| rdfs:comment
| - Boys Don't Cry és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Kimberly Peirce, estrenada el 1999. (ca)
- Kluci nepláčou, v originále Boys Don’t Cry je americké filmové drama režisérky Kimberly Peirce z roku 1999. Poprvé zde zazářila herečka Hilary Swank, která za svůj výkon získala Oscara v kategorii nejlepší ženský herecký výkon za roli, ve které ztvárnila tragický osud a přeměnu křehké dívky Teeny Brandonové v hocha Brandona Teena. (cs)
- الصبيان لا يبكون (بالإنجليزية: Boys Don't Cry) هو فيلم دراما رومانسية أُنتج في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1999. (ar)
- Boys Don't Cry (euskaraz Mutilek Ez Dute Negarrik Egiten) 1999ko estatubatuar zinema zuzendariaren drama filma bat da. Hilary Swank, Chloë Sevigny, , , , eta aktoreek antzeztu zuten. Hilary Swank burututako antzezpen bikainari esker Emakumezko aktore onenaren Oscar Saria eta irabazi zituen. Izenburua The Cure ingeles rock-pop musika taldearen Boys Don't Cry abestiari zor dio. David Bowie ingeles abeslariak cameo edo agerpen labur bat egin zuen. (eu)
- Boys Don't Cry est un film américain réalisé par Kimberly Peirce, sorti en 1999. (fr)
- Boys Don't Cry adalah film biografi drama kriminal Amerika Serikat tahun 1999 yang disutradarai oleh Kimberly Peirce dan diproduseri oleh Jeffrey Sharp, John Hart, Eva Kolodner dan Christine Vachon. Naskah film ini ditulis oleh Kimberly Peirce dan Andy Bienen. Film ini dibintangi oleh Hilary Swank, Chloë Sevigny dan Peter Sarsgaard. Film Boys Don't Cry ditayangkan secara perdana di Festival Film Venesia pada tanggal 2 September 1999 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 22 Oktober 1999. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus. (in)
- 《소년은 울지 않는다》(Boys Don't Cry)는 힐러리 앤 스왱크 주연의 미국 영화이다. 1999년 개봉하였다. 트랜스남성 주인공 브랜든 티나가 트랜스남성임이 아웃팅된 후 강간살해를 당하는 이야기를 담고 있다. 2019년 미국 국립영화등기부에 등재되었다. (ko)
- 『ボーイズ・ドント・クライ』（原題：Boys Don't Cry）は、1999年に製作されたアメリカ映画。キンバリー・ピアース監督作品。ブランドン・ティーナとして知られる、ネブラスカ州で殺害された実在の人物の人生を描く。 主演のヒラリー・スワンクがアカデミー主演女優賞、ゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ドラマ部門) を受賞。また、インディペンデント・スピリット賞、ニューヨーク映画批評家協会賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞、全米映画批評家協会賞においても主演女優賞を受賞した。 (ja)
- Boys Don't Cry is een op ware gebeurtenissen gebaseerde film uit 1999 van regisseuse . De film behaalde veertig filmprijzen, waaronder een Academy Award en een Golden Globe voor hoofdrolspeelster Hilary Swank. (nl)
- Nie czas na łzy (ang. Boys don’t cry) – film produkcji USA z 1999 r. w reżyserii . Oparty jest na wydarzeniach, które miały miejsce w prowincjonalnym amerykańskim miasteczku Falls City i mordestwie Brandona Teena w 1993 r. (pl)
- «Хлопці не плачуть» (англ. Boys Don't Cry) — це американський біографічний фільм 1999 року, знятий Кімберлі Пірс за сценарієм, написаним спільно з Енді Бінен. Фільм отримав премію «Оскар» за найкращу жіночу роль та багато інших нагород з усього світу. Слоган фільму: «Справжня історія про пошук хоробрості бути собою». Стрічка названа на честь однойменної пісні гурту The Cure і кавер-версія пісні з'являється у фільмі. (uk)
- «Парни не плачут» (англ. Boys Don't Cry) — американская криминальная драма 1999 года, снятая режиссёром Кимберли Пирс по сценарию, написанному совместно с Энди Биненом. В 2019 г. включена в Национальный реестр фильмов. (ru)
