rdfs:label
| - Charles Beauclerk, 1st Duke of St Albans (en)
- Charles Beauclerk, I duque de St Albans (es)
- Charles Beauclerk (1er duc de Saint-Albans) (fr)
- Charles Beauclerk, I duca di St. Albans (it)
- チャールズ・ボークラーク (初代セント・オールバンズ公) (ja)
- Charles Beauclerk (1. książę St Albans) (pl)
- Боклер, Чарльз, 1-й герцог Сент-Олбанс (ru)
- Charles Beauclerk, 1:e hertig av Saint Albans (sv)
- 第一代聖奧爾本斯公爵查爾斯·貝爾克勒 (zh)
|
rdfs:comment
| - Charles Beauclerk, 1st Duke of St Albans, KG (8 May 1670 – 10 May 1726) was an illegitimate son of King Charles II of England by his mistress Nell Gwyn. (en)
- Charles Beauclerk, I duque de St Albans, I conde de Burford y I barón de Heddington, (Londres, 8 de mayo de 1670 – Bath, 10 de mayo de 1726) fue un hijo bastardo del Rey Carlos II de Inglaterra y de una de sus amantes reales, Nell Gwynne. (es)
- Charles Beauclerk, 1er duc de Saint-Albans (8 mai 1670 à Londres – 10 mai 1726 à Bath), titré aussi comte de Burford et baron Heddington, est un fils bâtard du roi Charles II d'Angleterre et de sa célèbre maîtresse, Nell Gwynne. (fr)
- 初代セント・オールバンズ公爵チャールズ・ボークラーク(Charles Beauclerk, 1st Duke of St Albans,KG, 1670年5月8日 - 1726年5月10日)は、イギリスの貴族。イングランド王チャールズ2世と愛人ネル・グウィンとの間に生まれた庶子。初代セント・オールバンズ公でボークラーク家の祖。 (ja)
- Charles Beauclerk, I duca di St. Albans (Londra, 8 maggio 1690 – Bath, 10 maggio 1726), era uno dei figli naturali del re d'Inghilterra Carlo II Stuart, avuto dalla sua amante Nell Gwyn. (it)
- Charles Beauclerk, 1:e hertig av Saint Albans, född den 8 maj 1670, död 10 maj 1726 i Bath och begravd i Westminster Abbey, var utomäktenskalig son till Karl II av England och hans älskarinna Nell Gwynne. (sv)
- Чарльз Боклер (англ. Charles Beauclerk, 1st Duke of St Albans; 8 мая 1670, Лондон — 10 мая 1726, Бат) — английский аристократ и пэр, (1676—1726), 1-й герцог Сент-Олбанс (1684—1726). Незаконнорожденный сын Карла II Стюарта, короля Англии, Шотландии и Ирландии, и его любовницы Нелл Гвин. (ru)
- 查爾斯·貝爾克勒(英語:Charles Beauclerk,1670年5月8日—1726年5月10日),第一代聖奧爾本斯公爵,查理二世與情婦奈爾·圭恩之子。 (zh)
- Charles Beauclerk (ur. 8 maja 1670 w Londynie, zm. 10 maja 1726 w Bath) – nieślubny syn króla Anglii i Szkocji Karola II i jego metresy Nell Gwyn. Już w grudniu 1670 r. został baronem Heddington i hrabią Burford. W 1684 r. został księciem St Albans. W 1687 r. został pułkownikiem 8 regimentu konnego i brał udział, u boku cesarza Leopolda I, podczas oblężenia Belgradu w 1688 r. Inna legenda twierdzi, że matka Beauclerka wystawiła go przez okno grożąc, że jeśli nie otrzyma on parostwa, to go wyrzuci. Król Karol wykrzyknął wtedy "Boże, chroń hrabiego Burford" i nadał synowi ten tytuł. (pl)
|