| rdfs:comment
| - Chilonis (Greek: Χιλονίς) was a Spartan princess, daughter of Leotychidas, wife of Cleonymus, then Acrotatus, with whom she had Areus II. She is known from Plutarch's "Life of Pyrrhus". (en)
- Chilonis (grec : Χιλονίς) est une princesse et reine spartiate du IIIe siècle av. J.-C., de la dynastie royale des Eurypontides, femme de Cléonyme, mère d’Areus II et de Léonidas II. Son père était Léotychidas. (fr)
- Chilonide (in greco antico: Χιλωνὶς, Chilonìs; ... – ...) è stata una nobile greca antica di Sparta, figlia di Leotichida, moglie di Cleonimo, amante di Acrotato, madre dei re Areo II e Leonida II e nonna dell'omonima Chilonide, moglie di Cleombroto II. (it)
- Quilônis (português brasileiro) ou Quilónis (português europeu), filha de Leotíquides, foi uma espartana ligada à família real dos ágidas e possivelmente à família dos euripôntidas. Quilônis foi casada com Cleônimo, tio do rei ágida Areu I, mas tinha como amante o filho de Areu, Acrótato. (pt)
- Quelidonis (en llatí Chelidonis, en grec antic Χελιδονίς) fou una dona espartana de gran bellesa i sang reial, filla de Leotíquides. Es va casar amb Cleònim que era molt més gran que ella, però no li va ser fidel, ja que estava enamorada de Acròtat, fill d'Àreu I (o Areos I). A causa d'aquesta ofensa i a la seva exclusió del tron, Cleònim va convidar a Pirros de l'Epir a intentar la conquesta d'Esparta l'any 272 aC. Quan Pirros va arribar a la ciutat, Quelidonis, alarmada per un possible resultat desfavorable, estava disposada a suïcidar-se abans que tornar amb el seu marit, però Pirros va ser derrotat gràcies als esforços d'Acròtat, que actuava com a regent per l'absència del seu pare. Segons Plutarc, els espartans van mostrar més simpatia pels amants que indignació per la seva culpabilit (ca)
- Chilonis (altgriechisch Χιλωνίς Chilōnís, * um 290 v. Chr.), die Tochter des Spartaners , wurde mit dem viel älteren Prinzen Kleonymos verheiratet, der sie sehr liebte. Sie verachtete jedoch ihren Gatten und hatte sich in Akrotatos, den Großneffen von Kleonymos, verliebt. Dies zeigte sie ganz offen, so dass ganz Sparta hierüber sprach und man sie in Anlehnung an die geringschätzend Chelidonis nannte. 262 v. Chr. fiel Akrotatos im Krieg und kurze Zeit später gebar Chilonis den gemeinsamen Sohn Areus. (de)
- Quilónide (Χιλονίς) fue una princesa espartana, hija de Leotíquidas, mujer de Cleónimo y madre de Areo II. Se conoce su vida por la Vida de Pirro de Plutarco. Su marido, mucho más viejo, Cleónimo, hijo de Cleómenes II, no había sido dejado suceder a su padre en el trono debido a su comportamiento violento y tiránico, y había malgastado muchos años fuera de Esparta como soldado de fortuna. Quilónide le fue infiel con Acrótato, hijo del rey Areo I. Acrótato estaba fuera con su ejército en Gortina, Creta (272 a. C.) cuando Cleónimo atacó su patria con la ayuda de Pirro de Epiro. (es)
- Chilonis (bahasa Yunani: Χιλονίς) merupakan seroang putri Sparta, ia adalah putri Leotychidas, istri dan ibunda . Ia dikenal dari "Kehidupan Pyrrhos" Plutarkhos. Suaminya yang jauh lebih tua Kleonymos, putra , tidak diijinkan untuk menggantikan takhta ayahandanya karena tingkat lakunya yang kejam dan tiran, dan menghabiskan bertahun-tahun jauh dari Sparta sebagai seroang tentara keberuntungan. Chilonis berselingkuh dengan , putra raja Areus I. Areus pergi bersama tentaranya ke Gortyn, Kreta (272 SM) ketika Kleonymos menyerang kampung halamannya dengan bantuan Pyrrhos dari Epiros. (in)
