| rdfs:comment
| - بي باتل برست (باليابانية: ベイブレードバースト، بالروماجي: Beiburēdo Bāsuto) (بالإنجليزية: Beyblade Burst) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف هيرو موريتا، وهي مقتبسة من سلسلة بي بليد. نشرت المانغا من قبل شوغاكوكان في مجلة في 4 أبريل عام 2016 حتى 21 ديسمبر عام 2019، وتكون من 14 مجلدًا. أنتجت إلى أنمي تلفزيوني من قبل استوديو أو إل إم، عرض الأنمي في 4 أبريل 2016. (ar)
- Beyblade Burst (jap.: ベイブレドーバスト Beiburēdo Bāsuto) ist ein japanischer Manga, Anime und eine Serie von Spielzeugen, die von entwickelt wurden. Sie gehören zum Beyblade-Franchise und setzen Beyblade: Metal Fusion fort Der Manga und die Spielzeuge kamen 2015 heraus, 2016 folgte der Anime als Fernsehserie. (de)
- 《베이블레이드 버스트》(ベイブレードバースト 베이브레도 바스토[*])는 팽이를 소재로 하고 영실업(대한민국)과 쇼가쿠칸이 제작한 일본의 애니메이션이다. (ko)
- 『ベイブレードバースト』は、森多ヒロによる日本の漫画作品。および、それを原作にしたアニメ作品。『月刊コロコロコミック』（小学館）にて、2015年8月号から2022年1月号まで連載された。タカラトミーから発売されたホビー「ベイブレードバースト」を題材としている。 (ja)
- Бейблейд: Вибух (яп. ベイブレードバースト, англ. Beyblade Burst) — японська манґа Хіро Моріти, створена за мотивами оригінальної франшизи Бейблейд. Манґа видається видавництвом Shogakukan у журналі із серпня 2015 року. Однойменну назву також має серія іграшок-дзиґ. За манґою у 2016 році студією була створена низка аніме-адаптацій. Перший сезон аніме почав транслюватися 4 квітня 2016 року в телемережі TXN. Всього налічується 6 сезонів серіалу — 3 телевізійних і три ONA-серіали. Українською мовою аніме-серіал демонструвався на телеканалі «ПлюсПлюс» з 11 вересня 2017 року. Українською дубльовано студією «1+1» на замовлення телеканалу «ПлюсПлюс». 11 квітня 2020 року, телеканал «ПлюсПлюс» припинив показ серій «Бейблейд Вибух: Зліт», та аніме-серіалу «Бейблейд: Вибух» загалом[джерело?]. (uk)
- Beyblade Burst (Japanese: ベイブレードバースト, Hepburn: Beiburēdo Bāsuto) is a Japanese manga and toyline created by Hiro Morita, originally based on Takara Tomy's Beyblade franchise. The third incarnation of the franchise after the Metal Fight series, the Beyblade Burst toyline launched on July 15, 2015, while the original manga was serialized in Shogakukan's children's manga magazine CoroCoro Comic from August 2015 to December 2021 and is compiled into twenty tankōbon volumes. Shogakukan's South East Asian branch began publishing it in English in April 2017. (en)
- Beyblade Burst (ベイブレードバースト Beiburēdo Bāsuto?) es un manga y línea de juguetes japonesa creada por Hiro Morita, originalmente basado en la franquicia Beyblade de Takara Tomy. La tercera encarnación de la serie después de la saga de Metal Fight, la línea de juguetes fue lanzada en 15 de julio de 2015, mientras que el manga original fue serializado en la revista Shōnen CoroCoro Cómic de Shogakukan en agosto del 2015 hasta diciembre de 2021. Esta actualmente compilado a veinte volúmenes Tankōbon. Una adaptación al anime por OLM fue transmitida desde el 4 de abril de 2016 hasta el 18 de marzo de 2022. Hasbro Y Sunrights licenciaron el anime y la línea de juguetes en occidente. Es el primer doblaje en inglés de Beyblade que no fue licenciado por Nelvana. (es)
- Beyblade Burst (bahasa Jepang: ベイブレードバースト Hepburn: Beiburēdo Bāsuto) adalah manga dan mainan Jepang yang dibuat oleh Hiro Morita, awalnya didasarkan pada waralaba Beyblade Takara Tomy. Inkarnasi ketiga dari waralaba setelah seri Metal Fight, mainan Beyblade Burst diluncurkan pada 15 Juli 2015 sementara manga aslinya diserialkan di majalah manga anak-anak Shogakukan, CoroCoro Comic dari Agustus 2015 hingga Desember 2021 dan dikompilasi menjadi dua puluh volume tankōbon. Cabang Shogakukan Asia Tenggara mulai menerbitkannya dalam bahasa Inggris pada April 2017. (in)
