| rdfs:comment
| - Zlatý pohár CONCACAF (anglicky CONCACAF Gold Cup), nebo také Mistrovství ve fotbale Severní, Střední Ameriky a Karibiku, je fotbalová soutěž národních týmů Severní, Střední Ameriky a Karibiku pořádaná pod hlavičkou asociace CONCACAF. Tato soutěž vznikla v roce 1963 pod názvem Mistrovství ve fotbale zemí CONCACAF. Pod názvem Zlatý pohár se hraje od roku 1991. (cs)
- The CONCACAF Gold Cup (Spanish: Copa de Oro de la CONCACAF, French: Coupe D'or CONCACAF) is the main association football competition of the men's national football teams governed by CONCACAF, determining the continental champion of North America, which includes Central America and the Caribbean. The Gold Cup is held every two years. The tournament succeeded the CONCACAF Championship (1963–1989), with its inaugural edition being held in 1991. North American Football Union's members Canada, United States and Mexico are the only three nations to have won the tournament. (en)
- La Ora Pokalo (hispane Copa de Oro kaj angle Gold Cup) estas futbala ĉampionado inter nacioj de Nordameriko en la futbala federacio CONCACAF. Ankaŭ la tri sudamerikaj nacioj en la federacio CONCACAF, Franca Gviano, Gujano kaj Surinamo, partoprenas la nordamerikan Oran Pokalon. Ĝi originale ĝis la jaro 1989 nomiĝis la CONCACAF Ĉampionado (hispane Copa CONCACAF kaj angle CONCACAF Championship). Meksiko estas la plej sukcesa nacia teamo en la pokala historio, kun 7 ĉampionecoj. Usono havas 4 ĉampionecojn, kaj 3 de la fina 4. Kostariko havas 3 ĉampionecojn kaj Kanado havas 2. Neniu alia nacio havas pli ol 1. (eo)
- CONCACAF Urrezko Kopa (ingelesez CONCACAF Urrezko Kopa) CONCACAFek antolatzen duen selekzio nazionalen arteko txapelketa da. Bi urtetik behin jokatzen da eta Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta Karibe aldeko herrialdeetako selekzioek hartzen dute parte. (eu)
- Is comórtas sacair é an CONCACAF Gold Cup (Gaelige: Corn Óir CONCACAF; Spáinnis: Copa de Oro de la CONCACAF; ar a dtugtar CONCACAF Championship freisin). Reáchtáladh an chéad chomórtas i 1991. Roimh 1991, ba é an CONCACAF Championship an chéad chomórtas eagraithe d'fhoirne náisiúnta sa réigiún. Cuireadh deireadh leis an CONCACAF Championship i 1989. Tá foirne ó Mheiriceá Láir, Meiriceá Thuaidh agus an Mhuir Chairib i an CONCACAF Gold Cup. Is í foireann peile náisiúnta Mheicsiceo an fhoireann is rathúla sa chomórtas, le 7 teideal. (ga)
- Piala Emas CONCACAF (bahasa Inggris: CONCACAF Gold Cup) (sebelumnya Kejuaraan CONCACAF) adalah turnamen sepak bola yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia (CONCACAF), yang mempertemukan Tim nasional di wilayah Amerika Utara, Tengah dan Karibia. Waktu penyelenggaraan Piala Emas CONCACAF tidak pasti tahun-tahun penyelenggaraan, karena berbagai faktor. (in)
- CONCACAF 골드컵(CONCACAF Gold Cup)은 북중미카리브 축구 연맹(CONCACAF)이 주관하는 국가 대항 축구 대회이다. 1963년부터 1989년까지 열린 CONCACAF 선수권 대회를 계승한 대회로서 홀수 해마다 열린다. (ko)
- CONCACAFゴールドカップ（英: CONCACAF Gold Cup）は、北中米カリブ海サッカー連盟（CONCACAF）が主催する、ナショナルチームによるサッカーの大陸選手権大会である。 (ja)
- CONCACAF Gold Cup är en fotbollsturnering för herrlandslag som är medlemmar av Concacaf. Turneringen spelas vartannat år. (sv)
