| rdfs:comment
| - Iceland has a notable cinema film industry, with many Icelandic actors and directors having gone on to receive international attention. The most famous film, and the only one to be nominated for the Academy Award, is Börn náttúrunnar (Children of Nature), a 1991 film directed by Friðrik Þór Friðriksson. This brought Icelandic cinema to the international scene, which has since grown, with films such as Nói Albínói (Noi the Albino) by Dagur Kári, heralded as descendants of the Icelandic film tradition. The annual Edda Awards are the national film awards of Iceland. (en)
- Le cinéma islandais est caractérisé par la nature particulière de sa production qui relève plus de l'artisanat que de l'industrie. Longtemps confié à des passionnés capables d'hypothéquer leurs propriétés pour tourner un film, le cinéma islandais se tourne depuis les années 2000 vers des longs-métrages destinés à l'exportation. Si la figure tutélaire du cinéma islandais reste Friðrik Þór Friðriksson, de nouveaux auteurs tendent à se faire connaître internationalement, comme Baltasar Kormákur ou Dagur Kári. (fr)
- Kinematografia islandzka – dział sztuki islandzkiej. Pierwszy film w Islandii został nakręcony w 1906. W 1919 powstał pierwszy film fabularny. W 1962 powstał film , który odniósł sukces również poza wyspą. W 1979 powstał Krajowy Fundusz Filmowy, który umożliwił tworzenie filmów o znacznym budżecie. W latach 90. w Islandii powstawały głównie filmy produkowane przez zagranicznych twórców. Odrodzenie kinematografii islandzkiej nastąpiło w pierwszej dekadzie XXI wieku. W tym okresie twórcy islandzcy liczniej zdobywali nagrody na międzynarodowych festiwalach. (pl)
- Исландия имеет развитую киноиндустрию. Многие фильмы исландских режиссёров получили мировую известность, а фильм «Дети природы» режиссёра Фридрика Тоура Фридрикссона был номинирован на Оскар и ряд европейских наград в области киноиндустрии. Большую известность получили также фильмы режиссёра Балтазара Кормакура Hafið («Море», 2002) и A Little Trip to Heaven («Маленькая поездка в небо», 2005). (ru)
- Ісландія має розвинену кіноіндустрію. Багато фільмів ісландських режисерів отримали світову популярність, а фільм «Діти природи» режисера Фрідріка Тоура Фрідрікссона був номінований на Оскар і ряд європейських нагород в галузі кіноіндустрії. Велику популярність здобули також фільми режисера Балтазара Кормакура Hafið («Море», 2002) і A Little Trip to Heaven («Маленька подорож в небо», 2005). (uk)
- El Cinema d'Islàndia es refereix a la indústria del cinema d'Islàndia. Islàndia té una indústria fílmica notable. Hi ha molts directors de cinema que han arribat a ser coneguts a nivell internacional. La pel·lícula islandesa més famosa, i l'única que ha estat nominada als Premis Oscars i als Premis del Cinema Europeu és Börn náttúrunnar (Els infants de la natura, 1991), dirigida per (Fridrik Thor Fridriksson).Aquesta pel·lícula va dur al cinema islandès a l'escena internacional en què també han destacat pel·lícules com Nói albinói (Nói, l'albí, 2003) de . (ca)
- Die Isländische Filmgeschichte ist geprägt durch einen späten internationalen Durchbruch ab 1980 durch Ágúst Guðmundssons Debütfilm Land und Söhne (Land og synir) und nimmt gegenüber der nationalen Literatur oder Bildenden Kunst eine eher untergeordnete Rolle ein. Nach ersten Filmerzeugnissen zu Anfang des 20. Jahrhunderts hatte sich gegen Mitte des Jahrhunderts eine Art „Filmfrühling“ entwickelt, der gegen Ende der 1970er Jahre im ersten Filmfestival und der Gründung einer Filmförderungsanstalt gipfelte. (de)
- Islandia memiliki industri film sinema terkenal. Terdapat beberapa aktor yang mendapatkan sorotan internasional. Film paling terkenalnya, dan satu-satunya film Islandia yang dinominasikan pada Academy Award dan Penghargaan Film Eropa, adalah Children of Nature, yang disutradarai oleh . Film tersebut membawa sinema Islandia ke kancah internasional sejak pertumbuhannya, dengan film-film seperti , karya , yang dipandang sebagai keturunan dari tradisi film Islandia. adalah penghargaan film nasional di Islandia. (in)
- Den isländska filmen har, med hänsyn till Islands storlek, den senaste tiden haft en relativt framgångsrik filmindustri. Några kända skådespelare är Ingvar Eggert Sigurðsson och Hilmir Snær Guðnason. Samproduktioner med andra länder har nästan alltid varit mer regel än undantag, inkomsterna från enbart isländska biobesökare skulle helt enkelt inte kunna betala en större produktion. Med svenskt stöd har Island bland annat gjort Salka Valka (1954), efter Halldór Laxness roman. Det var först i och med starten av isländsk TV 1966 och grundandet av Islands Filmfond 1979 som skapade förutsättningar för en självständig filmproduktion. (sv)
- 冰島電影是冰島的電影文化。冰岛的第一部电影在1906年诞生，但是在长达几十年的时间里，冰岛并没有一个健全的电影业。1919年一个丹麦摄制组在冰岛拍摄了《博格一家的故事》，展现冰岛的自然风光。于50年代拍摄了一些纪录性的影片。在法国新浪潮的激发下，的《红披风》（1967）、的《谋杀的故事》 (1977)成为早期故事片的代表。 为了发展电影事业，冰岛政府于1976年成立了电影基金会作为电影主管部门和资助机构，隶属于教育、科学和文化部。一批从国外学习归来的年轻导演与在电视台工作的一些志同道合者成为冰岛电影的中坚力量。他们拒绝好莱坞式的商业电影，立足于本国民族文化题材，提倡使用冰岛语，还将冰岛的美丽风光和现实生活中的故事结合起来，使冰岛电影在国际影坛开始声誉鹊起。例如毕业于英国国立电影学校的的《土地和儿子》(1980)、的《父亲与遗产》 (1980)等。 80年代以来，冰岛电影业在经济上一直处于困境，但是观众大力支持自己的民族电影，使冰岛电影仍能产生引人注目的作品。例如执导的《马格努斯》和索尔·弗里德里克松执导的《自然的孩子们》均获得欧洲电影奖提名，后者于1991年获得欧洲的“费力克斯”最佳音乐奖。在第21界莫斯科电影节上，冰岛导演获得了最佳导演奖。 冰岛有的90％以上的人口是电影观众。他们为本国电影业的生存贡献了很多。雷克雅未克市现在最大的影城是哈斯克拉伯影城。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)