rdfs:comment
| - Svatý Krescens (1. století? - 1. století?) byl římským křesťanským apoštolem v 1. století. Je považován za jednoho ze . Byl společník svatého Pavla během jeho druhého římského zajetí. Ve čtvrté části Druhého listu Timoteovi je zmíněno, že opustil apoštola Petra a odešel do Galacie. Nejstarší tradice ho představuje jako biskupa v Galacii. Pozdnější záznamy ho zmiňují jako biskupa ve Vienne a Mohuči, ale tato tvrzení nejsou hodnověrná. Ve Vienne ustanovil biskupem svatého . Podle římské martyrologie byl mučen za Trajana. Jeho svátek se slaví 30. července. (cs)
- Crescens was an individual who appears in the New Testament. He is traditionally considered one of the 72 disciples sent out by Jesus in Luke 10. He was a missionary in Galatia and became a companion of Paul. The name 'Crescens' is the present-active participle of the Latin word crescere, and means 'increasing'. (en)
- Crescent (ou Crescens) est un des septante disciples signalés par saint Paul. Il vécut au Ier siècle. Il est considéré, par la tradition, comme l'évangélisateur de Vienne et son premier évêque légendaire. Il a été reconnu saint par l'Église catholique (27 juin). (fr)
- Kreskes adalah seorang tokoh yang muncul dalam Perjanjian Baru. Ia dikatakan menjadi misionaris di Galatia dan menjadi pengikut Paulus. Nama 'Kreskes' adalah turunan dari kata Latin crescere, yang artinya 'meningkat'. (in)
- Crescêncio ou Crescente foi dos primeiros seguidores de Jesus citado no Novo Testamento. Ele é citado como tendo sido um missionário na Galácia e se tornou um companheiro de prisão de Paulo. O nome "Crescêncio" deriva do latim crescere, que significa "crescer". (pt)
- Krescens – postać biblijna, święty Kościoła katolickiego, uczeń apostolski. (pl)
- Crescens war einer der Siebzig Jünger. Der Name Crescens bedeutet auf Latein der Wachsende. Er wird im Neuen Testament erwähnt: 2 Tim 4,10 berichtet, dass er nach Galatien gezogen sei. Die fälschliche Schreibung „Gallia“ für „Galatia“ (z. B. im Codex Sinaiticus) hat dazu geführt, dass man in Crescens einen Missionar in Gallien sehen wollte. So soll der erste Bischof von Vienne mit dem Crescens des Timotheusbriefs identisch sein, doch beruht dies offenbar auf einer Verwechslung mit dem gleichnamigen Bischof aus dem 3. Jahrhundert. Auch wurde in Legenden aus dem 12. Jh. Crescens als Gründer des Erzbistums Mainz reklamiert, wohl um – zur damaligen Zeit üblich – Anciennität vorzutäuschen. Crescens soll dem Martyrologium Romanum zufolge unter Trajan als Märtyrer gestorben sein, allerdings gib (de)
- Криске́нт, Криск (др.-греч. Κρήσκης) — апостол от семидесяти, спутник и ученик апостола Павла. Павел, находясь в Риме, во время вторичного заключения, упоминает о нём во втором Послании к Тимофею: «Ибо Димас оставил меня, возлюбив нынешний век, и пошел в Фессалонику, Крискент в Галатию, Тит в Далматию; один Лука со мною». Это единственное упоминание о Крискенте в новозаветных книгах. Память апостола Крискента в Православной церкви совершается 30 июля (12 августа) и 4 (17) января в день Собора Апостолов от семидесяти, в Католической церкви — 27 июня. (ru)
- Крискент (Криск) — апостол від сімдесяти, супутник і учень апостола Павла. Павло, перебуваючи у Римі, під час свого другого ув'язнення, згадує про нього у : «Бо Димас мене кинув, цей вік полюбивши, і пішов до Солуня, Крискент до Галатії, Тит до Далматії. ». Це єдина згадка про Крискента в Новому Заповіті. У деяких церковних авторів (Епіфаній, блаженний Феодорит, Євсевій) існує думка, що Крискент був спрямований не в Галатію, а в Галлію. Ім'я Крискента фігурує в , що є пізнішою вставкою. (uk)
|