- Boys Don’t Cry ist ein US-amerikanisches Filmdrama, das von der Geschichte und Ermordung Brandon Teenas, einem jungen Transmann, handelt. Es wurde von Kimberly Peirce inszeniert und mit gemeinsam geschrieben. Die Dreharbeiten fanden von Oktober bis November 1998 in Dallas, Texas, statt. Das niedrige Budget erlaubte keine Dreharbeiten an den Originalschauplätzen in Nebraska. (de)
- Boys Don't Cry is a 1999 American biographical film directed by Kimberly Peirce, and co-written by Peirce and Andy Bienen. The film is a dramatization of the real-life story of Brandon Teena (played in the film by Hilary Swank), an American trans man who attempts to find himself and love in Nebraska but falls victim to a brutal hate crime perpetrated by two male acquaintances. The film co-stars Chloë Sevigny as Teena's girlfriend, Lana Tisdel. (en)
- Boys don't cry (titulada Los muchachos no lloran en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1999, dirigida por Kimberly Peirce y protagonizada por Hilary Swank y Chloë Sevigny.Es una producción de cine independiente, basada en la historia real de Brandon Teena, un hombre trans que adopta su identidad masculina y parece encontrarse a sí mismo y el amor en Nebraska, pero acaba siendo víctima de un crimen brutal de odio a manos de dos ex-convictos. Fue violado y asesinado el 31 de diciembre de 1993. (es)
- Boys Don't Cry è un film del 1999, diretto da Kimberly Peirce ed interpretato da Hilary Swank e Chloë Sevigny. Il soggetto è basato su un fatto di cronaca: le vicissitudini del giovane Brandon Teena, ragazzo transgender. Nonostante la non eccellente distribuzione negli Stati Uniti la pellicola suscitò interesse e consensi, accresciuti con il concomitante assassinio di un adolescente gay, Matthew Shepard. (it)
- Boys Don't Cry är en amerikansk independent-dramafilm från 1999. Filmen baseras på den verkliga historien om Brandon Teena, en ung transman, som våldtogs och mördades av sina manliga vänner efter att de fått reda på att han haft vad de ansåg vara biologiskt feminina egenskaper. Hilary Swank spelar Brandon Teena och Chloe Sevigny spelar Brandons flickvän, Lana Tisedale. Filmen utspelar sig i Lincoln, Nebraska och Falls City, Nebraska men filmades i Dallas, Texas. Filmen kom ut ungefär samtidigt som en homosexuell tonåring, Matthew Shepard, mördades vilket medförde extra intresse för filmen. (sv)
- Boys Don't Cry (bra: Meninos Não Choram; prt: Os Rapazes Não Choram) é um filme americano de 1999, do gênero drama biográfico, dirigido por Kimberly Peirce e coescrito por Peirce em parceria com Andy Bienen. O filme é uma dramatização da vida de Brandon Teena (interpretado por Hilary Swank), um homem transexual que intenta descobrir-se e encontrar um amor em Nebraska; contudo, no decorrer dessa busca, acontecem eventos inesperados. Nos papéis coadjuvantes estão Chloë Sevigny (como Lana Tisdel, namorada de Teena) e Peter Sarsgaard (como John Lotter). (pt)
- 《男孩别哭》（英語：Boys Don't Cry）是1999年上映的美国传记片，由执导，皮尔斯和安迪·比嫩担任编剧。影片根据美国跨性别男性布兰登·蒂纳（希拉里·斯旺克饰）的真实故事改编。他努力在内布拉斯加州找寻自我与爱情，却成为兩名男性熟人犯下的野蛮仇恨罪行的受害者。另一位主演科洛·塞维尼饰演布兰登的女友。 皮尔斯在就读大学期间了解到这个案例后，历时近五年对其进行大量研究，并将剧本编写完成。电影主要聚焦布兰登与拉娜之间的关系。剧本中的对话直接取材于1998年上映的纪录片《》的档案片段。该片的选角时间长达三年，在此期间有很多演员参加主演选角，最終导演选择了与蒂纳性格相近的斯旺克。此片的大部分角色都是以现实生活的人物为原型，其他角色则是融合現實人物而成。 1998年10月至11月，劇組在德克薩斯州的達拉斯地區取景拍攝。起初，製作人們想在真實事件的發生地——內布拉斯加州的福爾斯城取景；但由於經費緊張，劇組只好將主要拍摄地点集中在德克薩斯州。整部电影始终使用昏暗的人工照明進行拍攝，并受到新现实主义和马丁·斯科塞斯的電影等各種風格的影響。配樂則主要由乡村音乐、蓝调和摇滚乐所組成。影片主旨包含浪漫與柏拉圖式關係的本質，對LGBT群體（特別是跨性別者）施暴的原因，以及有关社会阶级、種族及性別之間的聯繫。 2019年，该片因具有“文化、历史和美学领域的显著成就”，入选美国国会图书馆国家影片登记表。 (zh)
|
.png)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)