rdfs:comment
| - كارولينا إيك (بالألمانية: Carolina Eyck) (و. 1987 م) هي ملحنة، وموسيقية ألمانية، تستخدم آلات ثيرمين. (ar)
- Carolina Eyck (obersorbisch Carolina Eyckec; * 26. Dezember 1987 bei Berlin) ist eine deutsch-sorbische Theremin-Musikerin, Komponistin und Autorin. (de)
- Η Καρολίνα Έικ (γεννημένη στις 26 Δεκεμβρίου 1987) είναι Γερμανός- μουσικός που ειδικεύεται στο να παίζει το Θέρεμιν, ένα ηλεκτρονικό όργανο. Οι παραστάσεις της σε όλο τον κόσμο βοήθησαν στην προώθηση του ασυνήθιστου μουσικού οργάνου. (el)
- Carolina Eyck (born 26 December 1987) is a German-Sorb musician specialising in playing the Theremin, an electronic instrument. Her performances around the world have helped to promote the unusual musical instrument. (en)
- Carolina Eyck, née le 26 décembre 1987, est une musicienne allemande, spécialisée dans le jeu du thérémine, un instrument électronique. Ses performances à travers le monde ont contribué à promouvoir cet instrument. (fr)
- Carolina Eyck (ur. 26 grudnia 1987 przy Berlinie) – niemiecka thereministka, kompozytorka i autorka pochodzenia serbołużyckiego. Jej występy na całym świecie pomogły w promocji tego instrumentu. (pl)
- Каролина Эйк (нем. Carolina Eyck; род. 26 декабря 1987 года) ― немецкая музыкантка, специализирующаяся на игре на терменвоксе, электронном инструменте. Одна из наиболее известных современных популяризаторов игры на данном инструменте. (ru)
- Carolina Eycková (Eyck, hornolužickosrbsky Eyckec, * 26. prosince 1987) je lužickosrbská hráčka na těremin, který také popularizuje a napsala pro něj učebnici. Narodila se v Braniborsku a od pěti let hrála na klavír, o rok později začala hrát na housle. Poté začala v sedmi letech studium hry na těremin u , ruské virtuózky na těremin a vnučky bratrance jeho vynálezce Lva Sergejeviče Těrmena. Jako těreminová sólistka navštívila řadu festivalů. (cs)
- Carolina Eyck, född 26 december 1987 i närheten av Berlin, är en av få kvinnliga thereminvirtouoser. Vid fem års ålder fick Carolina Eyck sin första klaviaturundervisning och ett år senare inledde hon sin violinutbildning. Hennes lärare på en specialskola för musik i Berlin var professor Ulla Scholz. Då Carolina Eyck senare bytte instrument till altfiol studerade hon istället under professor Ditte Leser. I augusti 2007 mottog hon ett musikstipendium för fiol från Kungliga Musikhögskolan i Stockholm. (sv)
|