rdfs:comment
| - Concepció Supervia i Pascual, també coneguda com a Conxita Supervia (Barcelona, 9 de desembre de 1895 - Londres, 30 de març de 1936), fou una mezzosoprano lírica catalana. (ca)
- María de la Concepción Supervía Pascual (* 8. oder 9. Dezember 1895 in Barcelona; † 30. März 1936 in London) war eine spanische Opernsängerin (Mezzosopran). (de)
- Conchita Supervía (8–9 December 1895 – 30 March 1936) was a highly popular Spanish mezzo-soprano singer who appeared in opera in Europe and America and also gave recitals. (en)
- Conchita Supervía, jaiotzez, Concepción Supervía Pascual, katalanez, Concepció Supervia i Pascual (Bartzelona, 1895eko abenduaren 9a - Londres, 1936ko martxoaren 30a) mezzosoprano liriko ospetsua izan zen, baliabide eta garrantzi historiko handikoa, nahiz eta oso goiz hil zen, erditzean izandako arazoen ondorioz. (eu)
- Concepción Supervía Pascual (en catalán, Concepció Supervia i Pascual), conocida como Conchita Supervía (en catalán, Conxita Supervia), (Barcelona, 9 de diciembre de 1895 - Londres, 30 de marzo de 1936) fue una popular mezzosoprano lírica española de notables medios y trascendencia histórica pese a su trágica desaparición temprana. (es)
- Conception Supervía Pascual (en catalan : Concepció Supervia i Pascual), connue aussi comme Conchita Supervía (en catalan : Conxita Supervia), (Barcelone, 9 décembre 1895 – Londres, 30 mars 1936) est une mezzo-soprano lyrique espagnole très populaire et historiquement importante. Malgré sa disparition précoce et tragique, c'est l'une des cantatrices les plus marquantes de son époque. (fr)
- コンチータ・スペルビア(Conchita Supervía, 1895年12月9日 - 1936年3月30日)は、スペインのメゾソプラノ歌手。ロッシーニのヒロイン諸役、ビゼー『カルメン』での名唱で有名だった。 (ja)
- 콘치타 수페르비아(Conchita Supervia, 1895년 12월 8-9일 ~ 1936년 3월 30일)는 스페인 바르셀로나 태생의 메조소프라노 가수이다. 부에노스아이레스의 테아트로 콜론에서 데뷔했으며 이듬해 리하르트 슈트라우스의 《장미의 기사》 이탈리아 초연에서 옥타비안 역을 맡았다. 이후 세계 각지에서 호평을 받았다. 그 가운데서도 〈카르멘〉의 화려함과 팔랴의 〈스페인 민요집〉이 풍기는 향토색 짙은 가창은 정평이 나 있으며 모두 레코드로 남겨져 있다. (ko)
- Conchita Supervía, nome alla nascita María de la Concepción Supervía Pascual (Barcellona, 8 dicembre 1895 – Londra, 30 marzo 1936), è stata un mezzosoprano spagnolo molto famosa nel panorama operistico europeo e statunitense, attiva anche in campo concertistico. Concepció "Conxita" Supervia i PascualConcepció "Conxita" Supervia i Pascual (it)
- Conchita Supervía (ur. 9 grudnia 1895 w Barcelonie, zm. 30 marca 1936 w Londynie) – hiszpańska śpiewaczka operowa, mezzosopran. (pl)
- Кончита Супервиа (исп. Conchita Supervía; 8 декабря 1895, Барселона, Испания — 30 марта 1936, Лондон, Великобритания) — испанская певица (меццо-сопрано). (ru)
|