| rdfs:comment
| - Bruce Leslie McLaren (30. srpna 1937, Auckland – 2. června 1970, ) byl závodní jezdec, konstruktér a zakladatel stáje McLaren, která závodí ve Formuli 1. (cs)
- بروس ماكلارين (بالإنجليزية: Bruce McLaren) مواليد 30 أغسطس 1937 في أوكلاند، كان سائق فورملا 1 نيوزلندي سابق بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1959. كان أول سباق له هو جائزة ألمانيا الكبرى 1958. خاض خلال مسيرته 104 سباقاً فاز في 4 منها. (ar)
- Ο Μπρους ΜακΛάρεν (αγγλικά: Bruce Leslie McLaren, Ώκλαντ Νέας Ζηλανδίας, 30 Αυγούστου 1937 - Ηνωμένου Βασιλείου, 2 Ιουνίου 1970) ήταν Νεοζηλανδός επιχειρηματίας και οδηγός αγώνων, ο οποίος το 1963 ίδρυσε την ομώνυμη ομάδα της Φόρμουλα 1. (el)
- Bruce Leslie McLaren (* 30. August 1937 in Auckland; † 2. Juni 1970 in Goodwood, Vereinigtes Königreich) war ein neuseeländischer Automobilrennfahrer und Begründer des noch heute existierenden Motorsport-Rennteams McLaren. (de)
- Bruce Leslie McLaren (30 August 1937 – 2 June 1970) was a New Zealand racing car designer, driver, engineer, and inventor. His name lives on in the McLaren team which has been one of the most successful in Formula One championship history, winning a total of 8 World Constructors' Championships and 12 World Drivers' Championships. McLaren cars dominated CanAm sports car racing with 56 wins, a considerable number of them with him behind the wheel, between 1967 and 1972 (and five constructors' championships), and have won three Indianapolis 500 races, as well as the 24 Hours of Le Mans and 12 Hours of Sebring. (en)
- Bruce Leslie McLaren (Auckland, 1937ko abuztuaren 30a - , Mendebaldeko Sussex, 1970eko ekainaren 2a) zeelandaberritar lasterketa-autoen diseinatzaile, pilotu, ingeniari eta asmatzailea izan zen. Gazte hasi zen pilotatzen eta 1958an Jack Brabhamek bere potentzialari erreparatu zion. 1959an Jack Brabhamekin batera taldea osatu zuen eta 22 urterekin Ameriketako Estatu Batuetako Sari Nagusia irabazi zuen. 1963an McLaren taldea sortu zuen. 1965ean Cooper taldea utzi eta txapelketa bere taldearekin jokatu zuen. eta Denny Hulme herrikideek lagundu zioten pilotu gisa. 1966an Le Manseko 24 Orduak irabazi zuen bat gidatuz Chris Amonekin. Bere autoetako bat probatuz hil zen. (eu)
- Bruce Leslie McLaren (Auckland, Nueva Zelanda; 30 de agosto de 1937-Circuito de Goodwood, Sussex Occidental, Inglaterra, Reino Unido; 2 de junio de 1970) fue un diseñador, piloto, ingeniero e inventor de automóviles de carreras neozelandés. Fue el fundador del equipo McLaren, uno de los equipos de Fórmula 1 que más victorias finales ha conseguido, con un total de 19 campeonatos mundiales, solo por detrás de Ferrari. (es)
- Bruce McLaren, né le 30 août 1937 à Auckland, en Nouvelle-Zélande et mort le 2 juin 1970 à Goodwood, en Angleterre, est un pilote automobile néo-zélandais, qui courut en championnat du monde de Formule 1, disputant 98 Grands Prix de 1958 à 1970. Brillant pilote, il a également fondé l'écurie McLaren, devenue l'une des plus prestigieuses de l'histoire du sport automobile. (fr)
- ブルース・レズリー・マクラーレン（Bruce Leslie McLaren 、1937年8月30日 - 1970年6月2日）、ニュージーランドのレーシング・ドライバー兼チームオーナー。現在もF1に参戦しているマクラーレンチームの創業者として知られる。 (ja)
- Bruce Leslie McLaren (Auckland, 30 agosto 1937 – Goodwood, 2 giugno 1970) è stato un pilota automobilistico e ingegnere neozelandese di auto da corsa. Il suo nome sopravvive nel McLaren F1 Team, uno dei più importanti del campionato di Formula 1. (it)
- Bruce Leslie McLaren (ur. 30 sierpnia 1937 w Auckland, zm. 2 czerwca 1970 w Goodwood) – nowozelandzki inżynier, kierowca wyścigowy, technik i wynalazca. Jego nazwisko zostało użyte w nazwie zespołu Team McLaren, który jest jednym z najbardziej utytułowanych zespołów w Formule 1. Zespół McLarena zdobył łącznie 20 tytułów mistrzowskich. Samochody McLarena całkowicie zdominowały zawody CanAm w latach 1967-1972. Wygrywali 56 razy i pięć razy zdobyli tytuł mistrzowski konstruktorów. Wygrali również trzy wyścigi Indianapolis 500, wyścig Le Mans 24 i . (pl)
