| rdfs:comment
| - Il termine Stati cuscinetto si riferisce a cinque Stati (Delaware, Kentucky, Maryland, Missouri e Virginia Occidentale) che si trovavano al confine tra l'Unione e la Confederazione durante la guerra di secessione americana. In alcuni di questi Stati vi furono contemporaneamente due governi, uno favorevole all'Unione e l'altro alla Confederazione, e persone (talvolta persino della stessa famiglia) che combattevano su fronti opposti. (it)
- 경계주(境界州, 영어: border states)는 남북 전쟁이 발발한 1861년 4월 이전에 미합중국에서 탈퇴하지 않은 노예주를 가리킨다. 델라웨어, 켄터키, 메릴랜드, 미주리, 이 4개의 노예주는 미합중국을 탈퇴하지 않고, 잔류를 선택하였다. 또한, 아칸소, 노스캐롤라이나, 테네시, 버지니아는 1861년 섬터 요새 전투 이후에 탈퇴를 선언했다. 남북전쟁 이후 탈퇴했던 이들 주를 “경계주”라고 부르게 되었다. 경계주 중에는 전쟁 중에 버지니아에서 떨어져 나와 연방에 참가해 새로운 주가 되었던 웨스트버지니아도 포함된다. (ko)
- Gränsstaterna (engelska: Border states), är de delstater i USA som tillät slaveri, men fortsatte att vara medlemmar i unionen efter att Amerikas konfedererade stater bildats 1861. På så sätt blev gränsstaterna strategiska i amerikanska inbördeskriget. Gränsstaterna är Missouri, Kentucky, West Virginia (som bröt sig loss från Virginia), Maryland och Delaware. Beroende på definition räknas gränsstaterna ibland till sydstaterna. (sv)
- الولايات الحدودية (بالإنجليزية: Border States) تُعتبر ضمن سياق الحرب الأهلية الأميركية (1861-1865) من ولايات الرقيق التي لم تنفصل عن الاتحاد. تمثلت بولايات ديلاوير، وماريلند، وكنتاكي، وميزوري وبعد عام 1863 ولاية فرجينيا الغربية الجديدة. يحدها شمالًا الولايات الحرة للاتحاد، ويحدها جنوبًا (باستثناء ديلاوير) ولايات الرقيق التابعة للكونفدرالية. (ar)
- Στο γενικό πλαίσιο του Αμερικανικού Εμφύλιου Πολέμου, ο όρος συνοριακές πολιτείες αναφέρεται στις πέντε του Ντέλαγουερ, του Κεντάκυ, του Μέριλαντ, του Μιζούρι, και της Δυτικής Βιρτζίνια, που συνόρευαν με μια και παρατάχθηκαν με την Ένωση. Όλες εκτός από το Ντέλαγουερ είχαν κοινά σύνορα με πολιτείες που ήταν μέλη της Συνομοσπονδίας. Στο Κεντάκυ και στο Μιζούρι, υπήρχαν και φιλο-Συνομοσπονδιακές και φιλο-Ενωτικές κυβερνητικές έριδες. Η Δυτική Βιρτζίνια δημιουργήθηκε το 1863 από εκείνες τις βορειοδυτικές κομητείες της Βιρτζίνια που είχαν από την Βιρτζίνια, μετά την απόσχιση της Βιρτζίνια από την Ένωση.Αν καικάθε δουλοκτητική πολιτεία (εκτός από την Νότια Καρολίνα) συνεισέφερε μερικούς στρατιώτες στην πλευρά της Συνομοσπονδίας καθώς και στην πλευρά της Ένωσης, η διχόνοια ήταν πιο βαθιά σε α (el)
- In the context of the American Civil War (1861–65), the border states were slave states that did not secede from the Union. They were Delaware, Maryland, Kentucky, and Missouri, and after 1863, the new state of West Virginia. To their north they bordered free states of the Union and to their south they bordered slave states of the Confederacy, with Delaware being an exception to the latter. (en)
- En el contexto de la guerra civil estadounidense, los estados fronterizos eran los estados esclavistas que no se separaron de la Unión. Cuatro estados esclavistas nunca declararon la secesión: Delaware, Kentucky, y . Otros cuatro no declararon la secesión hasta después de la Batalla de Fort Sumter: , , y (después de lo cual, se les llamó con menos frecuencia "estados fronterizos"). También se incluye como un estado fronterizo durante la guerra , que se separó de Virginia y se convirtió en un nuevo estado de la Unión en 1863. (es)