- 美洲金盃（CONCACAF Gold Cup）是一項由中北美洲及加勒比海足球協會（CONCACAF）每兩年一度舉辦的國際性足球錦標賽，屬於區內最高級別的國家級賽事，前身為中北美洲及加勒比海足球錦標賽。賽事原本只規定該足協的成員國參與，其後為了增加賽事的可觀性放寬參加球隊資格而邀請多支其他洲份球隊參與，在1991年於美國舉行首屆賽事，其後每一屆舉行賽事均在美國進行，墨西哥、牙買加、加拿大、哥斯大黎加都有協辦賽事，其中墨西哥則曾兩度協辦賽事。 美洲金盃過去曾經作出多次變動以決定該區冠軍隊伍，分別：
* （CCCF Championship），1941年至1961年
* （NAFC Championship），1963年至1971年
* （CONCACAF Championship），1963年至1971年
* 1973年至1989年停辦賽事，以世界盃外圍賽決定冠軍隊伍 (zh)
- Золотий кубок КОНКАКАФ (англ. CONCACAF Gold Cup, ісп. CONCACAF Copa Oro) — головний футбольний турнір серед чоловічих футбольних збірних країн, що входять до зони КОНКАКАФ, футбольної конфедерації регіону Північної та Центральної Америки. (uk)
- بطولة الكأس الذهبية (بالإنجليزية: CONCACAF Gold Cup) هي أهم بطولة كرة قدم وطنية تقام في نطاق اتحاد أمريكا الشمالية لكرة القدم الملقب بـالكونكاكاف، وهي خلاف الكاس الذهبية التي تحول اسمها إلى كأس القارات عام 1992م. وتضم تلك البطولة المنتخبات المنافسة من شمال ووسط القارة الأمريكية، بالإضافة إلى دعوة ثلاثة فرق من على مستوى العالم للمشاركة في البطولة. وقد استضافت الولايات المتحدة الأمريكية البطولة كل مرة بالإضافة إلى تنظيم مشترك مرتين مع دولة المكسيك. (ar)
- La Copa d'Or de la CONCACAF (en anglès CONCACAF Gold Cup) és el torneig de futbol realitzat cada dos anys per la CONCACAF per a les seves seleccions nacionals. En aquest torneig participen 12 equips, dels quals 2 corresponen a convidats d'altres confederacions. El torneig es realitza, des de 1991 als Estats Units, llevat de dues oportunitats (1993 i 2003) que ha estat organitzat conjuntament per Estats Units i Mèxic. Resum del campionats de la CONCACAF: El guanyador de la Copa d'Or és un dels convidats a participar en la Copa Confederacions. (ca)
- Der CONCACAF Gold Cup (span.: Copa de Oro de la CONCACAF), auch kurz nur Gold-Cup genannt, ist ein seit 1963 ausgetragenes kontinentales Turnier für die Fußball-Nationalmannschaften zur Ermittlung des Fußballmeisters von Nord-, Zentralamerika und der Karibik. Organisiert wird der Wettbewerb von der CONCACAF. Im Februar 2018 gab die CONCACAF bekannt, das Teilnehmerfeld ab dem Gold Cup 2019 von 12 auf 16 Mannschaften zu erhöhen. Als Qualifikationsturnier soll darüber hinaus die neu ins Leben gerufene CONCACAF Nations League dienen. (de)
- Το ΚΟΝΚΑΚΑΦ Γκολντ Καπ (αγγλικά: CONCACAF Gold Cup) είναι η κυριότερη διεθνής ποδοσφαιρική διοργάνωση των χωρών μελών της ΚΟΝΚΑΚΑΦ. Οι χώρες που συμμετέχουν είναι αυτές που βρίσκονται στη Βόρεια Αμερική, στην Κεντρική Αμερική και στην Καραϊβική. Το Κύπελλο Εθνών Κεντρικής Αμερικής (UNCAF) και το Κύπελλο της Καραϊβικής είναι οι διοργανώσεις που οδηγούν σε πρόκριση στο Χρυσό Κύπελλο και στο δικαίωμα να συμμετάσχει κάποια ομάδα στο τελευταίο. Στον πιο πρόσφατο τελικό, στις 7 Ιουλίου 2019, τον τίτλο κατέκτησε η ομάδα του Μεξικού, με νίκη επί των ΗΠΑ. (el)
- La Copa Oro de la Concacaf (en inglés, CONCACAF Gold Cup), conocida popularmente como Copa Oro, es el torneo internacional de selecciones nacionales de fútbol más importante de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe, organizado por la Concacaf cada dos años. En su edición inaugural, el torneo tenía el nombre de Campeonato de Naciones de la Concacaf o Campeonato Concacaf, y recibió su denominación actual en 1991. Reemplazó a la Copa CCCF (organizada solo para países de Centroamérica y las Islas del Caribe) y a la Copa NAFC (organizada solo para países de Norteamérica y Cuba en un primer tiempo). El torneo fue realizado hasta 1989, aunque entre 1973 y 1989 fue acoplado a la ronda final de las Clasificación para la Copa Mundial. (es)
