| rdfs:comment
| - Boadella reservoir (Catalan: Pantà de Boadella) is a reservoir located on the Muga river, near Darnius, Catalonia, Spain. The dam is located at Darnius while the main water body is also within the boundaries of Sant Llorenç de la Muga, Terrades and Maçanet de Cabrenys. Despite giving it its name to the reservoir, the municipality of Boadella i les Escaules is not located within its boundaries. The construction of the hydroelectric dam was completed in 1969 and was designed by chief engineer Eugenio Pinedo, creating a reservoir with a storage capacity of 60.2 hm³. The dam has a structural height of 63 m and a crest length of 250 m. (en)
- El embalse de Darnius Boadella es una infraestructura hidroeléctrica española construida sobre el río Muga. La presa se encuentra en el municipio de Darnius y el embalse se extiende por los términos de San Lorenzo de la Muga, Terradas y Massanet de Cabrenys, en la comarca del Alto Ampurdán, provincia de Gerona, Cataluña. Fue inaugurado en 1969. Tiene 63 m de altura y 250 m de ancho en coronación, una capacidad de 60 hm³ y una superficie de 363 ha. (es)
- El pantà de Darnius-Boadella és un embassament que pertany al riu la Muga, creat per una presa situada al municipi de Darnius, que s'estén pels termes de Sant Llorenç de la Muga, Terrades i Maçanet de Cabrenys, a la comarca de l'Alt Empordà. El seu nom oficial fou pantà de Boadella fins que la Comissió de Toponímia de la Generalitat de Catalunya va decidir de canviar-lo, el 9 de gener de 2014 per pantà de Darnius-Boadella, donant la raó a la petició en aquest sentit de l'ajuntament de Darnius. Malgrat tot la denominació definitiva resta pendent de Resolució per part del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. El 10 de febrer del 2015, el govern de la Generalitat va aprovar la denominació “embassament de Darnius Boadella”. (ca)
- Pantà de Boadella är en reservoar i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Pantà de Boadella ligger 148 meter över havet. Arean är 363 kvadratkilometer. I omgivningarna runt Pantà de Boadella växer huvudsakligen gles och ofta lågvuxen subtropisk skog. Den sträcker sig 2,8 kilometer i nord-sydlig riktning, och 3,1 kilometer i öst-västlig riktning. Följande samhällen ligger vid Pantà de Boadella:
* Darnius (514 invånare) (sv)
|
| has abstract
| - El pantà de Darnius-Boadella és un embassament que pertany al riu la Muga, creat per una presa situada al municipi de Darnius, que s'estén pels termes de Sant Llorenç de la Muga, Terrades i Maçanet de Cabrenys, a la comarca de l'Alt Empordà. El seu nom oficial fou pantà de Boadella fins que la Comissió de Toponímia de la Generalitat de Catalunya va decidir de canviar-lo, el 9 de gener de 2014 per pantà de Darnius-Boadella, donant la raó a la petició en aquest sentit de l'ajuntament de Darnius. Malgrat tot la denominació definitiva resta pendent de Resolució per part del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. El 10 de febrer del 2015, el govern de la Generalitat va aprovar la denominació “embassament de Darnius Boadella”. La major part de la seva superfície s'inclou dins del terme municipal de Darnius tot i que fins al 2014 es va acordar amb l'ajuntament de Darnius que el nom oficial fos el d'embassament de Boadella, ja que el municipi més afectat en cas que les preses s'obrin seria aquest. Així, dels 3,6 km² de superfície que té la làmina d'aigua quan el nivell és màxim, prop de 2,4 km² s'inclouen dins d'aquest terme. En menor mesura també comprèn part del sector més oriental del municipi de Sant Llorenç de la Muga. Finalment, i de manera gairebé simbòlica, comprèn una minúscula extensió dels termes de Terrades i Maçanet de Cabrenys. En canvi, i malgrat el que es pugui pensar, no res al de Boadella d'Empordà. Inicialment el pantà s'anomenava (i així ho indicaven els plànols oficials de la seva construcció) pantà de Boadella, ja que el pantà seria construït a la població de Boadella. Abans de l'inici de les obres de construcció, es va decidir canviar la seva ubicació i traslladar-lo fins a la seva posició actual. Com que ja s'havia difós la idea d'un pantà a la comarca anomenat pantà de Boadella, al fer el canvi, se'l continuava anomenant de Boadella. L'objectiu de la presa és garantir el proveïment d'aigua per a usos agraris i urbans de la comarca, prevenir els efectes d'avingudes ocasionades pel riu la Muga (popularment conegudes com a mugades) i produir energia hidroelèctrica. Va ser inaugurada l'any 1969. El pantà de Darnius-Boadella proveeix d'aigua a Figueres, a les principals poblacions costaneresde la comarca (les pertanyents a la Zona Nord del Consorci de la Costa Brava: Cadaqués, Llançà, Roses, Empuriabrava, Pau, Palau-saverdera, Vilajuïga i Garriguella) i a unes 4.200 ha de regadiu, de les quals 2.800 situades al marge esquerre de la Muga i 1.400 al dret. Per a fer la presa s'utilitzà formigó que conté còdols de diverses mides i, per alguns acabats, s'utilitzà formigó armat. S'hi pot practicar esquí nàutic, rem i pesca. Sota les aigües de l'embassament queden les restes de la important reial foneria de Sant Sebastià de la Muga. (ca)
- Boadella reservoir (Catalan: Pantà de Boadella) is a reservoir located on the Muga river, near Darnius, Catalonia, Spain. The dam is located at Darnius while the main water body is also within the boundaries of Sant Llorenç de la Muga, Terrades and Maçanet de Cabrenys. Despite giving it its name to the reservoir, the municipality of Boadella i les Escaules is not located within its boundaries. The construction of the hydroelectric dam was completed in 1969 and was designed by chief engineer Eugenio Pinedo, creating a reservoir with a storage capacity of 60.2 hm³. The dam has a structural height of 63 m and a crest length of 250 m. (en)
- El embalse de Darnius Boadella es una infraestructura hidroeléctrica española construida sobre el río Muga. La presa se encuentra en el municipio de Darnius y el embalse se extiende por los términos de San Lorenzo de la Muga, Terradas y Massanet de Cabrenys, en la comarca del Alto Ampurdán, provincia de Gerona, Cataluña. Fue inaugurado en 1969. Tiene 63 m de altura y 250 m de ancho en coronación, una capacidad de 60 hm³ y una superficie de 363 ha. (es)
- Pantà de Boadella är en reservoar i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Pantà de Boadella ligger 148 meter över havet. Arean är 363 kvadratkilometer. I omgivningarna runt Pantà de Boadella växer huvudsakligen gles och ofta lågvuxen subtropisk skog. Den sträcker sig 2,8 kilometer i nord-sydlig riktning, och 3,1 kilometer i öst-västlig riktning. Följande samhällen ligger vid Pantà de Boadella:
* Darnius (514 invånare) Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är december, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 791 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 119 mm nederbörd, och den torraste är december, med 37 mm nederbörd. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
