rdfs:comment
| - Der Begriff Eigentumsgrenze bezieht sich vor allem auf Immobilieneigentum. Im Wesentlichen sind damit Grundstücksgrenzen gemeint. (de)
- 一塊房地產或不動產,在法律上以界址作為限制。界址可以是地表的不連續地形或地物,如溝渠、河岸、樹籬、牆等類似物;但本質上,法律上的界址是一種概念實體、社會建構,附屬於同樣為抽象概念的財產權實體。 地籍圖顯示了各單位土地的界址以及其所有者。然而在任何文化或司法管轄區當中,土地、所有者與社會的關係遠比將土地方塊化來得複雜許多。因此,社會體系會明確界址的概念,並制訂規則與手段,將界址予以落實與具體化。 (zh)
- A unit of real estate or immovable property is limited by a legal boundary (sometimes also referred to as a property line or a lot line). The boundary (in Latin: limes) may appear as a discontinuation in the terrain: a ditch, a bank, a hedge, a wall, or similar, but essentially, a legal boundary is a conceptual entity, a social construct, adjunct to the likewise abstract entity of property rights. (en)
|
has abstract
| - A unit of real estate or immovable property is limited by a legal boundary (sometimes also referred to as a property line or a lot line). The boundary (in Latin: limes) may appear as a discontinuation in the terrain: a ditch, a bank, a hedge, a wall, or similar, but essentially, a legal boundary is a conceptual entity, a social construct, adjunct to the likewise abstract entity of property rights. A cadastral map displays how boundaries subdivide land into units of ownership. However, the relations between society, owner, and land in any culture or jurisdiction is conceived of in terms more complex than a tessellation. Therefore, the society concerned has to specify the rules and means by which the boundary concept is materialized and located on the ground. A 'Western' version of the operationalization might be a legally specified procedure, performed by a chartered surveyor, supported by statements from neighbors and pertinent documents, and resulting in official recording in the cadastre as well as boundary markings in the field. Alternatively, indigenous people represent boundaries through ephemeral performances, such as song and dance, and, when in more permanent form, e.g. paintings or carvings, in artistic or metaphorical manner. (en)
- Der Begriff Eigentumsgrenze bezieht sich vor allem auf Immobilieneigentum. Im Wesentlichen sind damit Grundstücksgrenzen gemeint. (de)
- 一塊房地產或不動產,在法律上以界址作為限制。界址可以是地表的不連續地形或地物,如溝渠、河岸、樹籬、牆等類似物;但本質上,法律上的界址是一種概念實體、社會建構,附屬於同樣為抽象概念的財產權實體。 地籍圖顯示了各單位土地的界址以及其所有者。然而在任何文化或司法管轄區當中,土地、所有者與社會的關係遠比將土地方塊化來得複雜許多。因此,社會體系會明確界址的概念,並制訂規則與手段,將界址予以落實與具體化。 (zh)
|