| rdfs:comment
| - بلدية كيسوراس (بالإسبانية: Cesuras)، هي إحدى بلديات مقاطعة لا كرونيا إحدى مقاطعات إسبانيا، و التي تقع في منطقة جليقية شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 2.555 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar)
- Cesuras és un antic municipi de la província de la Corunya a Galícia. Pertany al municipi Oza-Cesuras, a la Comarca de Betanzos. El 2011 s'anuncià la fusió de Cesuras amb el municipi d'Oza dos Ríos, que s'acabà formalitzant el 17 de juliol de 2013, creant el nou municipi Oza-Cesuras. (ca)
- Cesuras was a municipality of northwestern Spain in the province of A Coruña, in the autonomous community of Galicia. It is located in the comarca of Betanzos. On June 6, 2013, the Xunta de Galicia government approved the decree the merger of the municipality with Oza dos Ríos, which created the Oza-Cesuras municipality. (en)
- Cesuras Galiziako A Coruñako probintziako Betanzosko eskualdean zegoen udalerria zen. 2012ko abuztuaren 30ean Cesuras eta Oza dos Ríosko udaletxeek bi udalerrien batzea onartu zuten, Galizian 1968tik egiten zen lehena, Oza-Cesuras sortuz. (eu)
- Cesuras fue un municipio de la provincia de La Coruña (España), ubicado en la comarca de Betanzos, de la comunidad autónoma de Galicia. El 6 de junio de 2013 la Junta de Galicia aprobó por decreto su fusión con Oza de los Ríos, por lo que se creó el municipio de Oza-Cesuras. (es)
- Cesuras est une ancienne commune de la province de La Corogne en Espagne située dans la communauté autonome de Galice. Elle a fusionné le 6 juin 2013 avec la commune Oza dos Ríos pour créer la commune nouvelle de Oza-Cesuras. (fr)
- Cesuras è un comune spagnolo soppresso, appartenente al comune di Oza-Cesuras, nella comunità autonoma della Galizia. Cesuras è stato un comune autonomo fino al 6 giugno 2013 quando né stata decretata la fusione con Oza dos Ríos per formare il nuovo comune di Oza-Cesuras. (it)
- セスーラス（Cesuras）は、スペイン、ガリシア州、ア・コルーニャ県の自治体、コマルカ・デ・ベタンソスに属する。ガリシア統計局によると、2011年の人口は2,225人（2009年：2,219人、2007年：2,323人、2006年：2,391人、2005年：2,427人、2004年：2,463人、2003年：2,509人）である。住民呼称はcesurán/-rá。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は97.60%（2001年）。 (ja)
- Cesuras – miasto w Hiszpanii, w prowincji A Coruña, we wspólnocie autonomicznej Galicja. Położone nad rzeką Mero. W dniu 6 czerwca 2013 roku z połączenia dwóch ówczesnych gmin – Oza dos Ríos oraz Cesuras – utworzono nową gminę Oza-Cesuras. (pl)
- Cesuras is een voormalige gemeente in de Spaanse provincie A Coruña in de regio Galicië met een oppervlakte van 80 km². In 2001 telde Cesuras 2551 inwoners. Tot 2013 was Cesuras een zelfstandige gemeente. Dat jaar werd het met Oza dos Ríos samengevoegd tot de nieuwe fusiegemeente Oza-Cesuras. (nl)
- Cesuras är en tidigare kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia da Coruña och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 219. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 595 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 242 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 33 mm nederbörd. (sv)
- Cesuras é um antigo município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza, de área 79,4 km² com população de 2323 habitantes (2007) e densidade populacional de 30,96 hab/km². O 6 de junho de 2013 fundiu-se com criando o novo município de Oza-Cesuras. (pt)
- Сесурас (исп. Cesuras) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бетансос. Занимает площадь 79,4 км². Население — 2209 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 35 км. (ru)
- 塞苏拉斯（西班牙語：Cesuras），是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省的一个市镇。 2013年6月6日，加利西亚自治区政府的批准了塞苏拉斯与奥萨德洛斯里奥斯的市镇合并议案，成立新市镇奥萨-塞苏拉斯。 (zh)
- Сесу́рас (гал. Cesuras, ісп. Cesuras) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Ла-Корунья. Населення — 2219 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 483 км на північний захід від Мадрида, 26 км на південний схід від Ла-Коруньї. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)