rdfs:comment
| - Třída Boadicea byla třída lehkých křižníků Royal Navy. Celkem byly postaveny dvě jednotky této třídy. Jednalo se o menší lodi označované jako Scouts (předzvědný křižník). Měly sloužit jako vůdčí lodi torpédoborců, jejichž novým typům však již nestačily rychlostí. Roku 1917 byly upraveny na minonosky. (cs)
- La classe Boadicea est une classe de deux croiseurs éclaireurs (ou scout cruiser en anglais) de la Royal Navy construite avant la Première Guerre mondiale. (fr)
- ボーデシア級偵察巡洋艦(ボーデシアきゅうていさつじゅんようかん Boadicea class cruiser)はイギリス海軍の巡洋艦。同型艦は2隻。1909年および1910年に竣工した。タービンエンジンを搭載した最初期の艦船であり、第一次世界大戦に投入されている。2隻とも、戦争後半に機雷敷設艦に改装され、1920年代に解体された。 (ja)
- La classe Boadicea fu una coppia di esploratori costruiti per la Royal Navy nella prima decade del XX secolo. Furono la prima classe di esploratori propulsi da turbine a vapore. Al completamento le due navi gemelle servirono come conduttori di flottiglia nella fino 1913, quando furono assegnati a squadre di navi da battaglia. Allo scoppio della prima guerra mondiale, nell'agosto 1914, rimasero nelle rispettive squadre della First Fleet, che furono poi incorporate alla Grand Fleet. Entrambre le navi erano presenti alla battaglia dello Jutland, nel maggio 1916, ma entrambre non spararono alcun colpo. L'anno seguente furono convertite in posamine e posarono campi minati all'inizio del 1918. Nel 1919 le due gemelle furono poste in riserva e vendute per la demolizione nel 1921 e 1926. (it)
- Крейсера типа «Бодиция» — серия крейсеров британского Королевского флота, построенная в 1909—1910 гг. XX века. Открыли новую серию британских скаутов состоящую из 3 типов. Вся серия строилась на Пембрук-Доке (англ. Pembroke Dockyard). Оба корабля получили турбины. Проект стал развитием крейсеров типа «Эдвенчур». Всего было построено 2 крейсера: «» (англ. Boadicea ), «» (англ. Bellona). Стали прототипом для «Бристоля» и «Блонда». (ru)
- The Boadicea-class cruiser was a pair of scout cruisers built for the Royal Navy in the first decade of the 20th century. They were the first class of this type to be fitted with steam turbine machinery. Upon completion in 1909–10, the sister ships served as flotilla leaders for destroyer flotillas of the First Fleet until 1913 when they were assigned to battleship squadrons. When the First World War began in August 1914, they remained with their squadrons as the First Fleet was incorporated into the Grand Fleet, although they changed squadrons over the course of the war. Both ships were present during the Battle of Jutland in mid-1916, but neither fired a shot. They were converted into minelayers the following year and both ships laid minefields in early 1918 in addition to other missions (en)
|