| rdfs:comment
| - Chirk Castle (walisisch Castell-y-Waun) ist ein Herrenhaus bei Wrexham in Wales. Das als Kulturdenkmal der Kategorie Grade I klassifizierte Anwesen wurde als Burg zur Sicherung der englischen Eroberung von Wales begonnen. Die Burg wurde zwar nicht direkt durch den englischen König Eduard I. errichtet, gehörte aber mit zu seinem aufwändigen Burgenbauprogramm zur Sicherung der Eroberung. Neben Powis Castle ist Chirk Castle die einzige Burg in Nordwales, die seit dem Mittelalter ständig bewohnt wurde. Vor allem im 18. und 19. Jahrhundert wurde sie zu einem prächtigen Landsitz ausgebaut. (de)
- Chirk Castle (Welsh: Castell y Waun) is a Grade I listed castle located in Chirk, Wrexham County Borough, Wales. (en)
- Y Waun gaztelua (galeseraz Chirk Castle, galeseraz Castell y Waun) Galesko Wrexham konderrian dagoen Chirk udalerrian kokatzen den gaztelu bat da. (eu)
- チャーク城（チャークじょう、英語: Chirk Castle、ウェールズ語: Castell y Waun〈カステス・ア・ワイン〉）は、ウェールズの北部、レクサム州区のにあるイギリス指定建造物1級 (Grade I) の城である。 (ja)
- Il castello di Chirk (in inglese: Chirk Castle; in gallese: Castell y Waun) è un edificio storico della cittadina gallese di Chirk, nel distretto di Wrexham (Clwyd, Galles nord-orientale), eretto tra il 1295 e il 1310 per volere di Edoardo I d'Inghilterra. Dal 1595 è la residenza della famiglia Myddelton. Si tratta di una delle fortezze meglio conservate tra quelle fatte costruire da Edoardo I in Galles. L'edificio è posto sotto la tutela del National Trust. (it)
- 奇克城堡（Chirk Castle）是位於英國威爾斯附近的一座城堡。奇克城堡修建於1295年，現在是英國的一級保護建築。 (zh)
- El Castell d'Y Waun (en gal·lès Castell y Waun, en anglès, Chirk Castle) és un castell situat a la població gal·lesa de Y Waun, al comtat de . L'edifici va ser construït el 1295 per Sir Roger Mortimer, com a part d'una cadena de fortaleses que el rei Eduard I d'Anglaterra va fer bastir en el nord de Gal·les. Guardava la , i esdevingué el centre administratiu dels senyors de la Marca de Chirkland (Swydd y Waun, en gal·lès). La família Myddelton visqué al castell fins al 2004. En l'actualitat, el castell és propietat del National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty.
*
*
*
*
* (ca)
- O Castelo de Chirk (em inglês: Chirk Castle; em galês: Castell y Waun), é um palácio fortificado localizado em , condado de Wrexham, no País de Gales. Foi ocupado continuamente como castelo e casa de aparato durante quase 700 anos. Situa-se no alto duma colina com as melhores vistas sobre o Vale do Ceiriog para sul. Foi construído em 1295 por , tio de Rogério Mortimer, 1.º Conde de March, como parte da cadeia de fortalezas do Rei Eduardo I ao longo do norte de Gales, guardando a entrada do Vale do Ceiriog. Foi o centro administrativo do senhorio da Marca de Chirkland. (pt)
- Chirk Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i kommunen Wrexham och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 250 km nordväst om huvudstaden London. Chirk Castle ligger 211 meter över havet. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med 0 °C. (sv)
- Замок Чирк (англ. Chirk Castle, валл. Castell y Waun) — средневековый замок в городе , Рексем, Уэльс. Памятник архитектуры первой категории. Замок знаменит своими садами со стриженными живыми изгородями из тиса, травянистыми бордюрами, альпинариями и террасами, которые окружены парковой зоной XVIII века. Замок построен в 1295 году Роджером Мортимером из Чирка, дядей Роджера Мортимера, 1-го графа Марча, как часть цепи крепостей короля Эдуарда I на севере Уэльса. Он контролировал вход в долину Кейриог и был административным центром валлийской марки Чиркленд. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)