- La Gold Cup est une compétition de football organisée par la CONCACAF. La sélection qui la remporte est déclarée championne de l'Amérique du Nord, centrale et Caraïbe de football. La compétition est créée en 1963 sous la dénomination Championnat de la CONCACAF (en espagnol Campeonato de Naciones de la CONCACAF) et est renommée en Gold Cup (Copa de oro en espagnol) en 1991. Avec 11 sacres en 24 participations, le Mexique est la nation la plus titrée du tournoi. Les États-Unis, actuels tenants du titre, suivent avec sept titres. (fr)
- La CONCACAF Gold Cup, nota semplicemente come Gold Cup (o Copa Oro nei paesi di lingua spagnola), è una competizione calcistica del Nord America e del Centro America a livello di squadre nazionali, organizzata dalla CONCACAF ogni due anni a partire dal 1963. Nelle ventisei edizioni disputate fino al 2021, sette squadre sono riuscite a vincere il trofeo. La nazionale più titolata è quella del Messico (11), seguita da Stati Uniti (7) e Costa Rica (3); al Messico appartiene anche il record del maggior numero di apparizioni alla fase finale della competizione (24). (it)
- A Copa Ouro da CONCACAF é o principal torneio de futebol entre seleções das nações da Confederação de Futebol da América do Norte, Central e Caribe (CONCACAF). As nações participantes são da América do Norte e América Central e das ilhas do Caribe. Anteriormente (de 1996 até 2005), até três países de outras confederações continentais eram convidadas a jogar no torneio final. A Copa Ouro é sempre sediada pelos Estados Unidos, mas em duas oportunidades (1993 e 2003) foi cosediada pelo México e uma vez (2015) cosediada pelo Canadá. (pt)
- De CONCACAF Gold Cup is het belangrijkste voetbaltoernooi voor landenteams van de CONCACAF. Landen uit Noord-Amerika, Centraal-Amerika en het Caribisch gebied nemen deel aan de Gold Cup, eventueel aangevuld met één of meerdere gastteams. De Gold Cup wordt sinds 1991 om de twee jaar gehouden in de Verenigde Staten, soms aangevuld met andere organiserende landen. (nl)
- Złoty Puchar CONCACAF (ang. CONCACAF Gold Cup, fr. Coupe D'or CONCACAF, hiszp. Copa de Oro CONCACAF) – rozgrywki sportowe, cyklicznie organizowane przez Konfederację Piłki Nożnej Ameryki Północnej, Środkowej i Karaibów (CONCACAF) dla północnoamerykańskich piłkarskich reprezentacji męskich seniorów. Dodatkowo, do gry w turnieju finałowym zapraszane są drużyny z trzech pozostałych federacji. Złoty Puchar za każdym razem był organizowany przez Stany Zjednoczone, dwukrotnie wspólnie z Meksykiem i raz z Kanadą, natomiast w 2019 z Kostaryką i Jamajką. (pl)
- Золотой кубок КОНКАКАФ (англ. CONCACAF Gold Cup, исп. Copa Oro de CONCACAF) — главный футбольный турнир национальных сборных стран, входящих в КОНКАКАФ. Проводится каждые два года. До 1991 года назывался Чемпионат наций КОНКАКАФ (исп. Copa de Naciones de CONCACAF). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)