rdfs:comment
| - Berry Head Lighthouse is an active lighthouse, located at the end of Berry Head near Brixham in Devon, which has been in operation since 4 May 1906. Berry Head is reputedly the shortest lighthouse in Great Britain, but also one of the highest, being only 5 metres (16 ft) tall, but 58 metres (190 ft) above mean sea level. It was also said to be the deepest because the optic was originally turned by a weight falling down a 45 metres (148 ft) deep shaft. (en)
- Le phare de Berry Head est un phare situé à l'extrémité de la péninsule de (en) près de Brixham, dans le comté du Devon en Angleterre. Ce phare est géré par la Trinity House Lighthouse Service de Londres, l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Angleterre. (fr)
- Il faro di Berry Head si trova sull'omonimo promontorio nei pressi della cittadina di Brixham, nella contea di Devon nella regione di Sud Ovest dell'Inghilterra.È gestito da Trinity House, l'autorità britannica per i fari. (it)
- Latarnia morska Berry Head – latarnia morska położona na skalistym przylądku Berry Head. Oddalona jest około 3 kilometrów na wschód od Brixham w Devon. Latarnia znajduje się na terenie . W 1793 roku na przylądku zbudowano fortyfikacje, które w 1803 roku zostały wzmocnione poprzez kamienną obudowę, wówczas także zamontowano działa. Fortyfikacje opuszczono w 1820 roku. Obecnie stacja jest monitorowana z Trinity House Operations & Planning Centre w Harwich. (pl)
- De vuurtoren van Berry Head (Berry Head Lighthouse) staat op Berry Head, een door kalkrotsen gevormde klip die bijna loodrecht uit het water oprijst. De vuurtoren bevindt zich in de nabijheid van Brixham, een plaats in het zuiden van het Engelse graafschap Devon. De installatie signaleert de baai van Torbay en maakt deel uit van een reeks bakens langs de Engelse zuidkust. (nl)
- Маяк Берри Хед (англ. Berry Head Lighthouse) — маяк, расположенный недалеко от (Brixham) в графстве Девон, Великобритания. Маяк на краю мыса был построен в 1906 году. Он был автоматизирован и преобразован для работы на ацетилене в 1921 году. Позже маяк был модернизирован (в 1994 году) для работы от электричества. Свет маяка виден на расстоянии 19 морских миль (35 км). Башня производит двойную белую вспышку каждые 15 секунд. (ru)
|