| rdfs:comment
| - يوم كندا (بالإنجليزية: Canada Day) (بالفرنسية: Fête du Canada) هو يوم كندا الوطني وعطلة رسمية في كافة ولايات البلاد. يتم الاحتفال فيه بتاريخ 1 يوليو/تموز من كل عام وهي ذكرى سن قانون أصدر عام 1867م يوم الأول من تموز تم بموجبه توحيد كندا كبلد موحد يتألف من أربع محافظات. يتم الاحتفال بيوم كندا في كافة أرجاء كندا وكذلك دولياً في ممثليات كندا وسفاراتها في أنحاء العالم. (ar)
- La festa del Canadà (en anglès: Canadà Day, en francès: Fête du Canada) és la festa nacional del Canadà. Se celebra l'1 de juliol. Correspon a la creació de la per l', que va entrar en vigor l'1 de juliol de 1867 al Canadà. Aquest dia de permís va ser establert en 1879 i va ser designat com el dia de la Confederació. Posteriorment va ser rebatejat com a dia del Domini Va ser canviat després de la reforma de la el 27 d'octubre del 1982. Afecta totes les institucions federals. Durant aquest dia, se celebren espectacles, seguits de focs d'artifici. (ca)
- Den Kanady (angl. Canada Day, do roku 1982 Dominion Day, fr. Fête du Canada) je kanadský národní svátek slavený ve všech provinciích Kanady 1. července u příležitosti výročí ustavení federálního dominia v roce 1867. Do roku 1982 byl jeho oficiální název . Slaven je nejen v samotné Kanadě, ale i v zahraničních kanadských komunitách. (cs)
- Der 1. Juli ist der kanadische Nationalfeiertag (englisch Canada Day, französisch Fête du Canada) und erinnert an die Bildung Kanadas (als Bundesstaat des britischen Commonwealth) durch den British North America Act am 1. Juli 1867. (de)
- Kanada Tago (en angla: Canada Day, en franca: Fête du Canada) estas la nacia tago de Kanado. Kiel federacia ŝtata festo, ĝi estas celebrata en la datreveno de la Kanada Konfederacio kio okazis la 1an de Julio, 1867, per la aprobo de la Constitution Act, 1867, kiam la tri apartaj kolonioj Kanado, Nov-Skotio, kaj Nov-Brunsviko estis unuigita en unusola Dominio ene de la Brita Imperio nome Kanado. Origine nomita "Domia Tago" (en angla: Dominion Day, en franca: Le Jour de la Confédération), tiu festo estis renomita en 1982 kiam la Kanada Konstitucio estis patriigita per la Kanada Akto 1982. La celebroj de la Kanada Tago okazas tra la tuta lando, same kiel en variaj lokoj tra la tuta mondo fare de kanadanoj loĝantaj eksterlande. (eo)
- Canada Day (French: Fête du Canada), formerly known as Dominion Day (French: Fête du Dominion), is the national day of Canada. A federal statutory holiday, it celebrates the anniversary of Canadian Confederation which occurred on July 1, 1867, with the passing of the British North America Act, 1867 where the three separate colonies of the United Canadas, Nova Scotia, and New Brunswick were united into a single Dominion within the British Empire called Canada. Originally called Dominion Day (French: Le Jour de la Confédération), the holiday was renamed in 1982, the same year that the Canadian Constitution was patriated by the Canada Act 1982. Canada Day celebrations take place throughout the country, as well as in various locations around the world attended by Canadians living abroad. (en)
- Hari Kanada (bahasa Prancis: Fête du Canada) adalah sebuah di Kanada. Sebagai sebuah , hari tersebut merayakan peringatan 1 Juli 1867, saat terjadinya pengesahan (kemudian disebut ), yang menyatukan tiga terpisah Kanada, Nova Scotia, dan New Brunswick ke dalam sebuah Dominion tunggal dalam Kekaisaran Britania yang disebut Kanada. Awalnya disebut (bahasa Prancis: Le Jour de la Confédération), hari libur tersebut berganti nama pada 1982, tahun dimana Undang-Undang Kanada disahkan. Perayaan Hari Kanada dilakukan di seluruh belahan negara tersebut, serta di berbagai tempat di seluruh dunia, yang dihadiri oleh orang-orang Kanada yang tinggal di luar negeri. (in)
- カナダの日（かなだのひ、英語: Canada Day、フランス語: Fête du Canada）はカナダの建国記念日。カナダで毎年7月1日に制定されており、国民の祝日となっている。1867年に制定された英領北アメリカ法により、カナダが一つの連邦として自治を開始した1867年7月1日を記念し祝日に制定された。旧名は（英語：Dominion Day、フランス語：Le Jour de la Confédération）と言った。 (ja)
- 캐나다의 날(영어: Canada Day, 프랑스어: Fête du Canada)은 캐나다의 건국 기념일로, 매년 7월 1일이다. 1867년에 제정된 영국령 북아메리카 법은 캐나다가 하나의 연방으로 자치를 시작한 1867년 7월 1일을 기념하여 공휴일로 지정하였다. (ko)