- Beyblade Burst (ベイブレードバースト, Beiburēdo bāsuto) est une série télévisée d'animation japonaise créée par Hiro Morita, basée sur la franchise Beyblade et diffusée à partir de 2016 sur TX Network au Japon. C'est la troisième saga de la franchise, faisant suite à la saga Beyblade: Metal. La première saison de 51 épisodes est diffusée du 4 avril 2016 au 27 mars 2017. La deuxième saison de 51 épisodes, Beyblade Burst Evolution, est diffusée du 3 avril 2017 au 25 mars 2018. La troisième saison, Beyblade Burst Turbo, est diffusée du 2 avril 2018 au 25 mars 2019. La quatrième saison, Beyblade Burst Rise, est diffusée du 5 avril 2019 au 27 mars 2020. La cinquième saison, Beyblade Burst Surge (ou Beyblade Burst Sparking), est diffusée du 3 avril 2020 au 19 mars 2021. La sixième saison, Beyblade Burst Q (fr)
- Beyblade Burst (ベイブレードバースト Beiburēdo Bāsuto?) è un manga scritto e disegnato da Hiro Morita, serializzato sul CoroCoro Comic di Shogakukan dal 15 luglio 2015 al 15 dicembre 2021 e basato sul franchise Beyblade di Tomy. Un adattamento anime, prodotto da Oriental Light and Magic e TMS Entertainment, è stato trasmesso in Giappone tra il 4 aprile 2016 e il 27 marzo 2017, mentre una seconda serie, dal titolo Beyblade Burst Evolution (ベイブレードバースト 神(ゴッド) Beiburēdo Bāsuto Goddo?), ha iniziato la messa in onda il 3 aprile 2017 ed è terminata il 26 marzo 2018. Una terza serie intitolata Beyblade Burst Turbo (ベイブレードバースト 超ゼツ Beiburēdo Bāsuto Chōzetsu?) è stata trasmessa dal 2 aprile 2018 al 25 marzo 2019. Una quarta serie ONA dal titolo Beyblade Burst Rise (ベイブレードバーストGT(ガチ) Beiburēdo Bāsuto Gachi?) è s (it)
- Beyblade Burst (ベイブレードバースト Beiburēdo Bāsuto?) é uma série de mangá criada por Hiro Morita, com base na franquia Beyblade da Takara Tomy. Sendo a terceira encarnação da franquia e sucedendo a série Metal Fight. A linha de brinquedos de Beyblade Burst foi lançada em 15 de julho de 2015, enquanto o mangá original foi serializado no mês seguinte na CoroCoro Comic, revista de mangá infantil da editora Shogakukan. Atualmente conta com vinte volumes compilados em tankōbon. A filial da Shogakukan no sudeste asiático começou a publicá-lo em inglês em abril de 2017. (pt)
- Бейблэйд Бёрст (яп. ベイブレードバースト бэйбурэ:до ба:суто) — японская манга и линия игрушек, созданная Хиро Моритой, основанная на франшизе Takara Tomy — Бейблэйд.Третья версия франшизы после и была выпущена 15 июля 2015, в то время как оригинальная манга была выпущена в августе 2015 Shogakukan в сёнэн-журнале CoroCoro Comic и в настоящее время содержит семь томов танкобон. Юго-восточное отделение Shogakukan начало публикацию на английском языке в апреле 2017. (ru)
- 《爆旋陀螺Burst》（日语：ベイブレードバースト）是以「爆旋陀螺」第3代陀螺系列為題材製作的動畫。由日本玩具公司TAKARA TOMY在2015年6月18日於「東京玩具展2015」上宣佈製作，並於2016年4月4日起在東京電視台播出。 2016年4月4日開始播出第一季《ベイブレードバースト / 爆旋陀螺 擊爆戰魂 / Beyblae Burst》。2017年4月3日開始播出第二季《ベイブレードバースト ゴッド / 爆旋陀螺 擊爆戰魂 神 / Beyblade Burst God》。2018年4月2日開始播出第三季《ベイブレードバースト 超ゼツ / 爆旋陀螺 擊爆戰魂 超Z / Beyblade Burst Super Z》。2019年4月5日開始播出第四季《ベイブレードバースト ガチ / 爆旋陀螺 擊爆戰魂 GT / Beyblade Burst GT》。2020年4月3日開始播出第五季《ベイブレードバースト スパーキング / 爆旋陀螺 擊爆戰魂 超王 / Beyblade Burst Super King》。2021年4月2日開始播出《ベイブレードバースト ダイナマイトバトル / 爆旋陀螺 擊爆戰魂 DB / Beyblade Burst Dynamite Battle》。2022年12月美國開始播出《ベイブレードバーストBU / 爆旋陀螺 擊爆戰魂 BU / Beyblade Burst QuadStrike 》 日本播出未確定。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)