rdfs:comment
| - The château fort de Lourdes (Gascon: Castèth de Lorda) is a historic castle located in Lourdes in the Hautes-Pyrénées département of France. It is strategically placed at the entrance to the seven valleys of the Lavedan. Since 1933, it has been listed as a monument historique by the French Ministry of Culture. (en)
- Lurdako gaztelua (frantsesez: Château fort de Lourdes) Frantziako hegoaldeko Pirinio Garaiak departamenduan dagoen Lurda udalerrian kokatzen den gaztelu-gotorleku bat da, Okzitanian. Udalerria bere itzalpean du, bertako edozein lekutatik ikus daitekeelarik. Leku estrategikoan dago, Lavedango zazpi haranen sarreran, Espainiako mugatik hurbil, Lurdako santutegiaren alboan eta Gizateriaren Ondare den Pirinioetako Parke Nazionalatik oso hurbil ere. (eu)
- El Castillo de Lourdes, en la región del Mediodía-Pirineos, se encuentra en la ciudad de Lourdes, en el sudoeste de Francia. Se halla en una posición estratégica a la entrada de los siete valles del Lavedan. A pocos kilómetros de la actual frontera con España, es vecino del santuario católico de Lourdes y del Parque Nacional de los Pirineos, este último clasificado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. (es)
- Le château fort de Lourdes est une fortification médiévale située sur la commune française de Lourdes dans le département des Hautes-Pyrénées en région Occitanie. Il occupe une position stratégique à l'entrée des sept vallées du Lavedan dans les Pyrénées. (fr)
- La fortezza di Lourdes domina l'omonima cittadina. Dall'iniziale funzione militare strategica è passata ad ospitare il . (it)
- O Château-Fort de Lourdes é um castelo, na região do Midi-Pyrénées, localiza-se na cidade de Lourdes, no sudoeste da França. (pt)
|