- Cheilonis (Oudgrieks: Χειλωνίς) (290 v.Chr. - ?) was de dochter van de Spartaan Leotychidas. Ze was de vrouw van de Spartaanse prins en generaal Cleonymus, die veel ouder was dan zij en die ze verachtte. Ze had echter ook een minnaar, de latere Spartaanse koning Acrotatus I, de achterneef van Cleonymus. Ze deden niet echt veel moeite om het te verbergen, aangezien volgens de geschiedschrijver Plutarchus heel Sparta er schande over sprak. Ze werd spottend ‘Chelidonis’ (let.: zwaluw, fig.: maîtresse) genoemd. (nl)
- Хилонида (греч. Χιλονίς) — спартанская представительница царского рода, дочь Леотихида, жена полководца Клеонима и мать Арея II, царя Спарты. Она известна по биографии Пирра из «Сравнительных жизнеописаний» Плутарха. У Хилониды и Клеонима был сын, который впоследствии стал царём Спарты под именем Арея II. (ru)
- Chelidonis eller Chilonis (Greek: Χελιδονίς) var en spartansk prinsessa, mor till kung . Hon var dotter till prins Leotychidas och gift med den mycket äldre prins Cleonymus av Sparta. Hon var otrogen mot sin make med . Cleonymus lämnade Sparta och lierade sig med Pyrrhus av Epiros samt förmådde denne att anfalla Sparta. Tillsammans med de andra kvinnorna deltog Chelidonis i byggandet av ett dike framför spartanernas försvarsställningar för att sedan vid anfallet gömma sig med en snara runt halsen redo att hänga sig för att undgå att tagas levande av Cleonymus. (sv)
|
| has abstract
| - Quelidonis (en llatí Chelidonis, en grec antic Χελιδονίς) fou una dona espartana de gran bellesa i sang reial, filla de Leotíquides. Es va casar amb Cleònim que era molt més gran que ella, però no li va ser fidel, ja que estava enamorada de Acròtat, fill d'Àreu I (o Areos I). A causa d'aquesta ofensa i a la seva exclusió del tron, Cleònim va convidar a Pirros de l'Epir a intentar la conquesta d'Esparta l'any 272 aC. Quan Pirros va arribar a la ciutat, Quelidonis, alarmada per un possible resultat desfavorable, estava disposada a suïcidar-se abans que tornar amb el seu marit, però Pirros va ser derrotat gràcies als esforços d'Acròtat, que actuava com a regent per l'absència del seu pare. Segons Plutarc, els espartans van mostrar més simpatia pels amants que indignació per la seva culpabilitat, cosa que va provocar que l'historiador Filarc, segons diu Ateneu de Nàucratis, acusés els espartans d'haver oblidat la seva antiga forma de vida, i en culpabilitzava Acròtat i el seu pare Àreu. (ca)
- Chilonis (Greek: Χιλονίς) was a Spartan princess, daughter of Leotychidas, wife of Cleonymus, then Acrotatus, with whom she had Areus II. She is known from Plutarch's "Life of Pyrrhus". (en)
- Chilonis (altgriechisch Χιλωνίς Chilōnís, * um 290 v. Chr.), die Tochter des Spartaners , wurde mit dem viel älteren Prinzen Kleonymos verheiratet, der sie sehr liebte. Sie verachtete jedoch ihren Gatten und hatte sich in Akrotatos, den Großneffen von Kleonymos, verliebt. Dies zeigte sie ganz offen, so dass ganz Sparta hierüber sprach und man sie in Anlehnung an die geringschätzend Chelidonis nannte. Als Chilonis sich schließlich von ihrem Ehemann ganz abwandte, verließ Kleonymos Sparta. Da er sich schon bei der Thronfolge übergangen fühlte, ermunterte er 272 v. Chr. Pyrrhos, die Stadt zu erobern. Pyrrhos belagerte die Stadt, während König Areus I., Vater des Akrotatos, sich mit einem Teil der Streitkräfte gerade in Kreta befand. Deshalb stiegen auch Frauen auf die Mauern, um die Stadt zu verteidigen, und Chilonis führte sie an. Als sich jedoch abzeichnete, dass die Angreifer die Stadt nehmen würden, zog sich Chilonis zurück und legte sich einen Strick um den Hals. Sie wollte lieber sterben als in die Hände von Kleonymos zu geraten. Dieser Selbstmordversuch schlug jedoch fehl. Akrotatos verließ schließlich mit 300 Mann die Stadt und konnte den Belagerern eine entscheidende Niederlage beibringen, die daraufhin abzogen. Als er in die Stadt zurückkehrte, feierte man ihn und von nun an akzeptierte man die Verbindung zwischen ihm und Chilonis. 262 v. Chr. fiel Akrotatos im Krieg und kurze Zeit später gebar Chilonis den gemeinsamen Sohn Areus. (de)
