| rdfs:comment
| - Bolungarvík je vesnice a zároveň obec na severozápadě Islandu. Leží na poloostrově Vestfirðir, 13 km od města Ísafjörður. Ve městě žije 905 obyvatel. Zeměpisné souřadnice jsou 66°09' severní šířky a 23°15' západní délky. (cs)
- Bolungarvík estas komunumo de Islando. La okupado plejparte rilatas al fiŝkaptado, ĉar la komunumo tre proksimas al fiŝriĉaj marlokoj. Ĝi situas 15 km de Ísafjörður (laŭ aŭtovojo). (eo)
- Bolungavík es un municipio y un pueblo en el noroeste de la Islandia, situado en la zona septentrional de la región de Vestfirðir, aproximadamente a 13 kilómetros de la aldea de Ísafjörður y 473 km de la capital Reikiavik. (es)
- Die Stadt Bolungarvík (‚Holzhaufenbucht‘, isländisch Bolungarvíkurkaupstaður) ist eine Stadtgemeinde in der Region Vestfirðir im äußersten Nordwesten Islands. Am 1. Januar 2020 hatte die Gemeinde 955 Einwohner. (de)
- Bolungarvík Islandiako Vestfirðir eskualdean dagoen arrantzale herria eta udalerria da. Ísafjörður-etik 14 kilometrora eta Reykjavík hiriburutik 473 kilometrora dago. Hegoaldetik, Ísafjarðarbær udalerriarekin muga egiten du. (eu)
- Is sráidbhaile san Íoslainn é Bolungarvík, 473km ó Réicivíc. In Eanáir 2011, bhí 888 daoine ina gcónaí sa sráidbhaile. (ga)
- Bolungarvík adalah salah satu munisipalitas di Islandia yang menjadi bagian region Vestfirðir. Kode LAU munisipalitas ini adalah 4100. Menurut sensus 2017, jumlah penduduk munisipalitas yang luasnya 108,08 kilometer persegi ini adalah 945 jiwa. (in)
- Bolungarvík est une municipalité de la côte nord-ouest de l'Islande, située dans la région Vestfirðir, aussi appelée les fjords de l'Ouest. Elle se trouve à approximativement 15 km de la ville de Ísafjörður et à 466 km de la capitale Reykjavik. (fr)
- ボルンガルヴィーク（Bolungarvík）は、アイスランド北西、西部フィヨルド（Vestfirðir）に位置するタウンかつ基礎自治体である。主要産業は漁業である。小さな村であるが歴史は古く、約1000年前には集落があったと見られている。 (ja)
- 볼룽가르비크(아이슬란드어: Bolungarvík)는 아이슬란드 북서부에 위치한 마을로 면적은 109km2, 인구는 950명이다. 행정 구역상으로는 베스트피르디르에 속한다. 이사피외르뒤르에서 약 14km, 수도 레이캬비크에서 473km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 주요 산업은 어업이다. 오랜 역사를 갖고 있는 작은 마을로 약 1,000년 전에 동네가 있었던 것으로 추정된다. (ko)
- Bolungarvík è un comune di 888 abitanti dell'Islanda. (it)
- Bolungarvík är huvudorten i kommunen Bolungarvíkurkaupstaður på nordvästra Island vid Västfjordarna. Bolungarvík ligger ungefär 473 kilometer från huvudstaden Reykjavik. Bolungarvík har totalt 958 invånare (januari 2021) och turismen spelar en stor roll i det dagliga livet. Bolungarvík var även inspelningsplatsen för filmen Nói Albínói av Dagur Kári. (sv)
- Bolungarvík é uma pequena localidade do noroeste da Islândia, nos Fiordes do Oeste.Tem 904 habitantes (2016) e pertence ao município de Bolungarvík.Fica a 15 km da cidade de Ísafjörður e a 473 km da capital Reiquiavique.A pesca é a atividade mais importante de Bolungarvík, estando o turismo em crescimento notável.
