| rdfs:comment
| - بوبينغن (بالألمانية: Bobingen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في آوغسبورغ. (ar)
- Bobingen ist eine Stadt im schwäbischen Landkreis Augsburg. (de)
- Böbingen ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Edenkoben an. (de)
- Böbingen estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Südliche Weinstraße de la federacia lando Rejnlando-Palatinato. Fine de la jaro 2020 la komunumo havis 748 loĝantojn. Böbingen apartenas al komunumaro, do administra ligo de pluraj najbaraj, formale sendependaj politikaj komunumoj, germane nomata Verbandsgemeinde Edenkoben, kiu kovras larĝan strion relative en la norda parto de la distrikto. (eo)
- Bobingen (Swabian: Boobenge) is a town in Bavaria, Germany. It lies on the rivers Wertach and Singold, on the edge of the Augsburg-Westliche Wälder Nature Park, in Augsburg District, some 13 km south of Augsburg itself. (en)
- Bobingen estas urba komunumo en distrikto Augsburg kaj en la distriktaro Ŝvabio de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 17 307 loĝantojn.
* loka farmbienejo
* pilgrima maria kirko
* malfrumezepoka kruco (de antaŭ la jaro 1600)
* la "meza muelejo"
* kapelo Sankta Volfgango (eo)
- Böbingen es un municipio situado en el distrito de Südliche Weinstraße, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 766 habitantes. Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la ciudad de Landau, de la orilla derecha del río Rin, y de la frontera con Francia. (es)
- Bobingen es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Augsburgo en la región administrativa de Suabia, en el Estado federado de Baviera. Se encuentra a orillas de los ríos Wertach y Singold, a unos 13 km al sur de Augsburgo. (es)
- Bobingen Alemaniako udalerria da. Bavaria estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 16.574 biztanle zituen 50,28 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Böbingen Alemaniako udalerria da. Renania-Palatinatua estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 758 biztanle zituen 6,9 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Böbingen est une municipalité de la Verbandsgemeinde Edenkoben, dans l'arrondissement de la Route-du-Vin-du-Sud, en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne. (fr)
- Bobingen est une ville allemande de Bavière, située dans l'arrondissement d'Augsbourg et le district de Souabe. (fr)
- Bobingen adalah kota yang terletak di distrik Augsburg di Bavaria, Jerman. Kota Bobingen memiliki luas sebesar 50.45 km². Bobingen pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 16.787 jiwa. Kota ini berada di antara dan , pada sisi Taman Alam Augsburg-Westliche Wälder, sekitar 13 km di selatan Augsburg. (in)
- Böbingen è un comune di 685 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.Appartiene al circondario (Landkreis) della Weinstraße Meridionale (targa SÜW) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Edenkoben. (it)
- Bobingen è una città tedesca di 17 628 abitanti, sita nel Land della Baviera. (it)
- Böbingen is een plaats in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts, en maakt deel uit van de Landkreis Südliche Weinstraße.Böbingen telt 748 inwoners. (nl)
- Bobingen is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, gelegen in het Landkreis Augsburg. De stad telt 17.628 inwoners. (nl)
- Bobingen – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Szwabia, w regionie Augsburg, w powiecie Augsburg. Leży około 12 km na południe od Augsburga, nad rzeką , przy linii kolejowej Ulm-Augsburg. (pl)
- Bobingen é uma cidade da Alemanha, localizado no distrito Augsburg, no estado de Baviera. (pt)
- Böbingen är en kommun och ort i Landkreis Südliche Weinstraße i förbundslandet Rheinland-Pfalz i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med ytterligare 15 kommuner. (sv)
- Böbingen – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, w powiecie Südliche Weinstraße, wchodzi w skład gminy związkowej Edenkoben. Do 30 czerwca 2014 wchodziła w skład gminy związkowej Edenkoben. (pl)
- Бёбинген (нем. Böbingen) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц. Входит в состав района Южный Вайнштрассе. Подчиняется управлению Эденкобен. Население составляет 708 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,90 км². Официальный код — 07 3 37 011. (ru)
- Böbingen é um município da Alemanha localizado no distrito de Südliche Weinstraße, no estado da Renânia-Palatinado. É membro da associação municipal de Verbandsgemeinde Edenkoben. (pt)
- Bobingen är en stad i Landkreis Augsburg i Regierungsbezirk Schwaben i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
- Бобинген (нем. Bobingen) — город и городская община в Германии, в Республике Бавария. Община расположена в правительственном округе Швабия в районе Аугсбург. Население составляет 16 468 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 50,45 км². Официальный код — 09 7 72 125. Городская община подразделяется на 6 городских районов. (ru)
- 伯宾根（德语：Böbingen）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积6.90平方公里，总人口740人，其中男性374人，女性366人（2011年12月31日），人口密度107人/平方公里。 (zh)
- Бобінген (нім. Bobingen) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Швабія. Входить до складу району Аугсбург. Площа — 50,45 км2. Населення становить 17 628 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Бебінген (нім. Böbingen) — громада в Німеччині, розташована в землі Рейнланд-Пфальц. Входить до складу району Південний Вайнштрассе. Складова частина об'єднання громад . Площа — 6,90 км2. Населення становить 748 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 博宾根（德语：Bobingen）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积50.28平方公里，总人口16475人，其中男性8061人，女性8414人（2011年12月31日），人口密度328人/平方公里。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)