- Le terme États limitrophes, ou États frontaliers (anglais : Border States), fait référence aux cinq États esclavagistes américains du Delaware, du Kentucky, du Maryland, du Missouri et de la Virginie-Occidentale qui demeuraient membres de l'Union durant la guerre de Sécession, également désignés comme le Haut Sud. Tous ces États sauf le Delaware partagent des frontières avec des États ayant rejoint les États confédérés. Au Kentucky et au Missouri, il y avait deux types de factions gouvernementales, l'une pro-Confédérée et l'autre pro-Union. La Virginie-Occidentale fut formée en 1863 à partir des comtés du nord-ouest de la Virginie au moment où cet état faisait sécession de l'Union. Bien que chaque État esclavagiste contribua à former quelques troupes (sauf la Caroline du Sud) du côté de l' (fr)
- 境界州（きょうかいしゅう、border states）は、南北戦争時の1861年4月以前にアメリカ合衆国から脱退しなかったを指す。4つの奴隷州、デラウェア州、ケンタッキー州、メリーランド州、ミズーリ州は脱退しなかった。また、アーカンソー州、ノースカロライナ州、テネシー州、バージニア州は1861年のサムター要塞の戦いの後まで脱退を宣言しなかった。その後脱退しなかったこれらの州は「境界州」と呼ばれるようになった。境界州の中には戦争中にバージニア州から分離し、ユニオンに加わって新たな州となったウェストバージニア州も含まれる。 すべての境界州において、南部同盟の軍事的強制に反する広いコンセンサスがあった。リンカーンがサムター要塞と他の国家的要衝を取り戻すために南に行進するよう軍に呼びかけると、地方のユニオニストはうろたえ、アーカンソー、ノースカロライナ、テネシー、バージニアの脱退論者はそれらの州の合衆国からの脱退宣言と連合国への加入を達成させることとなった。 正規軍による正式な戦闘の傍ら、境界地域では大規模なゲリラ戦が繰り広げられ、激しい暴力、反目および暗殺の舞台となった。暴力行為はケンタッキー州東部とミズーリ州西部で特に激しかった。代表的な事件として、カンザス州で1863年に発生したローレンスの虐殺がある。 (ja)
- W kontekście wojny secesyjnej termin stany graniczne (ang. border states) odnosi się do pięciu niewolniczych stanów: Delaware, Kentucky, Marylandu, Missouri i Wirginii Zachodniej, które graniczyły z wolnymi stanami i należały do Unii. Wszystkie poza Delaware graniczyły ze stanami, które wstąpiły do Konfederacji. W Kentucky i Missouri istniały obok siebie prounijne i prokonfederackie rządy. Wirginia Zachodnia powstała w roku 1863 z północno-zachodnich hrabstw Wirginii, które oderwały się od macierzystego stanu, nim ten jeszcze zgłosił akces do Konfederacji. Wprawdzie z każdego stanu niewolniczego (oprócz Karoliny Południowej) po stronie Unii walczyły jakieś wojska, najbardziej dramatycznie przedstawiała się sytuacja w stanach granicznych, gdzie częstokroć członkowie tej samej rodziny walczy (pl)
- 在美国南北战争（1861-1865）的语境下，边境州指内战中没有退出联邦的蓄奴州，包括特拉华州，马里兰州，肯塔基州，密苏里州，以及1863年加入联邦的西弗吉尼亚州。边境州北方与联邦的各自由州接壤，而南方与邦联的各蓄奴州接壤（特拉华州則是與半島上屬於維吉尼亞州的領土接壤）。 在1861年，美国的34个州中有19个是自由州，有15个是蓄奴州。与南部的蓄奴州相比，边境州的奴隶的比例较低。被奴役人口相对较少的特拉华州从未宣布退出联邦。马里兰州没有退出联邦则要很大程度上归功于当地的联邦主义者和联邦军队。另外两个州，肯塔基州和密苏里州，则出现了对立政府，但它们的大部分领土仍处于联邦控制之下。有四个州直到萨姆特堡战役结束后才退出联邦，在此之前他们也短暂地被认为是边界州：阿肯色州，北卡罗来纳州，田纳西州和弗吉尼亚州。西弗吉尼亚州也是一个边境州，该州由弗吉尼亚州的50个县组成，并于1863年成为联邦的新州。 除了正规军之间的战斗外，边境地区（不限于各边境州）还发生了大规模的游击战以及许多次暴力袭击和暗杀。暴力行为在西弗吉尼亚州，肯塔基州东部和密苏里州西部尤其严重。其中最血腥的是1863年发生在堪萨斯州的，至少有150名男性成人和儿童被杀；袭击的起因是为了报复堪萨斯州的联邦人员早先对密苏里州进行的一次较小规模的袭击。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)