- Брю́с Ле́сли Макла́рен (англ. Bruce Leslie McLaren, 30 августа 1937, Окленд, Новая Зеландия — 2 июня 1970, Западный Суссекс, Англия) — новозеландский автогонщик, пилот Формулы-1. Основатель автогоночной команды McLaren, одной из самых успешных в Формуле-1. (ru)
- Bruce Leslie McLaren, född 30 augusti 1937 i Auckland, Nya Zeeland, död 2 juni 1970 på Goodwood Circuit, West Sussex, England, var en nyzeeländsk racerförare. (sv)
- Bruce Leslie McLaren (30 de agosto de 1937 – 2 de junho de 1970) foi um automobilista neozelandês. Disputou 104 provas do Campeonato Mundial de Fórmula 1 entre os anos de 1958 até 1970, obtendo 4 vitórias, 3 melhores voltas, e 188,5 pontos. Foi o fundador da Team McLaren. Bruce McLaren sofreu da Doença de Perthe na infância, que o deixou paralisado por meses e fez com que sua perna direita fosse 5 centímetros maior que a esquerda. Isso não o impediu de disputar corridas de automóvel com o Austin de seu pai entre 1956 e 1957. (pt)
- 布鲁斯·莱斯利·麦克拉伦（英語：Bruce Leslie McLaren，1937年8月30日－1970年6月2日）是一位新西兰籍赛车设计师、賽車手、工程师和发明家。 他在1966年创建了以自己姓氏命名的车队：迈凯伦车队，该车队赢得了20座制造商世界冠军和车手世界冠军，是一级方程式赛车历史上最为成功的车队之一。麦克拉伦赛车还主宰过：56场胜利（其中相当一部分由布鲁斯本人驾驶获得）和1967至1972间的车队五连冠。在印第安纳波利斯500、24小时勒芒以及中，麦克拉伦赛车也有多个冠军入账。1970年在英國撞車身亡，年僅32歲。 (zh)
- Брюс Леслі Макларен (англ. Bruce Leslie McLaren; 30 серпня 1937, Окленд, Нова Зеландія — 2 червня 1970, Західний Суссекс, Англія) — новозеландський автогонщик, пілот Формули-1, засновник автогоночної команди «Макларен», яка стала легендарною у Формулі-1. (uk)
- Bruce Leslie McLaren (Auckland, Nova Zelanda, 30 d'agost de 1937 – Goodwood, Anglaterra, 2 de juny de 1970) fou un pilot, dissenyador, enginyer i inventor de cotxes de carreres. Com a pilot va córrer per les escuderies Cooper Car Company, Eagle i la seva pròpia, Mclaren. Va aconseguir el subcampionat mundial l'any 1960 i va acabar en tercer lloc els anys 1962 i 1969. Tenia el rècord de pilot més jove en aconseguir la victòria (22 anys i 3 mesos) en un gran premi de Fórmula 1 (GP dels Estats Units, 1959) fins que li va prendre Fernando Alonso. Actualment el seu nom se segueix recordant a l'equip McLaren de Fórmula 1, que ell mateix va fundar; i que és un dels equips amb més victòries, amb un total de 19 campionats del món. L'any 1966 va guanyar les 24 hores de Le Mans junt amb Chris Amon. L (ca)
- Bruce Leslie McLaren (30 Agustus 1937 – 2 Juni 1970) adalah seorang pembalap mobil, perancang mobil balap, manajer, dan pemilik tim balap. Namanya kini diabadikan menjadi sebuah tim balap Formula 1 yang ia buat sendiri pada era 60-an. Sampai saat ini, tim McLaren merupakan salah satu tim tersukses di ajang Formula 1 di bawah Ferrari dan di atas dengan 11 gelar pembalap dan 8 gelar konstruktor. McLaren tewas pada 2 Juni 1970 saat ia mengetes mobil CanAm di . (in)
- Bruce McLaren (Auckland, 30 augustus 1937 – Goodwood Circuit, 2 juni 1970) was een autocoureur uit Nieuw-Zeeland en tevens designer en uitvinder. Daarnaast was hij oprichter van het Formule 1-team McLaren. Het team bestaat nu nog steeds, en is met twaalf wereldtitels bij de coureurs en acht bij de constructeurs, een van de succesvolste autosportteams. Bruce McLaren was al op jonge leeftijd zeer geïnteresseerd in auto's, vooral die van de snelle soort. Vanaf het moment dat hij samen met zijn vader een Austin 7 Ulster had gerestaureerd, zou dit de start zijn van een carrière in de autosport. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)