* Pescador de Bolungarvík]
* Igreja de Bolungarvík (pt)
- 博隆加维克（冰島語：Bolungarvík）是冰岛西峽灣區的市镇。市镇面积为108平方公里，2021年时人口数量为958人。博隆加维克距伊萨菲厄泽大约14公里，距离首都雷克雅未克473公里。 这里有冰岛最古老的捕鱼哨所，位置接近丰富的渔场。安静的乡村吸引一些游客，主要是在夏季。镇上有一个露营地点，一个室内游泳池和水上滑梯，一个国家历史博物馆和一个露天钓鱼博物馆。在博隆加维克可以徒步旅行、骑马和观鸟。镇子上的人有几个公寓出租，所有基本设施完善，如银行、邮局、一个酒吧、一个甜品店、医疗保健中心、幼儿园、中学和社区中心。 Dagur Kári所拍摄的电影《Nói Albínói》，地点就在博隆加维克，内容关于青少年在冰岛一个偏远的村庄生活。
* 博隆加维克Óshólaviti灯塔
* 古代渔家博物馆Ósvör
* 博隆加维克渔夫 (zh)
- Bolungarvík és un poble de pescadors al nord-oest d'Islàndia, situat a la península Vestfirðir, aproximadament a 14 quilòmetres de la vila d'Ísafjörður i a 473 quilòmetres de la ciutat de Reykjavík. L'any 2008 Bolungarvík tenia 962 habitants. Bolungarvík va ser el lloc escollit per fer una pel·lícula anomenada Nói Albinói o Noi the Albino, feta per un director de cinema islandès que es diu Dágur Kári. La pel·lícula tracta sobre un adolescent que viu en un poblet remot d'Islàndia. (ca)
- Bolungarvík (Icelandic pronunciation: [ˈpɔːluŋkarˌviːk], regionally also [-lʏŋk-]) is a small town and the only built-up area in the municipality of Bolungarvíkurkaupstaður in the northwest of Iceland, located on the Westfjords peninsula, approximately 14 km (8.7 mi) from the town of Ísafjörður and 473 km (294 mi) from the capital city Reykjavík. (en)
- Bolungarvík is een stadje in het uiterste noordwesten van IJsland vlak bij Ísafjörður. Het telt bijna 900 (2013) inwoners. Bolungarvík is al vanaf de kolonisatie van IJsland een vissersdorpje. Nu is er een goede haven, maar vroeger was het aanmeren er een hachelijke onderneming die meerdere zeelui het leven heeft gekost. Vroeger woonden er alleen in de zomermaanden enkele vissers, maar vanaf 1890 is Bolungarvík permanent bewoond, hoewel het alleen over zee bereikbaar was. In 1950 werd het plaatsje over land ontsloten. Het ligt samen met de volledige regio van de Westfjorden afgelegen van de rest van IJsland. In de zomermaanden komen er wat toeristen. Er is een camping, zwembad en een natuurhistorisch museum (met een ijsbeer) en even buiten het stadje ligt het als openluchtmuseum ingerichte (nl)
- Bolungarvík – miejscowość w północno-zachodniej Islandii, 13 km od Ísafjörður i 473 km od Reykjavíku, nad fiordem Ísafjarðardjúp. Wchodzi w skład gminy Bolungarvíkurkaupstaður, w regionie Vestfirðir. Na początku 2018 roku W Bolungarvíku mieszkało 924 osoby. W mieście swój początek ma droga nr 61. Miejscowość znajduje się u stóp góry Traðarhyna (636 m n.p.m.). Jest to drugie co do wielkości miasto Zachodnich Fiordów po Ísafjörður. W Bolungarvíku warto zobaczyć: (pl)
- Бо́лунгарвик (исл. Bolungarvík) — рыбацкая деревня на крайнем северо-западе Исландии (полуостров Вестфирдир). До крупнейшего города на полуострове — Исафьордюра расстояние около 14 км, а до столицы Исландии Рейкьявика — 473 км. Местные жители заняты преимущественно рыболовством. Сильна́ внутренняя миграция, как правило, в столичный регион. За период с 1997 по 2006 год население Болунгарвика уменьшилось на 17,3 %. В городе находится природно-исторический музей, филиал природно-исторического института Исландии.
* Болунгарвик
* Маяк Оусхоулавити в Болунгарвике
* Музей (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)