| rdfs:comment
| - كوب هيملبلو (Coop Himmelb(l)au) هي هيئة تعاونية من المهندسين المعماريين ،مقرها في فيينا ، النمسا ، والآن أيضا لديها مكاتب في لوس أنجليس. انها تنتمي إلى التيار التفكيكي. في عام 1982 حصلت على (Berlin Prize) لفنون العمارة. (ar)
- COOP Himmelb(l)au je rakouská skupina založená roku 1961, která se zabývá architekturou, urbanismem a designem ve stylu (cs)
- Coop Himmelb(l)au ist ein international tätiges, avantgardistisches Architekturbüro. (de)
- Coop Himmelb(l)au (A pun meaning Coop Sky Building and Coop Sky Blue) is an architecture, urban planning, design, and art firm founded by Wolf D. Prix, Helmut Swiczinsky, and Michael Holzer in Vienna, Austria in 1968. (en)
- Coop Himmelb(l)au es una cooperativa de arquitectos con sede en Viena. Su nombre es un juego de palabras en alemán: Himmelblau quiere decir 'azul celeste', mientras que Himmelbau se puede traducir por 'construcción celestial'. En 1968 y (Poznań, 1944) fundaron este estudio con el objeto de trabajar en urbanismo, arquitectura, diseño y arte. (es)
- 쿱 힘멜블라우(독일어: Coop Himmelb(l)au)는 1968년 오스트리아 빈에서 설립된 합동 건축 설계 회사이다. 현재는 미국 로스앤젤레스와 멕시코 과달라하라에도 사무소를 두고 있다. 독일어로 "coop"은 영어의 "co-op"과 비슷한 의미이고, "Himmel"은 하늘을 의미하며 "blau"는 파란색, "bau"는 건축을 의미한다. 따라서, 영어로는 "Blue Heaven Cooperative" 또는 "Sky Building Cooperative"로, 한국어로는 "파란 하늘 합동 회사" 또는 "하늘 건물 합동 회사"로 직역된다. 본 회사는 1988년 미국 뉴욕 현대 미술관에서 열린 "해체주의 건축전"에서 국제적 찬사를 받은 바 있다. 작품은 상업용 건물에서 주거용 프로젝트까지 다양하다. (ko)
- Coop Himmelb(l)au är en österrikisk arkitektbyrå med huvudsäte i Wien och filialer i Los Angeles, USA och Guadalajara, Mexiko. Arkitektbyråns namn är en ordlek med färgbeteckningen himmelblau (himmelsblå) och den ockasionella ordbildningen Himmelbau (himmelsbygge) medan Coop är förkortning för ett kooperativ. Arkitektbyrån grundades av , och Michael Holzer och uppmärksammades internationellt på utställningen Deconstructivist Architecture på Museum of Modern Art i New York år 1988. (sv)
- Coop Himmelb(l)au (Кооп Гіммельбляу) — австрійське архітектурне бюро, що проєктує будівлі в стилі авангард і деконструктивізм. Створене 1968 року у Відні. Співзасновники — , та Міхаель Гольцер. Назва фірми обігрує співзвуччя німецьких слів blau (блакить) і bau (будівництво). Himmelb(l)au — «небесне будівництво» (небесна блакить). Бюро відоме в Україні тим, що потрапило під українські санкції через будівництво театру опери та балету в окупованому Севастополі. (uk)
- 库柏·西梅布芬事务所（Coop Himmelb(l)au），亦名藍天組事務所，為Dieter Prix與Helmut Swiczinsky及Michael Holzer三人於1968年在奥地利维也纳創立之建築師。 (zh)
- Coop Himmelb(l)au és una agència d'arquitectura austríaca situada a Viena. Fundada el 1968 per , i (que deixa el grup el 1971), l'agència agafa renom al mateix temps que Peter Eisenman, Zaha Hadid, Frank Gehry i Daniel Libeskind el 1988 en el moment de l'exposició Deconstructivist Architecture. Himmelblau significa blau-cel. La paraula Coop és l'abreviatura de cooperativa. El joc de paraules sense el (l) dona Himmelbau, aproximadament: "construcció celestial", en alemany. En principi en l'esfera d'influència de l'activisme i de l'experimentació, el despatx es gira cap al desconstructivisme. (ca)
