| rdfs:comment
| - Castellbisbal és un municipi de Catalunya situat a la comarca del Vallès Occidental. Està situat al marge esquerre del riu Llobregat, en la seva confluència amb la riera de Rubí. L'origen del terme Castellbisbal prové de la unió dels termes "castell" i "bisbe". (ca)
- بلدية كاستيلبيسبال (بالكاتالانية: Castellbisbal) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 11.540 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar)
- Castellbisbal ist eine katalanische Stadt in der Provinz Barcelona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Vallès Occidental und gehört zur Metropolregion Àrea Metropolitana de Barcelona. (de)
- Castellbisbal es un municipio y localidad de la comarca del Vallés Occidental, situado en la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña, España. Tiene una extensión de 31,15 kilómetros cuadrados y está situado en el curso bajo del río Llobregat, en la confluencia de la riera de Rubí. (es)
- Castellbisbal Kataluniako udalerria da, Vallès Occidental eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 11.977 biztanle zituen. 31,2 km²-ko azalera du. (eu)
- Castellbisbal est une commune de la comarque de Vallès Occidental dans la province de Barcelone en Catalogne (Espagne). (fr)
- Castellbisbal – gmina w Hiszpanii, w prowincji Barcelona, w Katalonii, o powierzchni 31,04 km². W 2011 roku gmina liczyła 12 407 mieszkańców. (pl)
- Castellbisbal is een gemeente in de Spaanse regio Catalonië, in de provincie Barcelona, in de comarca Vallès Occidental. In 2005 telde Castellbisbal iets meer dan 10.128 inwoners, het is een van de vele buitenwijken van Barcelona. (nl)
- Castellbisbal è un comune spagnolo di 9.128 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Castellbisbal é um município da Espanha, na comarca do Vallès Occidental, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 31,04 km² de área e em 2021 tinha 12 610 habitantes (densidade: 406,3 hab./km²). Situa-se na margem esquerda do rio Llobregat, na sua confluência com o córrego do Rubí. Seu nome provém da junção dos termos catalães «Castell» e «Bisbe», que em português significam «castelo» e «bispo», respectivamente. (pt)
- Castellbisbal är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 12 407. Klimatet i området är fuktigt och subtropiskt. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 868 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 131 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 39 mm nederbörd. (sv)
- Кастельбісба́л (кат. Castellbisbal) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 80543. Знаходиться у районі (кумарці) Бальєс-Уксідантал (коди району - 40 та VC) провінції Барселона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Барселона. (uk)
- Кастельбисбаль (исп. и кат. Castellbisbal) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Вальес-Оксиденталь. Занимает площадь 31,03 км². Население — 12 539 человек (2020 г.). (ru)
- 比斯瓦尔堡（加泰罗尼亚语：Castellbisbal），是西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那省的一个市镇。总面积31平方公里，总人口9128人（2001年），人口密度294人/平方公里。 (zh)
- Castellbisbal (Catalan pronunciation: [kəsˌteʎβizˈβal]) is a municipality in the comarca of Vallès Occidental in Catalonia. It is situated on the left bank of the Llobregat river at its confluence with the Rubí river. The town is served by the A-7 autopista, the main N-II road and the RENFE railway line R4 between Barcelona and València. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)