rdfs:comment
| - La pariza tombejo de Bagneux estas unu el la tombejoj administritaj de Parizo, sed lokitaj ekster la limoj de la urbo. Ĝi dependas de la pariza municipo sed situas sur la teritorio de Bagneux, en la departemento Hauts-de-Seine. Ĝia enirejo tamen situas en Montrouge, ĉe la avenuo Marx Dormoy. Ĝi malfermis je la 15-a de novembro 1886 kaj enhavas entute pli ol 83000 koncesiojn. En la tombejo troviĝas precipe multaj sekcioj por Judoj. (eo)
- Cimetière parisien de Bagneux is one of the three Parisien cemeteries extra muros, located in Bagneux. The cemetery has a large Jewish section (many of the divisions have exclusively Jewish graves) and is sometimes known as the Jewish cemetery. (en)
- Der Cimetière parisien de Bagneux (deutsch Pariser Friedhof von Bagneux) ist einer der Friedhöfe der französischen Hauptstadt Paris. Er liegt extra muros südlich von Paris in Bagneux, Département Hauts-de-Seine. Der Haupteingang liegt an der Avenue Marx-Dormoy 45. Zwei weitere Eingänge, Porte de Fontenay und Porte de Bagneux, befinden sich an der Avenue Jean Jaures im Westen und der Rue de l'Égalité am südlichen Ende des Geländes. (de)
- Le cimetière parisien de Bagneux est un des cimetières parisiens extra muros, qui dépend de la Ville de Paris. Il est situé dans la commune de Bagneux, dans le département des Hauts-de-Seine. Son entrée principale est située au 45 de l'avenue Marx-Dormoy. Ses deux autres entrées sont situées à l'angle de l'avenue Jean-Jaurès (Porte de Fontenay) et rue Égalité (Porte de Bagneux). (fr)
- Il cimitero di Bagneux (in francese Cimetière de Bagneux) è uno dei cimiteri parigini extra muros che dipendono dalla città di Parigi. Si trova nel comune di Bagneux, nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine, il suo ingresso si trova al civico 45 in Avenue Marx-Dormoy. (it)
- Cimetière parisien de Bagneux é um dos cemitérios de Paris extra muros, localizado em Bagneux (Hauts-de-Seine). O cemitério inclui uma grande área judaica, referenciado algumas vezes como cemitério judaico. (pt)
- Цвинтар Баньє (фр. Cimetière parisien de Bagneux) — цвинтар, розташований на південь від Парижа на авеню Маркс-Дормуа в місті Баньє департаменту О-де-Сен. Один із трьох паризьких цвинтарів (поряд з Пантеном і Тьє), що знаходяться за межами міської території, найменший з них за площею. Цвинтар Баньо відкритий для нових поховань. В даний час на ньому є понад 83 тисячі могил, причому кількість похованих збільшується в середньому на 300 на місяць. (uk)
- Кладбище Баньё (фр. Cimetière parisien de Bagneux) — кладбище, расположенное к югу от Парижа на авеню Маркс-Дормуа в городе Баньё департамента О-де-Сен. Одно из трёх парижских кладбищ (наряду с Пантеном и Тье), находящихся за пределами городской территории, наименьшее из них по площади. Кладбище Баньё открыто для новых захоронений. В настоящее время на нём имеется свыше 83 тысяч могил, причём число захороненных увеличивается в среднем на 300 в месяц. (ru)
- De cimetière parisien de Bagneux is een van de Parijse begraafplaatsen die buiten de stadsgrenzen liggen. Hij is eigendom van de gemeente Parijs, maar ligt op het grondgebied van de gemeente Bagneux, in het departement Hauts-de-Seine. Deze begraafplaats dient niet te worden verward met de gemeentelijke begraafplaats van Bagneux. (nl)
|