| rdfs:comment
| - أُجريت الاختبارات النووية البريطانية في مارالينغا بين عامي 1956 و1963 في موقع مارالينغا، وهو جزء من منطقة ووميرا المحظورة في جنوب أستراليا على بعد نحو 800 كم (500 ميل) شمال غرب أديلايد. أجري ما مجموعه سبعة اختبارات نووية أنتجت بمجمعها قوة تفجيرية تتراوح تقديراتها من 1 إلى 27 كيلوطن مكافئ تي إن تي (4 إلى 100 تيراجول). أجريت سلسلتا اختبارات كبيرتان في موقع مارالينغا: عملية بوفالو في عام 1956 وعملية أنتلر في العام الذي يليه. تألفت عملية بوفالو من أربعة اختبارات: اختبار شجرة واحدة (12.9 كيلوطن مكافئ تي إن تي (54 تيراجول))، واختبار هروب (10.8 كيلوطن مكافئ تي إن تي (45 تيراجول)) وكلاهما فجرا من على أبراج، واختبار ماركو (10.8 كيلوطن مكافئ تي إن تي (5.9 تيراجول)) الذي فجر على مستوى سطح الأرض، واختبار الطائرة الورقية (2.9 كيلوطن مكافئ تي إن تي (12 تيراجول)) أطلقته قوات الطيران الملكية من طائرة فيكر (ar)
- Between 1956 and 1963, the United Kingdom conducted seven nuclear tests at the Maralinga site in South Australia, part of the Woomera Prohibited Area about 800 kilometres (500 mi) north west of Adelaide. Two major test series were conducted: Operation Buffalo in 1956 and Operation Antler the following year. Approximate weapon yields ranged from 1 to 27 kilotons of TNT (4 to 100 TJ). The Maralinga site was also used for minor trials, tests of nuclear weapons components not involving nuclear explosions. Kittens were trials of neutron initiators; Rats and Tims measured how the fissile core of a nuclear weapon was compressed by the high explosive shock wave; and Vixens investigated the effects of fire or non-nuclear explosions on atomic weapons. The minor trials, numbering around 550, ultimate (en)
- Uji coba nuklir Inggris di Maralinga dilakukan antara tahun 1956 hingga 1963 di situs Maralinga, bagian dari di Australia Selatan sekitar 800 km barat laut dari Adelaide. Sebanyak tujuh uji coba nuklir dilakukan, dengan mulai dari 1 hingga 27 kiloton TNT (4,2 hingga 113,0 TJ). (in)
- マラリンガのイギリス核実験（マラリンガのイギリスかくじっけん、英語: British nuclear tests at Maralinga）は、1956年から1963年にかけてオーストラリアのアデレードの北西約800 km（500マイル）にある南オーストラリア州のウーメラ立入制限区域の一部であるマラリンガ実験場で実施された。合計7回の核実験が実施され、おおよその核出力はTNT換算で1〜27キロトンの（4〜100テラジュール）の範囲であった。マラリンガ実験場では、1956年の「バッファロー作戦」と翌年の「アントラー作戦」の2度にわたる一連の核実験が実施された。 まずバッファロー作戦が行われて、これは4度の実験で構成された。One Tree（TNT換算12.9キロトン、54テラジュール）とBreakaway（TNT換算10.8キロトン、45テラジュール）を塔で爆発させ、Marcoo（TNT換算1.4キロトン、5.9テラジュール）は地上で爆発させ、Kite（TNT換算2.9キロトン、12テラジュール）はイギリス空軍（RAF）のビッカース ヴァリアント戦略爆撃機によって11,000メートル（35,000フィート）の高さから放出された。これは、初めて航空機から投下されたイギリスの核兵器であった。 (ja)
- Brytyjskie testy nuklearne w Maralinga – seria testów atomowych, które miały miejsce w Strefie Zakazanej Woomera w stanie Australia Południowa w Australii w latach 1955–1963. Łącznie przeprowadzono siedem głównych prób nuklearnych o orientacyjnej sile od 1 do 27 kiloton. Przeprowadzono też wiele mniejszych testów, których celem było m.in. zbadanie wpływu pożaru lub wybuchów nienuklearnych na broń atomową. (pl)
- Британские ядерные испытания в Маралинге — серия ядерных испытаний, проведённая в период между 1955 и 1963 годами в Маралинге, части запретной зоны Вумера, в Южной Австралии. В общей сложности были проведены семь ядерных испытаний приблизительной мощностью в диапазоне от 1 до 27 килотонн в . Это же место также было использовано для сотни мелких испытаний, многие из которых были предназначены для исследования воздействия огня или неядерных взрывов на ядерное оружие. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)