- Coop Himmelb(l)au est une agence d'architecture autrichienne située à Vienne. Fondée en 1968 par Wolf Prix, et Michael Holzer (qui quitte le groupe en 1971), l'agence atteint la renommée en même temps que Peter Eisenman, Zaha Hadid, Frank Gehry et Daniel Libeskind en 1988 lors de l'exposition Deconstructivist Architecture. (fr)
- Coop Himmelb(l)au (1968-) è una cooperativa di architetti con sede principale a Vienna, e che ora possiede sedi anche a Los Angeles.Appartiene alla corrente del decostruttivismo. Il nome è un gioco di parole: parte da "himmelblau" (= celeste, colore del cielo) e mettendo fra parentesi la "l" gli aggiunge il significato di "Himmelbau" (= costruzione, edificio, che sta in cielo). (it)
- コープ・ヒンメルブラウ（英称 COOP HIMMELB(L)AU）はヴォルフ・プリックス（Wolf Prix, 1942年-）、ヘルムート・シュヴィツィンスキー（Helmut Swiczinsky, 1944年-）、マイケル・ホルツァー(Michael Holzer)によって1968年にオーストリアのウィーンに設立された建築設計事務所。しかし、1971年にマイケル・ホルツァーが事務所を退所する。その後、1998年にカルフォルニア州ロサンゼルス、2000年にメキシコのグアダラハラに事務所を設立した。 ヴォルフ・プリックスは1942年にオーストリアのウィーンに生まれ、ウィーン工科大学、アメリカの南カルフォルニア建築大学（SCI-Arc）、ロンドンの英国建築協会付属建築専門大学（通称AAスクール）で建築を、ヘムルート・シュヴィツィンスキーは1944年にポーランドのポズナンに生まれ、ウィーン工科大学とAAスクールで建築を学んでいる。 (ja)
- Coop Himmelb(l)au is een coöperatie van Oostenrijkse architecten, opgericht door , en . Zij vergaarden in 1988 internationale roem samen met Peter Eisenman, Zaha Hadid, Frank Gehry en Daniel Libeskind door de Deconstructivist Architecture-expositie in het Museum of Modern Art. Hun werk omvat ontwerpen van openbare gebouwen, kantoorgebouwen en onderzoeksfaciliteiten en ook theaters en tentoonstellingsruimten. (nl)
- Coop Himmelb(l)au (1968-) é uma empresa cooperativa de projetos arquitetônicos inicialmente localizada em Viena, Áustria e que atualmente também mantém escritórios em Los Angeles, Estados Unidos da América e Guadalajara, México. O nome da empresa Himmelblau é traduzida do alemão para o português como 'céu azul', Himmelbau traduzido como 'construção celestial'. O termo Coop no título é a abreviatura no mundo dos negócios para cooperativa. (pt)
- Coop Himmelb(l)au (игра слов: нем. Himmelblau — «небесно-голубой» или «голубые небеса», Himmelbau — «небесное здание» или «строительство небосводов») — австрийское архитектурное бюро. Основано в 1968 году в Вене , Хельмутом Свичинским и Михаэлем Хольцером (Хольцер и Свичинский впоследствии покинули фирму). Длительное время предприятие было малоуспешным из-за того, что деконструктивистские проекты Прикса казались слишком авангардными. Известность пришла к фирме лишь в 1988 году, после выставки деконструктивистов в Нью-Йоркском музее современного искусства. В настоящее время «кооператив» имеет офисы в Лос-Анджелесе, Лионе, Гвадалахаре и Баку, в нём работают 150 архитекторов. Коллектив удостоен ряда премий, включая французский Орден Искусств и литературы. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)