| rdfs:comment
| - La dikkapa blito (Blitum capitatum, sin. Chenopodium capitatum), estas malnova legomospecio el la genro ene de la familio de la Amarantacoj. La folioj estas uzataj kiel spinaco, ankaŭ la helruĝaj fruktoj, kiuj elkreskas la foliakselojn, estas manĝeblaj. (eo)
- Der Ährige Erdbeerspinat (Blitum capitatum, Syn.: Chenopodium capitatum), auch Kopfiger Erdbeerspinat genannt, ist eine alte Gemüseart aus der Gattung Blitum in der Familie der Amaranthaceae. Der deutsche Name kommt vom Aussehen der roten Früchte. Die Blätter werden wie Spinat verwendet, die in den Blattachseln wachsenden hellroten Früchte sind essbar. Weder Blätter noch Früchte schmecken nach Erdbeeren. (de)
- Chenopodium capitatum, es un especie de planta herbácea perteneciente a la familia Amaranthaceae. (es)
- Blitum capitatum, en français Chénopode capité, Arroche-fraise, Blite capité, Chénopode en tête, Épinard en têtes ou Épinard-fraise en tête, est une espèce de plante annuelle de la famille des Amaranthaceae, cultivée comme plante ornementale et occasionnellement comme plante potagère. Les grappes de petits fruits rouges et brillants ressemblent aux fruits du mûrier et rappellent la fraise dont il tire son nom commun. Les feuilles sont triangulaires, peu dentellées. Les fleurs forment des glomérules aux aisselles des feuilles. (fr)
- Komosa główkowata (Chenopodium capitatum, właśc. Blitum capitatum L.) – gatunek rocznej rośliny okrytonasiennej z rodziny komosowatych lub szarłatowatych (w zależności od ujęcia systematycznego). Pochodzi z Ameryki Północnej, gdzie występuje na całym niemal kontynencie; od Arizony i Florydy po Alaskę i północne rejony Kanady. Rozprzestrzenia się też gdzieniegdzie poza tym rejonem swojego rodzimego występowania. W Polsce bardzo rzadko jest uprawiana. (pl)
- Лобода головчаста, лобода голівчаста, лобода головата (Chenopodium capitatum (L.) Asch.) — вид рослин з роду лобода (Chenopodium) родини амарантових (Amaranthaceae). Народні назви: полунична лобода (англ. strawberry goosefoot), полуничний шпинат (англ. strawberry-spinach), індіанські чорнила (англ. Indian-ink). (uk)
- Блитум голо́вчатый, или Марь головчатая, или Жминда головчатая (лат. Blítum capitátum, Chenopódium capitatum) — съедобное однолетнее травянистое растение, вид рода Жминда (Blitum), выделенного из рода Марь семейства Амарантовые. Известно также под названием «земляничный шпинат». (ru)
- Strawberry blite (Blitum capitatum, syn. Chenopodium capitatum) is an edible annual plant, also known as blite goosefoot, strawberry goosefoot, strawberry spinach, Indian paint, and Indian ink. It is native to most of North America throughout the United States and Canada, including northern areas. It is considered to be endangered in Ohio. It is also found in parts of Europe and New Zealand. Strawberry blite is found in moist mountain valleys. (en)
- Trosaardbeispinazie of aardbeimelde (Blitum capitatum, synoniem: Chenopodium capitatum) is een plant uit de amarantenfamilie (Amaranthaceae). De bladeren zijn bochtig ingesneden met lange afstaande tanden. De kleur ervan is lichtgroen. Aanvankelijk vormt de plant een rozet waaruit later verschillende stengels groeien. Kenmerkend voor trosaardbeispinazie zijn de rode schijnvruchten, die aan aardbeien doen denken. De schijnvruchten bestaan uit rood opgezwollen bloembekleedselen. De plant is overigens in het geheel niet verwant aan de aardbei. De planten komen uit het Middellandse Zeegebied en delen van Azië. In Nederland is hij in cultuur geweest, waarbij de plant op dezelfde manier bereid werd als spinazie. Door deze groente is hij verdrongen omdat de bladeren ervan gemakkelijker machinaal (nl)
- Smultronmålla (Blitum capitatum) är en amarantväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Smultronmålla ingår i släktet fruktmållor och familjen amarantväxter. Den är en lågväxt ettårig ört som till utseendet är mycket lik bärmålla, men den kan skiljas från denna genom att den oftast inte har några blad på de blombärande stjälkarna, medan bärmållan har mer blad på blomstjälkarna. Smultronmållan blommar i juli-augusti, blommorna som sitter gyttrade i stjälktoppen är oansenliga, men efter blomningen sväller hyllebladen upp och blir saftiga och röda, så att fruktsamlingarna ser ut som bär. Bären har en fadd smak. De går att äta, men ses vanligen inte som särskilt smakliga. Även smultronmållans blad är ätliga och kan liksom bärmållans blad användas ungefär som spenat. Båda sorterna brukar säljas u (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)