| rdfs:comment
| - Els coríxids (Corixidae) són una família d'insectes hemípters del subordre dels heteròpters. Són aquàtics i viuen en basses i corrents d'aigua lents on neden prop del fons. N'hi ha unes 500 espècies conegudes en 33 gèneres incloent el gènere . Algunes espècies es denominen popularment barquers. Algunes espècies fan sons per estridulació. Generalment tenen un cos allargat i aplanat de fins a 13 mm de llargada, el seu cap és triangular. Principalment no són depredadors i s'alimenten de plantes aquàtiques i d'algues. Algunes espècies són depredades per amfibis incloent, . (ca)
- Klešťanky jsou vodní živočichové, kteří měří podle druhu od 7 mm do 25 mm. Všechny patří do čeledi (Corixidae). Na první pohled mohou připomínat znakoplavky nebo člunovky, ale po pečlivějším prozkoumání jsou velmi těžko zaměnitelné. Většina klešťanek má pouze latinský název, české označení je známé jen u několika druhů. (cs)
- الذَلاّخِيَّات أو البقيات الزورقية (الاسم العلمي Corixidae)، فصيلة حشرات مائية من نصفيات الأجنحة. توجد في جميع أنحاء العالم في أي موئل للمياه العذبة وبعض الأنواع يعيش في المياه المالحة. أنواعها 500 ضمن 33 جنسًا منتشرة في كافة أنحاء العالم، بما في ذلك جنس السيغارا. (ar)
- Ruderwanzen (Corixidae) sind eine Familie der Wanzen (Heteroptera) innerhalb der Teilordnung der Wasserwanzen (Nepomorpha). Sie kommen weltweit mit über 500 Arten vor. In Europa sind 81 Arten und Unterarten bekannt, in Mitteleuropa sind es 35. Die Tiere leben in Gewässern und verlassen diese nur um neue Lebensräume zu besiedeln. Vor der Paarung „singen“ (stridulieren) die Männchen, weshalb die Wanzen auch als Wasserzikaden bezeichnet werden. (de)
- Corixidae is a family of aquatic insects in the order Hemiptera. They are found worldwide in virtually any freshwater habitat and a few species live in saline water. There are about 500 known species worldwide, in 55 genera, including the genus Sigara. Members of the Corixidae are commonly known as water boatmen, a term that is sometimes used in the United Kingdom for Notonecta glauca, an insect of a different family, Notonectidae. Corixa punctata is the "lesser water boatman". (en)
- Les Corixidae (corixidés ou corises) sont une famille d'insectes hétéroptères (punaises) strictement aquatiques. Elles sont proches cousines des notonectes et des nèpes avec lesquels il ne faut pas les confondre. On les rencontre dans les pièces d'eau claire et les ruisseaux parmi la végétation aquatique des rives. Elles possèdent un qui leur vaut le surnom de cigales d'eau. La France en compte près de 50 espèces, en particulier en Normandie et en Bretagne. (fr)
- I Corissidi (Corixidae Leach, 1815) sono una famiglia di insetti acquatici dell'ordine dei Rincoti (sottordine Heteroptera). Sistematicamente sono gli unici rappresentanti della superfamiglia Corixoidea, compresa nell'infraordine dei Nepomorpha. (it)
- ミズムシ（水虫）は、カメムシ目ミズムシ科（Corixidae）に属する水生昆虫である。多くの水生カメムシ類が鎌状の前肢をもち、鋭い口の捕食者であるのに対して、ミズムシ類は藻類などを食べるおとなしい虫である。 (ja)
- Duikerwantsen (Corixidae) vormen een familie van aquatische insecten in de orde Hemiptera en de onderorde van de Heteroptera (wantsen). De familie werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door William Elford Leach in 1815. Er zijn ongeveer 500 bekende soorten wereldwijd, in 33 geslachten. (nl)
- Гребляки (лат. Corixidae) — семейство насекомых из отряда полужесткокрылых. В семействе описано около 550 видов. (ru)
- Buksimmare (Corixidae) är en familj insekter bland . Familjen innehåller omkring 500 kända arter världen över. I Europa finns 81 arter och i Sverige finns 33 stycken. Buksimmare hittas ofta i vattensamlingar med lugnt vatten, som dammar, men de kan även leva i långsamt rinnande vatten, som åar. De allra flesta arterna är växtätare som lever på olika vattenväxter och alger. (sv)
- Corixidae é uma família de insectos aquáticos da ordem Hemiptera com distribuição natural quase cosmopolita em virtualmente qualquer habitat de água doce e com algumas espécies presentes em águas salobras e salgadas. O grupo inclui cerca de 500 espécies validamente descritas, repartidas por 33 géneros, incluindo o género . (pt)
- Гребляки (Corixidae) — родина клопів. Це водяні комахи, які живуть у прісних водоймах. Відомо понад 600 видів. (uk)
- 划蝽科（學名：Corixidae），又稱水椿象科、水蝽科、水𧔠科，是半翅目划蝽總科（學名：Corixoidea）下唯一的一科，為栖息于池塘和溪流中的一類小型水生昆蟲，大多為植食性。种类很多，目前在世界上已知约33属500多种。在美國划蝽科昆蟲被稱為：「水船夫」，因為牠們擁有特化成「船槳」般的後腿，能在水中划行。 (zh)
- Los coríxidos (Corixidae) son una familia de insectos hemípteros del suborden de los heterópteros. Son acuáticos y viven en estanques y corrientes de agua lentas donde nadan cerca del fondo. Están distribuidos por todo el mundo. Hay unas 500 especies conocidas en 55 géneros incluyéndose, entre los más conocidos, Sigara. Algunas especies se denominan popularmente barqueros. Algunas especies son depredadas por anfibios como Taricha granulosa. El ciclo vital es anual. Depositan huevos en vegetación sumergida o rocas. A veces todo el sustrato disponible está cubierto de huevos. (es)
- Wioślakowate (Corixidae) – rodzina owadów z podrzędu pluskwiaków różnoskrzydłych, jedyna z monotypowej nadrodziny Corixoidea. Są to pluskwiaki wodne żyjące w wodach słodkich. Znanych jest ponad 600 gatunków wioślaków. Samce wioślakowatych wydają niekiedy dźwięki o głośności 99,2 dB przypominające ćwierkanie (99% mocy dźwięku jest tłumione przez wodę). Wioślakowate bywają w związku z tym nazywane cykadami wodnymi. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)