rdfs:comment
| - Venezuelské námořnictvo je částí venezuelských ozbrojených sil. Oficiální název je Bolivárovo venezuelské námořnictvo (španělsky: Armada Bolivariana de Venezuela). (cs)
- The Bolivarian Navy of Venezuela (Spanish: Armada Bolivariana de Venezuela), commonly known as the Venezuelan Navy, is the naval branch of the National Bolivarian Armed Forces of Venezuela. The Venezuelan Navy serves the purpose of defending the naval sovereignty of Venezuela, including inland and fluvial security, and it also serves to prevent illegal activities on Venezuela's borders and collaborates with international organizations to safeguard international waters from criminal activities. (en)
- La marine du Venezuela, qui est officiellement appelée Marine bolivarienne vénézuélienne (Armada Bolivariana de Venezuela), est une composante des Forces armées vénézuéliennes. (fr)
- ベネズエラ海軍(西:Armada de la República Bolivariana de Venezuela)は、ベネズエラの海軍。 (ja)
- La Armada Bolivariana è la Marina militare del Venezuela, fondata nel 1811, che in passato ha avuto i nomi di Armada Republica de Venezuela ed Armada Nacional de Venezuela. Il prefisso delle sue navi attualmente è AB (Armada Bolivariana) mentre in passato è stato ARV (Armada Republica Venezuela). (it)
- A Armada Nacional da Venezuela é o braço naval das Forças Armadas da Venezuela. (pt)
- Военно-морские силы Венесуэлы, официально — Национальные боливарианские военно-морские силы (исп. Armada Nacional Bolivariana) — один из четырёх видов национальных вооруженных сил Венесуэлы. Им порученно «обеспечивать морскую оборону и исполнение Конституции и законов, сотрудничать в поддержании внутреннего правопорядка и активно участвовать в национальном развитии, с целью гарантировать независимость, суверенитет и целостность водных пространств Нации». (ru)
- Військово-морські сили Венесуели, Боліваріанські військово-морські сили (ісп. Armada Bolivariana) — один з видів збройних сил Боліваріанської Республіки Венесуела. В основному включають в себе військово-морський флот, морську піхоту, морську авіацію, частини та підрозділи спеціального призначення. (uk)
- La Armada Bolivariana (AB), es uno de los cinco componentes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), La Armada Bolivariana garantizará el apresto operacional del poder naval mediante la organización, equipamiento, formación, capacitación, adiestramiento, mantenimiento, soporte logístico y operación; para asegurar la defensa y salvaguarda naval de los espacios acuáticos y de interés estratégico, la cooperación en el mantenimiento del orden interno y la participación activa en el desarrollo nacional, contribuyendo con la Defensa Integral de la Nación. Creada en 1811, a causa del estallido del movimiento independentista, es una de las unidades militares más antiguas de América. La actuación de la Escuadra Republicana en defensa de los ideales separatistas, influyo de manera muy impor (es)
|