| rdfs:comment
| - Cadwaladr ap Cadwallon (633? - 682) (en latin : Catuvelladurus; en anglais Cadwallader), également connu sous le nom de Cadwaladr Fendigaid (le Béni) fut un roi de Gwynedd. Les chroniqueurs gallois le considèrent comme étant le plus grand des rois britanniques à avoir jamais vécu. Geoffroy de Monmouth le mentionne dans son Historia regum Britanniae comme le dernier des rois mythiques de Grande-Bretagne. Sa bannière, qui représente un dragon rouge, fut adoptée par Henri VII d'Angleterre, le fondateur de la dynastie des Tudor, qui se disait descendre de Cadwaladr. (fr)
- Cadwaladr (język walijski: Cadwaladr Fendigaid ap Cadwallon) - król Gwynedd w latach 655 - 682. W czasie jego rządów Walię nawiedziły dwie epidemie. Jedna w 664, a druga w 682. Cadwaladr padł ofiarą drugiej epidemii. Niewiele wiadomo na temat jego panowania, lecz pomimo skąpych informacji historycznych, stał się on ważną postacią w legendach kultury walijskiej. (pl)
- Кадва́ладр ап Кадваллон (Кадваладр Благослове́нный; валл. Cadwaladr ap Cadwallon, Cadwaladr Fendigaid; умер в 682) — король Гвинеда (655—682), сын Кадваллона ап Кадвана. (ru)
- Cadwaladr ap Cadwallon (c. 633 - 682) (en llatí, Catuvelladurus; en anglès, Cadwallader ), també conegut com a Cadwaladr Fendigaid (el Beneït) fou un rei gal·lès del Regne de Gwynedd. és considerat pels cronistes de Gal·les com el major dels reis britànics de tots els temps. Geoffrey de Monmouth, el menciona en la seva Historia Regum Britanniae com l'últim dels reis mítics de la Gran Bretanya. La seva bandera, que representa un drac vermell, fou adoptada per Enric VII d'Anglaterra, fundador de la dinastia dels Tudor, el qual afirmava descendir de Cadwaladr. (ca)
- Cadwaladr ap Cadwallon (also spelled Cadwalader or Cadwallader in English) was king of Gwynedd in Wales from around 655 to 682 AD. Two devastating plagues happened during his reign, one in 664 and the other in 682; he himself was a victim of the second. Little else is known of his reign. (en)
- Cadwaladr ap Cadwallon (c. 633 - 682) (en latín, Catuvelladurus; en inglés, Cadwallader ), también conocido como Cadwaladr Fendigaid (el Bendito) fue un rey galés del Reino de Gwynedd. Es considerado por los cronistas de Gales como el mayor de los reyes británicos de todos los tiempos. Geoffrey de Monmouth, lo menciona en su Historia Regum Britanniae como el último de los reyes míticos de Gran Bretaña. Su bandera, que representa un dragón rojo, fue adoptada por Enrique VII, fundador de la dinastía de los Tudor, quien afirmaba descender de Cadwaladr. (es)
- Cadwaladr, Cadwallader, edo Cadwalader (galesez: Cadwaladr ap Cadwallon) Gwyneddeko erregea izan zen 655tik 682ra bitarte. Bi izurrite handi gertatu ziren bere agintaldian zehar, lehena 664an eta bigarrena 682an. Bigarren horrek hil zuen, eta ezer gutxi dakigu bere agintaldiari buruz. Y Ddraig Goch (euskaraz: dragoi gorria) Galeseko sinbolo bat da, eta euren banderan agertzen da. ean, Mabinogionean eta Geoffrey Monmouthekoaren kontakizunetan agertzen da Cadwaladri zuzenki lotua. (eu)
- Cadwaladr ap Cadwallon, conosciuto anche come Cadwaladr Fendigaid, cioè il Benedetto (latino: Catuvelladurus; inglese: Cadwallader; 633 circa – 682), fu sovrano del regno gallese del Gwynedd dal 655.Le cronache gallesi lo considerano come uno dei più grandi sovrani gallesi mai vissuti, e nella poco attendibile Historia Regum Britanniae di Goffredo di Monmouth compare come l'ultimo dei sovrani leggendari della Britannia, col nome di Cadwallader. Mentre nella Historia Brittonum viene definito Re dei britanni. Nelle leggende gallesi (soprattutto nell'Armes Prydein del X secolo) viene detto che un giorno tornerà per guidare alla vittoria i britanni contro i sassoni (proprio come si dice per Re Artù). Si pensa che il suo stendardo fosse un drago rosso, lo stesso che sarà poi adottato da re Enri (it)
|
_Cadwaladr_Fendigaid.jpg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)