rdfs:comment
| - Christopher Fettes (geboren 1937 in Bromley, Kent, England) ist ein ehemaliger englischer Lehrer, Landwirt und Gründer der Ecology Party of Ireland, deren Vorsitzender er ab 1981 war. Er ist Ehrenmitglied der Internationalen Vegetarier-Union und des Welt-Esperanto-Verbandes. (de)
- Christopher Fettes (born 1937) is an English former teacher, farmer and founder of the Irish Green Party. He is an honorary member of the International Vegetarian Union and of the World Esperanto Association. (en)
- Christopher Fettes (Bromley, Kent, Anglaterra, 1937) és un dels fundadors del Partit Verd irlandès, membre honorari de la Unió Vegetariana Internacional i també de l'Associació Mundial d'Esperanto. És oncle de Mark Fettes, actual president de l'Associació Mundial d'Esperanto. (ca)
- Christopher FETTES, foje esperantigite Kristoforo FETTES (naskiĝis en 1937) estas irlandano de angla deveno; li ekde 1968 estas esperantisto kaj ekde 2001 honora membro de UEA. Post kvin jaroj kiel instruisto de la franca lingvo, li bone konsciis pri la problemoj instrui fremdajn lingvojn, detale informiĝis pri Esperanto kaj lernis ĝin. Ekde 1969 li estas dumviva membro de UEA kaj de 1971 fakdelegito de la asocio. Dum vizito al Novzelando, en 1976 li instruis la lingvon al sia nevo, Mark Fettes. Inter 1978 kaj 1984 en kvin UK-oj li helpis ĉe Internacia Infana Kongreseto (IIK). La spertoj konvinkis lin pri la neceso de konstanta organizanto. Ekde 1988 ĝis 1998, kiel komisiito de UEA, li ĉefrespondecis pri preskaŭ ĉiu IIK. (eo)
- Christopher Fettes est un enseignant irlandais, né en 1937 à Bromley dans le Kent, connu pour avoir fondé le parti vert irlandais et pour avoir activement participé à l'association végétarienne espérantiste mondiale depuis 1972. Pendant tout ce temps il continua l'enseignement en Irlande, en étant housemaster (professeur chargé de la surveillance d'un internat) dans une école de Dublin. Il est actuellement retraité de son travail d'enseignant et s'occupe de l'organisation d'un écovillage dans une propriété qu'il a acheté en 1991 près de Tullamore. (fr)
|