- Quilónide (Χιλονίς) fue una princesa espartana, hija de Leotíquidas, mujer de Cleónimo y madre de Areo II. Se conoce su vida por la Vida de Pirro de Plutarco. Su marido, mucho más viejo, Cleónimo, hijo de Cleómenes II, no había sido dejado suceder a su padre en el trono debido a su comportamiento violento y tiránico, y había malgastado muchos años fuera de Esparta como soldado de fortuna. Quilónide le fue infiel con Acrótato, hijo del rey Areo I. Acrótato estaba fuera con su ejército en Gortina, Creta (272 a. C.) cuando Cleónimo atacó su patria con la ayuda de Pirro de Epiro. Quilónide prefirió morir a volver con su marido, según el relato de Plutarco de la batalla, ella mantuvo una cuerda atada alrededor de su cuello lista para cometer suicidio en el caso de derrota. Con la ayuda de sus mujeres, los espartanos, dirigidos por Acrótato, fue capaz de resistir el ataque, hasta el regreso del rey desde Gortina. También logró derrotar definitivamente a Pirro y Cleónimo. Quilónide y Acrótato tuvieron un hijo, que reinó como Areo II, rey agíada de Esparta. (es)
- Chilonis (grec : Χιλονίς) est une princesse et reine spartiate du IIIe siècle av. J.-C., de la dynastie royale des Eurypontides, femme de Cléonyme, mère d’Areus II et de Léonidas II. Son père était Léotychidas. (fr)
- Chilonis (bahasa Yunani: Χιλονίς) merupakan seroang putri Sparta, ia adalah putri Leotychidas, istri dan ibunda . Ia dikenal dari "Kehidupan Pyrrhos" Plutarkhos. Suaminya yang jauh lebih tua Kleonymos, putra , tidak diijinkan untuk menggantikan takhta ayahandanya karena tingkat lakunya yang kejam dan tiran, dan menghabiskan bertahun-tahun jauh dari Sparta sebagai seroang tentara keberuntungan. Chilonis berselingkuh dengan , putra raja Areus I. Areus pergi bersama tentaranya ke Gortyn, Kreta (272 SM) ketika Kleonymos menyerang kampung halamannya dengan bantuan Pyrrhos dari Epiros. Chilonis lebih memilih mati daripada kembali ke suaminya; di dalam catatan Plutarkhos tentang pertempuran itu, ia mengikatkan sehelai tali di seputar lehernya siap untuk bunuh diri jika terjadi kekalahan. Dengan bantuan wanita mereka, orang-orang Sparta, yang dipimpin oleh Akrotatos, mampu menahan serangan, sampai kembalinya raja dari Gortyn. Ia mampu mengalahkan Pyrrhos dan Kleonymos dengan telak. Chilonis dan Akrotatos memiliki seorang anak yang kemudain bertakhta sebagai , . (in)
- Chilonide (in greco antico: Χιλωνὶς, Chilonìs; ... – ...) è stata una nobile greca antica di Sparta, figlia di Leotichida, moglie di Cleonimo, amante di Acrotato, madre dei re Areo II e Leonida II e nonna dell'omonima Chilonide, moglie di Cleombroto II. (it)
- Cheilonis (Oudgrieks: Χειλωνίς) (290 v.Chr. - ?) was de dochter van de Spartaan Leotychidas. Ze was de vrouw van de Spartaanse prins en generaal Cleonymus, die veel ouder was dan zij en die ze verachtte. Ze had echter ook een minnaar, de latere Spartaanse koning Acrotatus I, de achterneef van Cleonymus. Ze deden niet echt veel moeite om het te verbergen, aangezien volgens de geschiedschrijver Plutarchus heel Sparta er schande over sprak. Ze werd spottend ‘Chelidonis’ (let.: zwaluw, fig.: maîtresse) genoemd. Toen Cheilonis zich uiteindelijk helemaal van haar man afkeerde, verliet Cleonymus Sparta, ook verbitterd omdat