| rdfs:comment
| - ( 원자로 노심을 냉각하는 물질에 대해서는 냉각재 문서를 참고하십시오.) 냉각제(冷却劑)는 기계가 과열되는 것을 막기 위해 기기 사이로 통과시켜 다른 기기로 열을 전달하여 이용하게 하거나 방열해서 식히는 물질을 말한다. 이상적인 냉각제는 높은 열효율과 낮은 점성을 갖고, 가격도 싸고, 독성이 없고, 화학적으로 안정적이고, 냉각 구조 안에서 부식을 일으키지 않아야 한다. 낮은 온도에서 작동하는 냉동 구조에 쓰이는 냉각제는 냉매라고 따로 구분해 부른다. (ko)
- Een koelmiddel is een stof die dient voor het transporteren (afvoeren) van warmte. Het kan zowel gaan om het afvoeren van 'ongewenste' warmte (zoals bij automotoren, zie koelvloeistof (auto)) als om het afvoeren van de warmte om die vervolgens nuttig te gebruiken, zoals in energiecentrales. Koelmiddelen kunnen vloeibaar of gasvormig zijn. In het eerste geval spreekt men vaak van een koelvloeistof. Wanneer het medium bovendien van fase verandert en gebruikt wordt om een object of ruimte te koelen tot beneden de omgevingstemperatuur, spreekt men ook wel van een koudemiddel ter onderscheiding van een dat slechts tot (iets boven) de omgevingstemperatuur kan koelen. (nl)
- Chłodziwo − czynnik pośredniczący w odbieraniu ciepła ciałom ochładzanym. Przykłady:
* w chłodnictwie (w chłodziarkach o chłodzeniu pośrednim) - chłodziwo przenosi ciepło od ciał ochładzanych do czynnika chłodniczego
* w silnikach spalinowych - czynnik chłodzący znajdujący się w obiegu między płaszczem wodnym a chłodnicą
* przy obróbce skrawaniem - ciecz chłodząco-smarująca, której strumień kierowany jest na ostrze narzędzia skrawającego
* substancja odprowadzająca ciepło wydzielone w rdzeniu reaktora jądrowego, zazwyczaj woda ciężka lub zwykła, dwutlenek węgla lub ciekły sód. (pl)
- Kylmedium är ett ämne, gas eller vätska, som används för kylning – det vill säga upptagning och borttransport av värme. För det mesta används gaser eller vätskor. Ett exempel är kylarvätskan i en bil. Ett bra kylmedium skall ha hög värmekapacitivitet och låg viskositet, vara billigt och kemiskt inert. I vissa fall tillkommer krav på att ämnet skall vara elektriskt isolerande. (sv)
- 冷却剂是一种流过或环绕某个系统来防止该系统过热的流体。它通过将该系统产生的热量传导到其他的系统来使用或消耗热量。理想的冷却剂具有高热容量、低黏度、廉价、无毒、化学惰性、既无腐蚀性又不促进腐蚀。某些冷却剂的应用还要求其绝缘。 在高温或低温环境的工业应用过程中，热传导液（Heat Transfer Fluid）是更为常用的术语，而冷却剂则是在汽车行业以及暖通空调系统（HVAC）更为常见的叫法。同时因为在汽车以及暖通空调领域使用的冷却剂主要是液体，因此更经常被称为冷却液。工业应用中，热传导液同时包含了切削液。 冷却剂在循环过程中既可以维持其原本的物质状态（比如，气体或液体），也可以经历相变（改变原本的物质状态）。相变过程中潜热的存在使得冷却剂的效率更高。当使用冷却剂来降低环境温度时（例如空调，冰箱），它常被称作制冷剂。 (zh)
- Теплоносі́й — речовина, що переносить теплоту від тіла нагрітого у більшій мірі до тіла менш нагрітого. (uk)
- الهواء شكل شائع من مواد التبريد. يستخدم تبريد الهواء إما جريان الهواء بالحمل الحر (التبريد السلبي أو التبريد المنفعل)، أو دورانًا قسريًّا باستخدام المراوح. يُستخدم الهيدروجين مشكّلا مادة تبريد غازية عالية الأداء. ناقليته الحرارية أعلى من كل الغازات الأخرى، وله سعة حرارية نوعية مرتفعة، وكثافة منخفضة، ومن ثم لزوجة منخفضة، وهي ميزة للآلات الدوارة المعرضة للضياعات الناتجة عن تسرب الهواء. المولدات العنفية (التوربينية) المبردة بالهيدروجين هي حاليًّا الأكثر استخدامًا بين مولدات الكهرباء في محطات الطاقة الكبرى. (ar)
- Chladicí médium je tekutina, která proudí skrz zařízení, aby ho ochránila před přehřátím a přenášela teplo produkované tímto zařízením do jiného zařízení, kde se využije nebo rozptýlí. Ideální médium má velkou tepelnou kapacitu, nízkou viskozitu, je levné, chemicky inertní a nezpůsobuje ani nepodporuje korozi chladicího systému. Některé aplikace navíc vyžadují, aby bylo chladicí médium elektrickým izolantem. (cs)
- A coolant is a substance, typically liquid, that is used to reduce or regulate the temperature of a system. An ideal coolant has high thermal capacity, low viscosity, is low-cost, non-toxic, chemically inert and neither causes nor promotes corrosion of the cooling system. Some applications also require the coolant to be an electrical insulator. (en)
- Kühlmittel sind gasförmige, flüssige oder feste Stoffe oder Stoffgemische, die zum Abtransport von Wärme eingesetzt werden. Gelegentlich werden Kältemittel fälschlich als Kühlmittel bezeichnet. Ein Kältemittel ist fähig, in einem Kältezyklus entgegen einem Temperaturgradienten sogar mit höherer als der Temperatur des zu kühlenden Gegenstandes zu operieren. Ein Kühlmittel ist lediglich in der Lage, in einem Kühlzyklus die Enthalpie (Wärmeenergie) entlang des Temperaturgradienten zu einer Stelle niedrigerer Temperatur transportieren. (de)
- Un liquide de refroidissement est un fluide caloporteur utilisé, dans un circuit généralement fermé, dans le but d'évacuer la chaleur d'un système qui en produit plus qu'il ne peut en évacuer naturellement (par exemple, une réaction exothermique forte). Souvent, il s'agit d'eau mélangée à un additif, comme l'éthylène glycol ou le propylène glycol, permettant d'augmenter sa température d'ébullition et/ou d'augmenter sa résistance au gel. Ces additifs, souvent indispensables, nuisent parfois aux capacités calorifiques du fluide. (fr)
- Cairan pendingin (atau bahasa Inggris disebut Coolant) adalah suatu zat, biasanya cair atau gas, yang digunakan untuk mengurangi atau mengatur suhu suatu sistem. Pendingin yang ideal memiliki kapasitas kalor tinggi, viskositas rendah, berbiaya rendah, tidak beracun, lengai secara kimia dan tidak menyebabkan korosi pada sistem pendingin. Beberapa aplikasi juga mengharuskan pendingin menjadi insulator listrik. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)