rdfs:comment
| - El formiguer immaculat (Percnostola immaculata) és una espècie d'ocell de la família dels tamnofílids (Thamnophilidae) que habita el sotabosc de la selva pluvial a les muntanyes l'oest i est de Colòmbia i nord-oest de Veneçuela. (ca)
- El hormiguero inmaculado (en Colombia) (Hafferia immaculata), también denominado hormiguerote inmaculado (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Hafferia. Anteriormente formaba parte del amplio género Myrmeciza, de donde fue separada recientemente, en 2013. Es nativa del noroeste de América del Sur. (es)
- Myrmeciza immaculata generoko animalia da. Hegaztien barruko Thamnophilidae familian sailkatua dago. (eu)
- De blauwmaskermiervogel (Hafferia immaculata) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae. (nl)
- Il mangiaformiche immacolato (Myrmeciza immaculata (Lafresnaye, 1845)) è un uccello passeriforme della famiglia Thamnophilidae. (it)
- Blåtyglad myrfågel (Hafferia immaculata) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- Покривни́к чорний (Percnostola immaculata) — вид горобцеподібних птахів родини сорокушових (Thamnophilidae). Мешкає в Колумбії і Венесуелі. Раніше цей вид відносили до роду Покривник (Myrmeciza), однак за результатами молекулярно-генетичного дослідження, яке показало поліфілітичність цього роду, його було переведено до роду Аляпі (Percnostola). (uk)
- Myrmeciza immaculata é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia, Costa Rica, Equador, Panamá, Venezuela e possivelmente em Honduras. Os seus habitats naturais são florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude. (pt)
- The blue-lored antbird (Hafferia immaculata) is a species of antbird in the family Thamnophilidae. It is found at low levels in humid Andean forests in western and northern Colombia, western Venezuela. It formerly included the Zeledon's antbird as a subspecies. The blue-lored antbird feeds on insects, and regularly follows swarms of army ants in order to catch prey flushed by the swarms, but it is not an obligate ant-follower like some species of antbirds. The blue-lored antbird is strongly sexually dichromatic: the male has an entirely black plumage, while the female has a rufous-brown plumage and a black mask. Both sexes have a blue patch of skin around the eyes. (en)
|