de troon van zijn vader niet naar hem, maar naar zijn neef Areus I was gegaan. Hij ging naar Pyrrhus van Epirus en moedigde die aan om Sparta voor hem te veroveren. Pyrrhus belegerde de stad, terwijl koning Areus I net in Kreta was met een deel van het leger. De Spartaanse vrouwen namen het heft in eigen handen, en klommen onder leiding van Cheilonis op de muren om de stad te verdedigen. Toen echter duidelijk werd dat de aanvallers gingen overwinnen, vluchtte Cheilonis naar huis, en legde een strop rond haar nek. Ze wilde liever zelfmoord plegen dan in de handen van Cleonymus vallen. Op dat moment kwam Akrotatus, haar minnaar, echter aan met 300 soldaten. Zij sloegen de aanval terug en de belegeraars vertrokken. Toen hij terugkeerde naar de stad, waar een groot volksfeest was losgebarsten, trad hij in het huwelijk met Cheilonis. In 262 v.Chr. kwam haar man om in een oorlog, terwijl Cheilonis zwanger was. Enkele maanden na zijn dood beviel ze van hun zoon Areus II, die later ook koning zou worden. Het is onduidelijk wanneer zij stierf. (nl)
- Chelidonis eller Chilonis (Greek: Χελιδονίς) var en spartansk prinsessa, mor till kung . Hon var dotter till prins Leotychidas och gift med den mycket äldre prins Cleonymus av Sparta. Hon var otrogen mot sin make med . Cleonymus lämnade Sparta och lierade sig med Pyrrhus av Epiros samt förmådde denne att anfalla Sparta. Tillsammans med de andra kvinnorna deltog Chelidonis i byggandet av ett dike framför spartanernas försvarsställningar för att sedan vid anfallet gömma sig med en snara runt halsen redo att hänga sig för att undgå att tagas levande av Cleonymus. Pyrrus företag misslyckades, varefter Chelidonis och Acrotatus lyckligen förenades. (sv)
- Хилонида (греч. Χιλονίς) — спартанская представительница царского рода, дочь Леотихида, жена полководца Клеонима и мать Арея II, царя Спарты. Она известна по биографии Пирра из «Сравнительных жизнеописаний» Плутарха. Муж Хилониды Клеоним, который был гораздо старше неё, не смог унаследовать трон своего отца Клеомена II из-за своего жестокого и деспотичного поведения и провёл много лет вдали от Спарты в качестве наёмника. Хилонида был ему неверна с Акротатом, сыном спартанского царя Арея I. Арей I находился со своей армией в Гортине в Крите в 272 году до н. э., когда Клеоним напал на его родину при поддержке Пирра, царя Эпира. Хилонида предпочла бы смерть возвращению своего мужа. В рассказе Плутарха о битве она держала верёвку, обвязанную вокруг своей шеи, и была готова покончить с собой в случае поражения спартанцев. С помощью своих женщин спартанцы же под предводительством Акротата смогли выдержать это нападение до возвращения своего царя из Гортины. Арею I удалось нанести решительное поражение Пирру и Клеониму. У Хилониды и Клеонима был сын, который впоследствии стал царём Спарты под именем Арея II. В ходе раскопок в спартанском святилище Артемиды Ортии было найдено четыре вотивных дара, посвящённых некой Хилонидой. Учитывая, что это были импортные гончарные изделия эллинистического времени, исследователь предположил, что данные подношения были сделаны представительницей царского рода. Это могла быть одна из трёх известных носительниц данного имени, живших в ту эпоху: дочь Клеомена II, дочь Леотехида или дочь Леонида II. (ru)
- Quilônis (português brasileiro) ou Quilónis (português europeu), filha de Leotíquides, foi uma espartana ligada à família real dos ágidas e possivelmente à família dos euripôntidas. Quilônis foi casada com Cleônimo, tio do rei ágida Areu I, mas tinha como amante o filho de Areu, Acrótato. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)