rdfs:comment
| - Bo On The Go!, (conocida en España como Bo energía al máximo y Bo en acción en Hispanoamérica) es una serie infantil canadiense producida por Halifax Film y Decode Entertainment, en asociación con CBC Television. (es)
- Un, deux, trois Bo ! (Bo on the Go!) est une série télévisée d'animation 3D canadienne pour enfants d'âge préscolaire en 55 épisodes de 26 minutes, produite par Halifax Film, réalisée par Jeff Rosen, et diffusée du 3 septembre 2007 au 1er mars 2011 sur le réseau CBC Television. Elle est distribuée dans 17 pays en douze langues. En France, la série a été diffusée sur France 5 dans les émissions Debout les Zouzous et Piwi en 2008, Ludo Zouzous en 2010 et Zouzous en 2011. Au Québec, elle a été diffusée à partir de l'hiver 2012 à la Télévision de Radio-Canada, puis sur Télémagino. (fr)
- Bo On The Go!, (conhecida em Portugal como Um, dois, três Bo! e Bo em ação no Brasil) é uma série infantil canadiana produzida por Halifax Filme e Decode Entertainment, em associação com CBC Television. (pt)
- Bo on the Go! (stylized Bo on the GO!) is a Canadian children's television series created by Jeff Rosen produced by Halifax Film in association with CBC Television. The show emphasizes the importance of movement for children through a plot element called "Animoves," animations demonstrating specific body movements young viewers must learn in order to solve adventures highlighted in each program's storyline. The word is a portmanteau of ‘animal’ and ‘move’, because these movements are represented by animals, such as a galloping horse. (en)
- Il formidabile mondo di Bo (Bo on the Go! nella versione originale) è un cartone animato destinato ai bambini in età pre-scolare, creato da Jeff Rosen, prodotto dalla Halifax Film e Decode Entertainment, in associazione con la CBC Television. Programmata in Canada, è stata distribuita in molti paesi tra cui: Francia, Italia, Turchia, Arabia Saudita. In Italia la serie è stata trasmessa periodicamente su Rai YoYo, JimJam e Italia 1. La sigla italiana è curata da StudioCompresso. (it)
|