rdfs:comment
| - Canada was a founding member of the United Nations, and was an original signatory of the Declaration by United Nations. At the signing of the Declaration by United Nations, Canada was one of four Dominions of the British Empire present, alongside Australia, New Zealand, and the Union of South Africa. In 1945, Canada was present at the United Nations Conference on International Organization and signed the Charter of the United Nations. McGill University professor John Peters Humphrey was the principal author of the first draft of the Universal Declaration of Human Rights. (en)
- Le Canada était un membre fondateur des Nations unies et un signataire original de la Déclaration des Nations unies. Lors de la signature de la Déclaration par les Nations unies, le Canada était l'un des quatre Dominions de l'Empire britannique présents, aux côtés de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de l'Union sud-africaine. En 1945, le Canada était présent à la Conférence des Nations Unies sur l'Organisation internationale et a signé la Charte des Nations Unies. Le professeur de l'Université McGill, John Peters Humphrey, a été le principal auteur de la première ébauche de la Déclaration universelle des droits de l'homme. (fr)
|