| rdfs:comment
| - بوتلميت مدينة تاريخية في ولاية الترارزة في الجنوب الغربي من موريتانيا، اشتهرت عبر التاريخ بكونها مدينة سياسة وعلم، ومنها خرج عدد من الشخصيات المؤثرة في التاريخ الموريتاني، كما تخرج من معهدها العربي ـ الإسلامي شخضيات بارزة في موريتانيا. ويبلغ عدد سكانها حوالي 39 ألف نسمة، وتعتبر أكبر مدينة في ولاية الترارزة بعد المذرذرة وروصو، وتبعد حوالي 150 كلم شرق العاصمة انواكشوط. (ar)
- Boutilimit —en àrab بوتلميت, Būtilimīt— és una ciutat del sud-oest de Mauritània, a la regió de Trarza, de 27.170 habitants (cens de 2005) i que dista 164 quilòmetres de la capital del país, Nouakchott. La ciutat ha estat un important centre d'escoles alcoràniques. Té una de les biblioteques d'antics manuscrits més importants de Mauritània, juntament amb Chinguiti. Hi va néixer el líder de la independència de Mauritània i President del país fins a 1978, Moktar Ould Daddah. (ca)
- Boutilimit (arabisch بوتلميت, DMG Būtilimīt) ist der Hauptort eines der sechs Distrikte in der Verwaltungsregion Trarza im Südwesten Mauretaniens. Die Kleinstadt ist ein altes Kunsthandwerkerzentrum und berühmt für eine der größten Sammlungen mittelalterlicher arabischer Manuskripte in Westafrika. Die Gründung durch einen islamischen Heiligen im 19. Jahrhundert machte Boutilimit zu einem religiösen Bildungszentrum. (de)
- Boutilimit (Arabic: بوتلميت) lies 164 km south east of Mauritania's capital of Nouakchott. (en)
- Boutilimit (en árabe: بوتلميت) es una ciudad del suroeste de Mauritania en la región de Trarza con 27 170 habitantes (censo de 2005) y que dista 164 kilómetros de la capital del país, Nuakchot. La ciudad ha sido un importante centro de escuelas coránicas. Tiene una de las bibliotecas de antiguos manuscritos más importantes de Mauritania, junto con Chingueti. En ella nació el líder de la independencia de Mauritania y Presidente del país hasta 1978, Moktar Ould Daddah. (es)
- Boutilimit (en berbère : ⴱⵓⵜⵍⵉⵎⵉⵜ Butlimit ; en arabe : بوتلميت) est une ville et une commune de Mauritanie située à 154 km au sud-est de la capitale Nouakchott, dans la région (wilaya) du Trarza. La ville est connue pour ses érudits, ses intellectuels et ses hauts fonctionnaires de l'État depuis l'indépendance du pays jusqu'à nos jours, surnommée capitale culturelle de la Mauritanie.[Interprétation personnelle ?] (fr)
- ブチリミト（アラビア語：بوتلميت）はモーリタニア南西部のトラルザ州の都市。2010年の人口は2万7170人。 (ja)
- Boutilimit, (بوتلميت in Arabo), è una città della Mauritania nella Regione di Trarza. Boutilimit è famosa per il suo artigianato e per la biblioteca, con relativa , con preziosi manoscritti compresa l'unica copia di una grammatica di Averroè. Vi nacque Moktar Ould Daddah, primo presidente della Mauritania, in carica dal 1960 al 1978. (it)
- Бутилимит (араб. بوتلميت, фр. Boutilimit) — город в юго-западной части Мавритании. (ru)
- Boutilimit (arabiska: بوتلميت) är en stad i regionen Trarza i sydöstra Mauretanien. Staden hade 15 536 invånare (2013), och ligger 164 km sydost om huvudstaden Nouakchott. Här är Mauretaniens förste president Moktar Ould Daddah född. Boutilimit är också en av de mest betydande religiösa centrumen i Västafrika med en koranskola för utbildning inom Islam. (sv)
- 布提利米特是西非國家毛里塔尼亞的城市，位於該國西南部特拉扎省，處於首都努瓦克肖特東南164公里，海拔高度約50米，市內有多所伊斯蘭學校，2010年人口估計約38,952。 (zh)
- Boutilimit (arabe بوتلميت) situas 164 km sudoriente de la ĉefurbo de Maŭritanio, de Nuakŝoto. La urbo estis grava centro de religia stipendio kaj trejnado ekde sia fondo de islama mistikulo kaj akademiulo en la 19-a jarcento. Kvankam dezertiĝo forrabis multon da la ekonomia energio de la komunumo, ĝi restas la plej grava centro de religia trejnado en Maŭritanio. Ĝia kurana lernejo estas konata pro ĝia biblioteko de manuskriptoj, starigitaj fare de Ŝejko Sidija al-Kabir (1774-1868), ĝi estas nur dua al la kolekto trovita en la praa maŭretana grandurbo de Chinguetti. Unika kopio de gramatiko de Ibn-Ruŝd ĵus estis trovita tie. (eo)
- Bu Tilimit (arab. بوتلميت, fr. Boutilimit) – miasto w południowej Mauretanii, w regionie At-Tarariza przy trasie Route de l'Espoir ok. 160 kilometrów na wschód od Nawakszutu. Mieszka tu 42 262 osób (dane szacunkowe z 2013 roku). Miasto i okoliczne osiedla słyną też z wyrobów rzemiosła ręcznego, zwłaszcza tkackich. W mieście zachowały się ponadto ruiny starego francuskiego fortu. (pl)
- Boutilimit (Arabisch: بوتلميت) is een stad in het zuidwesten van Mauritanië, in het gebied Trarza. De stad telde in 2005 27.170 inwoners en ligt 164 km ten zuiden van Nouakchott. De stad is een belangrijk centrum van godsdienstige wetenschap en training geweest sinds een islamitische mysticus en geleerde de stad heeft gesticht in de 19e eeuw. Hoewel woestijnvorming een groot deel van de economie heeft ondermijnd, blijft de stad het belangrijkste centrum van de religieuze opleiding in Mauritanië. De Koranschool staat bekend om haar bibliotheek van manuscripten, opgericht door Sheik (1774-1868), die de tweede collectie in grootte is, na die van de oude Mauritaanse stad Chinguetti. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)