baden-Durlach Federico V di Baden-Durlach e della sua seconda moglie Eleonora di Salm-Laubach (1605-1633), figlia di Alberto Ottone I di Salms-Laubach. (it)
- Bernard Gustaw z Badenii-Durlach, właściwie Gustaw Adolf z Badenii-Durlach (ur. 24 grudnia 1631, zm. 26 grudnia 1677 w Hammelburgu) – dowódca w wojsku szwedzkim, a po przejściu na katolicyzm opat w Fuldzie i kardynał, z dynastii Zähringen. (pl)
- Bernardo Gustavo de Baden-Durlach, O.S.B. (em alemão: Bernhard Gustav von Baden-Durlach; Castelo de Karlsburg em Durlach, 24 de dezembro de 1631 – Hammelburg, 26 de dezembro de 1677) foi um nobre alemão, pertencente à Casa de Zähringen. Inicialmente foi militar, sendo Major-general do exército Sueco. Mas abandonou a carreira militar, converteu-se ao Catolicismo e foi Príncipe-Abade e mais tarde Cardeal. (pt)
- Бернхард Густав Баден-Дурлахский, O.S.B. (24 декабря 1631, Замок Карлсбург — 26 декабря 1677, Хаммельбург, Нижняя Франкония) — генерал-майор шведской армии. После перехода в католическую веру был аббатом Фульды и Кемптена; кардинал. (ru)
|