| rdfs:comment
| - كان الأسطول المشترك (聯合 艦隊، رينغو كانتاي) المكون الرئيسي لبحرية أعالي البحار في البحرية الإمبراطورية اليابانية. حتى عام 1933م، لم يكن الأسطول المشترك مؤسسة دائمة، لكنه كان قوة مؤقتة تشكلت طوال فترة الصراع أو خلال المناورات البحرية الرئيسية من وحدات مختلفة، عادة تحت أوامر منفصلة في وقت السلم. (ar)
- Als Kombinierte Flotte (jap. 聯合艦隊, Rengō Kantai), oder auch Vereinigte Flotte, wird der Teil der kaiserlichen japanischen Seestreitkräfte bezeichnet, der außerhalb der Küstengewässer zum Einsatz kam, ähnlich der deutschen Hochseeflotte. (de)
- The Combined Fleet (聯合艦隊, Rengō Kantai) was the main sea-going component of the Imperial Japanese Navy. Until 1933, the Combined Fleet was not a permanent organization, but a temporary force formed for the duration of a conflict or major naval maneuvers from various units normally under separate commands in peacetime. (en)
- La Flota Combinada (聯合艦隊 Rengō Kantai?) fue el mayor componente de buques oceánicos de la Armada Imperial Japonesa. Antes de la Segunda Guerra Mundial no se trataba de una fuerza permanente sino temporal mientras durase un conflicto o unas maniobras navales de importancia, en las que participasen unidades que en tiempo de paz se encontraban bajo diferentes mandos. (es)
- Armada Gabungan (聯合艦隊 Rengō Kantai) adalah komponen samudra utama dari Angkatan Laut Kekaisaran Jepang. Sampai 1933, Armada Gabungan bukanlah sebuah organisasi permanen, tetapi pasukan temporer yang dibentuk untuk jangka waktu sebuah konflik antau manuver angkatan laut utama dari berbagai unit yang normalnya berada di bawah komando terpisah pada masa damai. (in)
- La Flotte combinée (聯合艦隊, Rengō Kantai) était la principale composante maritime de la Marine impériale japonaise. (fr)
- 연합함대(聯合艦隊, 일본어: 連合艦隊 (れんごうかんたい) 렌고칸다이[*], 영어: Cominbed Fleet)는 옛 일본제국 해군의 작전 단위로서, 두 개 이상의 상설 함대를 포함한 비상설 함대이다. 사실상 모든 함대가 연합함대에 속했다. 총지휘관은 연합함대 사령장관(일본어: 連合艦隊司令長官 (れんごうかんたいしれいちょうかん) 렌고칸다이 시레쵸칸[*])이라고 한다. 메이지 시대 초기부터 편성되기 시작하여, 청일 전쟁, 러일 전쟁을 거쳐 태평양 전쟁에 이르기까지 일본제국 해군의 총전력이었다. 쓰시마 해전에서 활약한 도고 헤이하치로와 진주만 공격의 야마모토 이소로쿠는 모두 "연합함대 사령장관"의 직함으로 전투를 지휘했다. (ko)
- 連合艦隊（れんごうかんたい、旧字体: 聯合艦隊󠄁）は、大日本帝国海軍が二個以上の常設の艦隊で編成した艦隊。海軍部内での略称はGF。 (ja)
- A Frota Combinada (聯合艦隊 Rengō Kantai?) era a principal força naval da Marinha Imperial Japonesa (MIJ). Até 1933, a Frota Combinada não era uma organização permanente, mas uma força temporária reunida durante um conflito ou manobras militares variadas, sob comandos separados em tempos de paz. Durante a Guerra do Pacífico, participaram de várias combates navais, como a Batalha de Midway, do Golfo de Leyte, do Mar das Filipinas, das campanhas nas Ilhas Salomão, nas Ilhas Marianas e Palau, e na Operação Ten-Go. (pt)
- Połączona Flota (jap. 聯合艦隊 Rengō Kantai) – była trzonem Japońskiej Cesarskiej Marynarki Wojennej. Do 1933 r. Połączona Flota nie była osobnym rodzajem wojsk w japońskiej armii, ale tymczasową strukturą tworzoną na czas trwania konfliktów lub dużych morskich manewrów wojskowych, w których brały udział jednostki różnych typów wojsk posiadających oddzielne dowództwa. (pl)
- Kombinerade flottan (联合舰队, Rengo Kantai) var den största oceangående delen av den Kejserliga japanska flottan, liknande den tyska Högsjöflottan. (sv)
- 聯合艦隊（連合艦隊、れんごうかんたい），一般指大日本帝國海軍編成的艦隊種別之一，然亦可解釋為由二隊以上的獨立艦隊編成的海上作戰部隊，略稱CF（Combined Fleet）。 (zh)
- Объединённый флот (яп. 聯合艦隊 Рэнго: кантай) — основные силы дальнего радиуса действия Императорского флота Японии, аналог германского Флота открытого моря. До 1924 года Объединённый флот не был постоянной боевой единицей: он мобилизовывался в случае войны или крупных военно-морских учений. (ru)
- Spojené loďstvo (japonsky 連合艦隊 Rengó Kantai) byla hlavní složka japonského císařského námořnictva pro působení na širém moři, obdobně jako německé Širokomořské loďstvo v Kaiserliche Marine. Před druhou světovou válkou se většinou nejednalo o stálé loďstvo. V době míru spadaly jednotlivé jednotky císařského námořnictva pod různá velení, ale v době konfliktu nebo kvůli námořním cvičením se dočasně zformovaly do jedné síly s jedním velením – do Spojeného loďstva. Kromě období probíhajících cvičení bylo Spojené loďstvo aktivní zejména během první čínsko–japonské války, rusko–japonské války a pak nastálo od roku 1933 až do konce druhé světové války. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)