- Canada Day of Fête du Canada is de nationale feestdag van Canada en vindt elk jaar plaats op 1 juli. De feestdag werd oorspronkelijk Dominion Day genoemd maar verkreeg in 1982 zijn huidige naam.1982 is het jaar dat de Canada Act getekend werd, vandaar de nieuwe naam “Canada day”. Tijdens Canada Day worden regelmatig parades gehouden en worden andere festiviteiten georganiseerd. Vaak vindt er 's avonds ook een vuurwerkshow plaats. (nl)
- Dzień Kanady (ang. Canada Day, fr. Fête du Canada) – święto państwowe w Kanadzie obchodzone corocznie 1 lipca w rocznicę powstania Konfederacji Kanady, co miało miejsce w 1867 roku. W 1879 roku 1 lipca nazwano oficjalnie Dniem Dominium (Dominion Day). Nazwa tego święta została 27 października 1982 roku zmieniona na Dzień Kanady, głównie ze względu na przyjętą tego samego roku Konstytucję Kanady. Jest dniem wolnym od pracy w Kanadzie. (pl)
- O Dia do Canadá (em inglês: Canada Day, em francês: Fête du Canada) é o dia nacional do Canadá. É um feriado estatutário federal, que comemora o dia 1 de julho de 1867, e a promulgação do Ato constitucional de 1867 (então chamada de Ato da América do Norte Britânica), que uniu as três províncias coloniais: Canadá, Nova Escócia e Novo Brunswick, em um único domínio dentro do Império Britânico chamado de Canadá. Originalmente chamado de Dia do Domínio (francês: Le Jour de la Confédération), o feriado foi renomeado em 1982, ano em que a Lei do Canadá foi aprovada. As celebrações do dia do Canadá ocorrem em todo o país, bem como em vários locais ao redor do mundo, atendidos por canadenses que vivem no exterior. (pt)
- Kanadadagen (engelska: Canada Day, franska: Fête du Canada) tidigare Dominionsdagen (engelska: Dominion Day) eller Konfederationsdagen (engelska: Dominion Day, franska: Jour de la Confédération), är Kanadas nationaldag och firas till minne av British North America Act, som skapade den kanadensiska konfederationen, då bestående av fyra provinser. Dagen firas både i och utanför Kanada. (sv)
- День Канады (англ. Canada Day, фр. Fête du Canada), бывший День Доминиона (англ. Dominion Day, фр. Le Jour de la Confédération) — национальный праздник Канады, общегосударственный выходной день, отмечающий годовщину подписания 1 июля 1867 года акта о Британской Северной Америке, объединившего три провинции в единое государство Канада. Праздник отмечается как в Канаде, так и за её пределами. (ru)
- 加拿大日（英語：Canada Day；法語：Fête du Canada），中文中常俗稱加拿大國慶節，是加拿大的國慶日，定于每年的7月1日，為一全國公眾假日。此假日是庆祝1867年7月1日加拿大自治領籍《英属北美条约》将英国在北美的三块领地合并为一个联邦，包括加拿大省（今安大略南部和魁北克省南部）、新斯科舍省和新不伦瑞克省。此節日從1867年聯邦化後直到1982年稱為自治领日（英語：Dominion Day；法語：Le Jour de la Confédération），1982年10月27日加拿大取得完全獨立後改名為加拿大日。 1867年7月1日這天常常被民眾以及媒體稱為「建國日」，但嚴格來說是一種誤稱（比如2017年「建國150週年」），因為當時加拿大並沒有從英國獨立建立一個新的國家，而是建立了一個英國名下的「自治領」（Dominion），所以這一天在加拿大一直被稱為「自治領日」，而非「國慶節」。直到1982年，英國女王兼加拿大女王伊麗莎白二世簽署命令，將加拿大憲法修憲權移交加拿大國會，至此加拿大與英國的特殊關係終結，加拿大成為完全主權獨立的國家，7月1日這一天才被改稱為「加拿大日」。 (zh)
- El Día de Canadá (en inglés: Canada Day, en francés: Fête du Canada) es el día de fiesta nacional de Canadá. Se celebra el 1 de julio de cada año para celebrar la autonomía de Canadá del Reino Unido en 1867. (es)
- La Fête du Canada, anciennement appelée Jour de la Confédération puis Fête du Dominion, est un jour férié commémorant la date de formation du Canada. C'est la reine Victoria du Royaume-Uni qui a, le 22 mai 1867, pris une proclamation fixant la date de création de la fédération au 1er juillet 1867. (fr)
- La Festa del Canada (in inglese Canada Day; in francese: Fête du Canada), in precedenza Dominion Day (in francese: Le Jour de la Confédération), è il giorno di festività nazionale del Canada, fissato dallo statuto federale per celebrare l'anniversario del British North America Act (entrato in vigore il 1º luglio 1867) con il quale vennero unite le colonie britanniche di Nuova Scozia e Nuovo Brunswick e la Provincia del Canada corrispondente a Ontario e Quebec a formare il Dominion del Canada. (it)
- День Кана́ди (англ. Canada Day, фр. Fête du Canada), раніше: День Домініо́ну (англ. Dominion Day, фр. Le Jour de la Confédération) — державне свято Канади, яким відзначається підписання «Акту Британської Північної Америки» (англ. British North America Acts) нині: Конституційний акт 1867 року (англ. Constitution Act, 1867)), та створення Канади 1 липня 1867 з двох британських колоній і однієї провінції Британської імперії, що мала статус британського домініону. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)