| rdfs:comment
| - الإصحاح هو جزء من الكتاب المقدس (التوراة و \ أو الإنجيل) أو أحد تقسيماته، بمعنى الفصل، وهو دون السِّفر وفوق الفصل، بحيث يتكون السفر من عدّة أصحاح، والإصحاح يتكون من عدة آيات قد تقل وقد تكثر، وهناك أسفار تحتوي على إصحاحات كثيرة مثل سفر التكوين أو قليلة جدا قد تصل إلى إصحاح واحد مثل رسالة يهوذا الرسول ورسالة يوحنا الثالثة. (ar)
- Dins del catolicisme el capítol és l'assemblea periòdica dels membres d'una catedral, col·legiata o monestir, reunida per a certes pràctiques de pietat o per a prendre acords d'interès comú.Dins d'una catedral el capítol catedralici és la corporació formada per canonges com a consell del bisbe a les catedrals; té també al seu càrrec, amb l'auxili dels beneficiats, la celebració solemne de l'ofici.El capítol es reuneix a l'aula capitular o sala capitular. (ca)
- Kapitula je sbor kanovníků nebo shromáždění členů kláštera nebo shromáždění představených řehole. (cs)
- A chapter (Latin: capitulum or capitellum) is one of several bodies of clergy in Roman Catholic, Old Catholic, Anglican, and Nordic Lutheran churches or their gatherings. (en)
- Un capítulo (del latín capitŭlum, diminutivo a su vez de caput, 'cabeza'), en religión, es un órgano colegiado dotado de personalidad jurídica y de autonomía en el ámbito de su jurisdicción en las iglesias católica, anglicana y luterana. (es)
- Een kapittel, ook kathedraal kapittel, collegiaal kapittel of stift, is een geestelijke gemeenschap of bestuurscollege. Meestal betreft het een gemeenschap van katholieke of anglicaanse geestelijken, verbonden aan een kathedraal, kapittelkerk of klooster. De naam kapittel werd aan dit college gegeven omdat tijdens bijeenkomsten in de kapittelzaal een kapittel of hoofdstuk uit de Bijbel werd voorgelezen. De leden van een dergelijk kapittel heten seculiere kanunniken. Ook aan bepaalde kloosters en ridderorden zijn kapittels verbonden; in dat geval wordt gesproken van een regulier kapittel en reguliere kanunniken. Daarnaast kan een kapittel diverse andere betekenissen hebben. (nl)
- Capítulo (em latim: capitulum) é um termo que designa certos corpos eclesiásticos da Igreja Católica, Comunhão Anglicana e as igrejas luteranas nórdicas. (pt)
- Kapituła – organ kolegialny w Kościele katolickim złożony z duchownych. (pl)
- Капи́тул (лат. capitulum, англ. chapter, фр. chapitre)
* В католицизме и в некоторых ветвях протестантизма — коллегия (совет) клириков при епископской кафедре (кафедральный капитул) или коллегиальной церкви (коллегиальный капитул). Члены капитула именуются канониками.
* В Средние века — общее собрание членов монашеского или духовно-рыцарского ордена.
* Здание или помещение собора, монастыря, в котором проводятся собрания
* В Российской империи учреждение, ведавшее изготовлением и вручением орденов и других наград.
* Организационная структура, объединяющие масонов Древнего и принятого шотландского устава (с 15° по 18°). (ru)
- Ordenskapitel wird eine Versammlung von Repräsentanten eines Ordens genannt, die gemäß den Satzungen des Ordens die (höchste) kollegiale beschlussfassende Instanz des Ordens, der Kongregation, der Ordensprovinz oder des Klosters ist. Man unterscheidet Ab dem Mittelalter hatten nicht nur geistliche Orden Kapitel, sondern auch Ritterorden, bis der Begriff zur allgemeinen Bezeichnung des Leitungsgremiums der meisten Ordensgemeinschaften wurde. (de)
- Kapitel (bahasa Inggris: chapter, bahasa Latin: capitulum) merupakan suatu badan gerejawi tertentu dalam Gereja Katolik Roma, Anglikan, dan Lutheran Nordik. Kata ini dikatakan berasal dari bab (chapter) pada buku peraturan: adalah suatu kebiasaan berdasarkan Peraturan Santo Benediktus bahwa para rahib atau rubiah berkumpul setiap hari untuk membahas usaha/bisnis yang dikelola biara, mendengar khotbah atau pengajaran, atau menerima instruksi dari sang abbas/abdis. Karena pertemuan tersebut dimulai dengan pembacaan suatu bab (chapter) dari Peraturan, pertemuan itu sendiri dinamakan "chapter" ("kapitel" dalam bahasa Indonesia, mengikuti istilah yang sama dalam bahasa Belanda). Tempat diadakannya pertemuan tersebut dinamakan "" (chapter house) atau "ruang kapitel" (chapter room). (in)
- Dans la tradition catholique, le chapitre d'un Ordre ou d'une Congrégation religieuse est l'assemblée des religieux, clercs, frères ou religieuses, réunie dans des conditions et pour des raisons définies par la règle. Chaque abbaye a son chapitre à intervalles réguliers, voire quotidiens. Tous les membres de la communauté y prennent part. Les instituts religieux ont leur chapitre, au niveau régional (appelé chapitre provincial) ou général (chapitre général) à intervalles fixés par leurs statuts propres. (fr)
- Il capitolo, o collegio, nella Chiesa cattolica, nell'anglicanesimo e nel luteranesimo scandinavo, è un'assemblea di presbiteri o di religiosi, dotata di personalità giuridica e di autorità normativa. Il capitolo nell'ambito di una Chiesa cattedrale (e più raramente di una chiesa concattedrale), di una chiesa abbaziale (tipicamente benedettìna) o di una chiesa collegiata, ovvero di un ordine cavalleresco, è un soggetto autonomo nelle decisioni che riguardano i suoi membri, e per questo motivo solo chi ne fa parte può intervenire nelle votazioni e nei dibattiti. (it)
- Ordenskapitel är en beteckning som används i ordenssammanhang. Ett ordenskapitel kan vara beteckningen på ett ordenssällskaps ledningsfunktion eller en samling av ledamöter tillhörande en andlig eller världslig orden. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)