rdfs:comment
| - بلدية فيوري (بالإسبانية: Viure) هي بلدية تقع في مقاطعة جرندة التابعة لمنطقة كتالونيا شمال شرق إسبانيا. (ar)
- Biure és un municipi de la comarca de l'Alt Empordà, a les Comarques Gironines. El poble es troba a la confluència dels rius Llobregat d'Empordà i Ricardell. Al final del segle xvii consta com un lloc reial de la batllia de Figueres. Amb ortografia tradicional Viure d'Empordà, el topònim podria derivar d'una arrel basca ur, «aigua», o uri, «ciutat», o del llatí bone vivere, «bon viure». (ca)
- Biure is a municipality in the comarca of the Alt Empordà in Girona, Catalonia, Spain. It is situated to the north-west of Figueres, to which it is linked by the GE-504 road. (en)
- Biure ist eine katalanische Gemeinde in der Provinz Girona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Alt Empordà. (de)
- Biure Kataluniako udalerria da, Alt Empordà eskualdean eta Gironako probintzian dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 243 biztanle zituen. 10,0 km²-ko azalera du. (eu)
- Biure est une commune d'Espagne dans la communauté autonome de Catalogne, province de Gérone, de la comarque d'Alt Empordà (fr)
- Viure (oficialmente y en catalán Biure) es un municipio español de la comarca del Alto Ampurdán en la provincia de Gerona, Cataluña. (es)
- Biure è un comune spagnolo di 233 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Biure is een dorp en gemeente (municipi) gelegen in de autonome regio Catalonië. Het plaatsje ligt in de provincie Gerona en het daarin gelegen deelgebied Alt Empordà. (nl)
- Biure (dawniej: Viure) – gmina w Hiszpanii, w Katalonii, w prowincji Girona, w comarce Alt Empordà. Powierzchnia gminy wynosi 10,05 km². Zgodnie z danymi INE, w 2005 roku liczba ludności wynosiła 237, a gęstość zaludnienia 23,58 osoby/km². Wysokość bezwzględna gminy równa jest 81 metrów. (pl)
- Biure (em catalão e oficialmente) ou Viure (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Alt Empordà, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 10,05 km² de área e em 2021 tinha 244 habitantes (densidade: 24,3 hab./km²). (pt)
- Бьюре (кат. Biure) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альт-Эмпорда. Занимает площадь 10,05 км². Население — 242 человека (на 2010 год). Покровителем города считается Сант Эстеве. (ru)
- 比乌雷(西班牙语:Biure),是西班牙加泰罗尼亚赫罗纳省的一个市镇。总面积10平方公里,总人口233人(2001年),人口密度23人/平方公里。 (zh)
- Бі́ура (кат. Biure) - муніципалітет, розташований у Автономній області Каталонія, в Іспанії. Знаходиться у районі (кумарці) Алт-Ампурда провінції Жирона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі баґарії Жирона. (uk)
- Biure är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 249. Arean är 10,0 kvadratkilometer. Biure gränsar till Capmany, Masarac, Pont de Molins, Boadella i les Escaules och Darnius. Terrängen i Biure är huvudsakligen platt, men åt nordväst är den kuperad. (sv)
|