| rdfs:comment
| - Bor (v srbské cyrilici Бор) je město ve východním Srbsku v pohoří tzv. srbských Karpat. Je průmyslovým městem a administrativním centrem Borského okruhu, centrum těžebního průmyslu v Srbsku a dříve i v bývalé Jugoslávii. Žije zde celkem 34 160 obyvatel. V jeho blízkosti se nachází pohoří . (cs)
- بور (Бор) هي مدينة وبلدية في شرق صربيا، وتضم أحد أكبر مناجم النحاس في أوروبا. (ar)
- Το Μπορ (Σερβικά: Бор) είναι πόλη, δήμος και διοικητικό κέντρο της ομώνυμης επαρχίας της ανατολικής Σερβίας. Έχει ένα από τα μεγαλύτερα ευρωπαϊκά ορυχεία χαλκού - το RTB Bor. Είναι μεταλλευτικό κέντρο από το 1904, όταν άρχισε να δραστηριοπειείται εκεί μια γαλλική εταιρεία. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011, η πόλη έχει πληθυσμό 34.160 κατοίκους, ενώ ο δήμος 48.615 κατοίκους. Το όνομα της πόλης προέρχεται από την σερβική λέξη Бор που σημαίνει «πεύκο». (el)
- Bor (Serbian Cyrillic: Бор; Romanian: Bor) is a city and the administrative center of the Bor District in eastern Serbia. According to the 2011 census, the city administrative area has a population of 48,615 inhabitants. It has one of the largest copper mines in Europe – RTB Bor. It has been a mining center since 1904, when a French company began operations there. With 760 residential buildings it presents the most urban area due to number of citizens in country, and one of top-five cities in Serbia by number of buildings. (en)
- Bor (serbisch-kyrillisch Бор) ist eine Stadt mit 34.160 Einwohnern in Serbien und Standort einer der größten Kupferminen Europas. Die Stadt ist der Verwaltungssitz des Okrug Bor und der Opština Bor. Der Name Bor bedeutet wörtlich übersetzt die Pflanze Kiefer. (de)
- Bor (serbocroata cirílico: Бор) es una ciudad de Serbia, capital del distrito homónimo. En 2011 su población era de 48 615 habitantes, de los cuales 34 160 vivían en la propia ciudad y el resto en las 13 pedanías del municipio. La mayoría de los habitantes son étnicamente serbios (35 435 habitantes), con minorías de valacos (6701 habitantes) y gitanos (1758 habitantes). Se ubica en el este del país, unos 20 km al oeste de la frontera con Bulgaria. (es)
- Bor (en serbe cyrillique : Бор) est une ville et une municipalité situées dans l’est de la Serbie. La ville est le centre administratif du district de Bor. Au recensement de 2011, la ville comptait 34 160 habitants et la municipalité dont elle est le centre 48 615. (fr)
- Bor (in serbo Бор) è una città e un comune serbo, nonché capoluogo del distretto di Bor nel nord-est della Serbia Centrale. Nei suoi dintorni è situata una tra le più grandi miniere di rame di tutta Europa. Bor è infatti un importante centro minerario e industriale, con un elevato sviluppo metallurgico. (it)
- ボル（セルビア語: Bor/Бор）はセルビア東部の町及び基礎自治体で、1903年からフランス企業が操業を開始したヨーロッパでも最大規模の銅鉱山があり、ボル郡の行政的な中心都市である。人口は市街地で33,328人、基礎自治体全体では48,155人である。 (ja)
- 보르(세르비아어: Бор, Bor)는 세르비아 동부에 위치한 도시로, 보르 구의 행정 중심지이며 면적은 856km2, 인구는 39,387명(2002년 기준)이다. 유럽에서 규모가 큰 구리 광산이 매장되어 있는 도시 가운데 한 곳이다. (ko)
- Bor (Servisch: Бор) is een mijnstad en gemeente gelegen in het district Bor in Centraal-Servië. In 2002 telde de gemeente 39.387 inwoners. 18 procent van de bevolking (10.064 personen) behoorde in 2002 tot de Vlachen, een minderheid die een Roemeense taal spreken. In 2011 was hun aantal flink gedaald naar 6.701 personen. (nl)
- Бор (серб. Бор) — город в восточной Сербии. Административный центр Борского округа. Население города составляет 39 387 человек. (ru)
- Bor (em cirílico:Бор) é uma vila e um município da Sérvia localizada no distrito de Bor, na região de . A sua população era de 39 387 habitantes segundo o censo de 2002. (pt)
- Bor (cyr. Бор) – miasto we wschodniej Serbii, stolica okręgu borskiego i siedziba miasta Bor. W 2011 roku liczyło 34 160 mieszkańców. (pl)
- Бор (серб. Бор/Bor) — населений пункт міського типу в східній Сербії. Адміністративний центр та громади . Населення міста становить 39 387 осіб. (uk)
- Bor (serbiska kyrilliska: Бор) är en stad och kommun i östra Serbien. Staden har 39 500 invånare (kommunen har 56 000). Till 1300-talet tillhörde Bor det bulgariska riket. Bor är en industristad. (sv)
- 博尔（塞尔维亚语：Бор）是位于塞尔维亚东部的博尔州的城镇，这也被称为蒂莫斯卡克拉伊纳地区的主要城镇。根据2011年的人口普查，有34160人（根据1991年的人口普查，共有40668人），并在扎耶查尔之后这部分塞尔维亚的人口幅度下降最大。 博尔是采矿和工业城市，发展有色冶金。博尔拥有的铜矿是欧洲最大的铜矿之一。 该城始建于1945年，只有经历于1800年左右的地方。定居规划在南斯拉夫的熟练劳动力问题，因此有不同的种族构成。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)