| rdfs:comment
| - لا يتأثر التغير المناخي والنوع الاجتماعي بالاختلافات المتعلقة بالنوع الاجتماعي (الجندرية)، ولا بموازين القوى الطبيعية والمنفصلة الناشئة عن هذه الاختلافات. تُميز تأثيرات التغير المناخي بين الجنسين – يتأثر الرجال والنساء بشكل مختلف. هذا ليس بسبب الاختلافات البيولوجية المتعلقة بنوع الجنس، لكن بسبب البناء الاجتماعي للمعايير الجندرية، ودور كل منها والعلاقات فيما بينها، والتي تمس بالسلوكيات المُسلّم بها للرجال والنساء. (ar)
- Climate change and gender is a way to interpret the disparate impacts of climate change on men and women, based on the social construction of gender roles and relations. Climate change increases gender inequality, reduces women's ability to be financially independent, and has an overall negative impact on the social and political rights of women, especially in economies that are heavily based on agriculture. In many cases, gender inequality means that women are more vulnerable to the negative effects of climate change. This is due to gender roles, particularly in the developing world, which means that women are often dependent on the natural environment for subsistence and income. By further limiting women's already constrained access to physical, social, political, and fiscal resources, c (en)
- Klima-aldaketa eta generoa klima-aldaketak gizonengan eta emakumeengan dituen inpaktu ezberdinak interpretatzeko modu bat da, genero-rolen eta genero-harremanen eraikuntza sozialean oinarritua dagoena. (eu)
- El género y cambio climático se refiere a la incorporación de perspectivas de género en el análisis de los efectos del cambio climático. El cambio climático tiene efectos desiguales en las mujeres, tanto por razones biológicas como por prejuicios socioculturales relacionados al género. En muchos casos, los efectos del cambio climático agravan las desigualdades de género ya existentes en la sociedad. También existen diferencias entre hombres y mujeres en el acceso a los recursos naturales y en los efectos de los desastres naturales. Entre las mujeres, además, son más vulnerables las mujeres de edad avanzada, las mujeres que viven en áreas rurales, o las mujeres pertenecientes a poblaciones excluidas, como las poblaciones indígenas o afrodescendientes.[cita requerida] (es)
- Les effets du réchauffement climatique ne sont pas identiques pour les femmes et pour les hommes. Cela ne résulte pas des différences biologiques dues au sexe, mais de la construction sociale des rôles et des relations de genre, qui affectent leurs comportements socialement acceptés. Des différences liées au genre ont également été identifiées en ce qui concerne la sensibilisation, le lien de causalité et la réponse au réchauffement climatique, et de nombreux pays ont élaboré et mis en œuvre des stratégies et des plans d'action fondés sur le genre. (fr)
- Perubahan iklim dan gender merupakan cara untuk menganalisis dampak perubahan iklim berdasarkan gender. Perubahan iklim beserta kebijakan dan strategi adaptasinya memengaruhi masyarakat secara berbeda-beda bergantung pada aspek ekonomi, budaya, dan konteks sosial. Perempuan secara umum lebih rentan terhadap risiko perubahan iklim dan menanggung beban yang lebih berat dibandingkan laki-laki. Kerentanan tersebut antara lain disebabkan oleh proporsi perempuan yang lebih tinggi sebagai penduduk miskin dunia. Selain itu, mereka juga sangat tergantung pada sumber daya alam untuk mata pencaharian dan memenuhi peran sosial gender mereka. Dari 1.3 miliar penduduk miskin di negara berkembang, sebanyak 70 persennya adalah perempuan. Kemampuan mereka dalam mengelola dampak krisis iklim juga dibatasi o (in)
- Mudanças climáticas e género são uma forma de interpretar os impactos díspares das mudanças climáticas sobre homens e mulheres, baseada na construção social dos papeis e relações de género. A mudança climática aumenta a desigualdade de género, reduz a capacidade das mulheres de serem financeiramente independentes, e tem um impacto geral negativo sobre os direitos sociais e políticos das mulheres, especialmente em economias fortemente baseadas na agricultura. Em muitos casos, a desigualdade de género significa que as mulheres são mais vulneráveis aos efeitos negativos das mudanças climáticas. Isso deve-se aos papeis de género, especialmente no mundo em desenvolvimento, o que significa que as mulheres são frequentemente dependentes do ambiente natural para a sua subsistência e renda. Ao limi (pt)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)